A2 noun ニュートラル 1分で読める

حاسبة

Hasibah /ħaːsiba/
Practice it

A calculator is a small electronic device used for performing mathematical calculations.

30秒でわかる単語

  • A small electronic device for calculations.
  • Used in education, work, and daily life.
  • Essential tool for mathematical operations.

نظرة عامة

كلمة “حاسبة” تعني في اللغة العربية الجهاز الإلكتروني المستخدم لإجراء العمليات الحسابية. هي أداة أساسية في مجالات متعددة، من التعليم إلى العمل وحتى الاستخدامات الشخصية اليومية. تطورت الحاسبات من آلات ميكانيكية ضخمة إلى أجهزة صغيرة محمولة، وأصبحت جزءاً لا يتجزأ من حياتنا.

أنماط الاستخدام

تُستخدم كلمة “حاسبة” بشكل أساسي للإشارة إلى الجهاز المادي. قد تُستخدم أيضاً بشكل مجازي للإشارة إلى القدرة على الحساب أو التفكير المنطقي، ولكن هذا الاستخدام أقل شيوعاً في اللغة اليومية. غالباً ما تُستخدم في سياقات تعليمية أو مهنية أو عند الحديث عن الأدوات التكنولوجية.

سياقات شائعة

  • التعليم: يستخدم الطلاب الحاسبات في المدارس والجامعات لحل المسائل الرياضية.
  • العمل: يعتمد المحاسبون والمهندسون والعلماء على الحاسبات في مهامهم.
  • الحياة اليومية: يستخدم الناس الحاسبات لإجراء حسابات سريعة مثل تقسيم الفواتير أو حساب الميزانية.
  • التكنولوجيا: عند الحديث عن الأجهزة الإلكترونية، قد تُذكر الحاسبة كأحد الأمثلة.

مقارنة مع كلمات مشابهة

  • آلة حاسبة: هذا هو المصطلح الأكثر شيوعاً ودقة لوصف الجهاز، وهو مرادف مباشر لكلمة “حاسبة” في هذا السياق.
  • كمبيوتر: الكمبيوتر جهاز أكثر تعقيداً وقدرة من الحاسبة، يمكنه القيام بالعديد من المهام بالإضافة إلى الحسابات.
  • برنامج حسابي: يشير إلى تطبيق أو برنامج على جهاز كمبيوتر أو هاتف ذكي يقوم بوظائف مشابهة للحاسبة.

باختصار، “حاسبة” هي كلمة واضحة ومباشرة تشير إلى جهاز حسابي، وغالباً ما تُستخدم كاختصار لـ “آلة حاسبة”.

例文

1

أحضر معك الحاسبة إلى المدرسة غداً.

everyday

Bring the calculator to school tomorrow.

2

تعتمد العمليات المحاسبية على استخدام حاسبة متخصصة.

formal

Accounting operations rely on the use of a specialized calculator.

3

عندي حاسبة بالجوال بتسوي كل الحسابات.

informal

I have a calculator on my phone that does all the calculations.

4

تسمح الحاسبة العلمية بإجراء لوغاريتمات وجذور تربيعية.

academic

A scientific calculator allows for logarithms and square roots.

よく使う組み合わせ

آلة حاسبة Calculator machine
حاسبة علمية Scientific calculator
حاسبة بسيطة Simple calculator
استخدام الحاسبة Using the calculator

よく使うフレーズ

استخدام الحاسبة

Using the calculator

تشغيل الحاسبة

Turning on the calculator

وضع الحاسبة

Placing the calculator

よく混同される語

حاسبة vs كمبيوتر

A 'كمبيوتر' (computer) is a general-purpose electronic device capable of performing a wide range of tasks, including complex calculations, running software, and connecting to the internet. A 'حاسبة' (calculator) is specifically designed for mathematical computations.

حاسبة vs تطبيق

A 'تطبيق' (application or app) is a software program. While a calculator can be an 'تطبيق' on a smartphone or computer, the word 'حاسبة' usually refers to the physical device itself.

文法パターン

اسم مؤنث يمكن وصفها بصفات مثل (علمية، بسيطة، دقيقة) تُستخدم في جمل مثل: "أين وضعتَ الحاسبة؟"

How to Use It

使い方のコツ

The word 'حاسبة' is widely understood and used across the Arabic-speaking world. It is a neutral term suitable for most contexts, from informal conversations to formal academic or professional settings. It's the standard term for the device.

よくある間違い

Some learners might mistakenly use it for a general computer, but 'حاسبة' specifically denotes a calculation device. Ensure correct gender agreement when using adjectives or verbs with the word.

Tips

💡

Use Calculator for Math

Remember 'حاسبة' (hasibah) is for math. It helps you calculate numbers quickly and accurately.

⚠️

Not a Full Computer

A 'حاسبة' is not a computer. It's designed for calculations, not for browsing the internet or playing games.

🌍

Ubiquitous Tool

Calculators are common tools taught early in schools across the Arab world, making the word familiar.

語源

The word 'حاسبة' comes from the Arabic root 'ح س ب' (h-s-b), which relates to calculating, computing, and reckoning. It is the feminine active participle form of the verb 'حَسَبَ' (hasaba - to calculate).

文化的な背景

Calculators are fundamental tools in education systems throughout the Arab world, used from elementary school onwards. Their presence signifies a focus on mathematical literacy and problem-solving skills.

覚え方のコツ

Think of 'حاسبة' sounding like 'has-bee-bah'. Imagine someone 'has' a 'bee' inside a 'bah' (box) that buzzes out numbers - it's a calculator!

よくある質問

4 問

الحاسبة جهاز متخصص لإجراء العمليات الحسابية، بينما الكمبيوتر جهاز متعدد الأغراض يمكنه القيام بالعديد من المهام بما في ذلك الحسابات المعقدة وتشغيل البرامج المختلفة.

في بعض السياقات الأدبية أو المجازية، قد تُستخدم كلمة "حاسبة" للإشارة إلى شخص لديه قدرة عالية على الحساب الذهني، لكن هذا ليس الاستخدام الشائع في اللغة اليومية.

توجد أنواع مختلفة من الحاسبات، منها الحاسبات اليدوية البسيطة، والحاسبات العلمية المتقدمة، والحاسبات المالية، بالإضافة إلى تطبيقات الحاسبة الموجودة على الهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر.

كلمة "حاسبة" هي اسم مؤنث، لذلك تُستخدم مع الصفات والأفعال التي تتوافق مع التذكير المؤنث.

自分をテスト

fill blank

استخدمتُ ______ لحل المسألة الرياضية الصعبة.

正解！ おしい！ 正解: حاسبة

الكلمة المناسبة لآلة إجراء العمليات الحسابية هي 'حاسبة'.

multiple choice

ماذا تعني كلمة "حاسبة" في هذه الجملة؟

正解！ おしい！ 正解: جهاز إلكتروني للحساب

في هذا السياق، تشير "حاسبة" إلى الجهاز الإلكتروني المستخدم لإجراء العمليات الحسابية.

sentence building

رتّب الكلمات التالية لتكوين جملة مفيدة: "الـ - أنا - الحاسبة - استخدمت - اليوم"

正解！ おしい！ 正解: أنا استخدمت اليوم الحاسبة.

هذا الترتيب هو الأكثر شيوعاً وصحة في اللغة العربية لوصف استخدام الحاسبة.

スコア： /3

Related Content

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！