A2 noun ニュートラル #2,000 よく出る 1分で読める

طيور

tuyur /tˤujuːr/
Practice it

Birds are feathered, egg-laying vertebrates that typically possess the ability to fly.

30秒でわかる単語

  • Feathered vertebrates with wings and beaks.
  • Capable of flight in most species.
  • Commonly found in diverse global ecosystems.

نظرة عامة

كلمة 'طيور' هي جمع كلمة 'طائر'، وهي فئة واسعة من الحيوانات التي تتبع طائفة 'الطيور' في التصنيف العلمي. تتميز هذه الكائنات بكونها من ذوات الدم الحار، وتضع البيض للتكاثر. 2) أنماط الاستخدام: تُستخدم كلمة 'طيور' بشكل واسع في اللغة العربية لوصف الكائنات الحية التي تحلق في السماء، كما تدخل في سياقات أدبية ومجازية ترمز إلى الحرية والانطلاق. تُستخدم الكلمة في صيغة الجمع للإشارة إلى فصيلة كاملة أو مجموعة من الكائنات. 3) السياقات الشائعة: تظهر الكلمة بكثرة في سياقات الطبيعة، البيولوجيا، وحتى في الأساطير والحكايات الشعبية. تُستخدم أيضاً في الحديث عن تربية الطيور كحيوانات أليفة أو كجزء من الثروة الحيوانية. 4) مقارنة بكلمات مشابهة: غالباً ما يتم الخلط بين 'الطيور' و'العصافير'. كلمة 'عصافير' هي نوع محدد من الطيور (صغيرة الحجم)، بينما 'طيور' هي المصطلح العام والشامل الذي يضم الصقور والنسور والطيور المائية وغيرها. لذا، 'طيور' هي المظلة الأكبر التي تندرج تحتها أنواع متعددة.

例文

1

تغرد الطيور في الصباح الباكر.

everyday

Birds chirp early in the morning.

2

تعتبر الطيور جزءاً مهماً من التنوع البيولوجي.

academic

Birds are considered an important part of biodiversity.

よく使う組み合わせ

طيور جارحة Birds of prey
طيور مهاجرة Migratory birds

よく使うフレーズ

عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة

A bird in the hand is worth two in the bush.

よく混同される語

طيور vs عصافير

Refers specifically to small songbirds, whereas 'طيور' covers all avian species including large ones.

文法パターン

الطيورُ (مبتدأ) رأيتُ طيوراً (مفعول به) سربٌ من الطيور (إضافة)

How to Use It

使い方のコツ

The word is neutral and used in both formal and informal registers. It is the standard term for the entire class Aves. Use it whenever referring to the biological group.

よくある間違い

Beginners often mistake bats for birds because they fly. Also, remember that 'طيور' is plural; do not use it for a single bird.

Tips

💡

Use context to differentiate bird types

While 'طيور' is the general term, use specific names like 'صقر' or 'عصفور' for precision. This helps in descriptive writing.

⚠️

Do not confuse with mammals

Remember that flight is not the defining feature of birds. Always check for feathers and egg-laying habits.

🌍

Birds in Arabic literature

Birds are often used as symbols of freedom and longing in Arabic poetry. They hold a significant place in cultural metaphors.

語源

Derived from the Arabic root 'ط-ي-ر' which relates to flying. It is a Semitic root shared across many ancient languages.

文化的な背景

Birds in Arab culture are often seen as messengers of peace or symbols of beauty in gardens. They are frequently mentioned in classical Arabic poetry.

覚え方のコツ

Think of the 'T' sound in 'Tuyor' as the flapping of wings. Birds (Tuyor) take flight in the sky.

よくある質問

3 問

لا، ليست كل الطيور قادرة على الطيران. هناك أنواع مثل النعام والبطريق تعتبر طيوراً ولكنها لا تطير.

مفرد كلمة طيور هو 'طائر'. يُستخدم هذا المفرد للإشارة إلى كائن واحد من هذه الفصيلة.

لا، الخفاش ليس من الطيور. الخفاش من الثدييات لأنه يلد ويرضع صغاره، بينما الطيور تبيض.

自分をテスト

fill blank

تتميز ال___ بقدرتها على الطيران في السماء.

正解！ おしい！ 正解: الطيور

الطيور هي الكائنات الوحيدة في الخيارات التي تمتلك أجنحة للطيران.

スコア： /1

Related Content

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！