When you're just starting to learn Arabic, words like "يحارب" (pronounced: yuhaarib) are really useful for understanding basic actions. Think of it as the Arabic equivalent of "to fight." You'll hear this verb when people talk about struggles, conflicts, or even just working hard against a challenge. It's a common word, so getting familiar with it early on will help you grasp a lot of everyday conversations. For example, if someone says they "يحارب" something, they're actively working to overcome it, whether it's an illness, a problem, or an actual battle.
知っておくべき文法
Subject-Verb Agreement: In Arabic, verbs must agree with their subjects in gender (masculine/feminine) and number (singular/dual/plural). For 'يحارب' (he fights), if the subject were feminine singular, it would be 'تحارب' (she fights).
الرجل يحارب الأعداء (The man fights the enemies). المرأة تحارب الظلم (The woman fights injustice).
Verb Conjugation for Present Tense: 'يحارب' is a present tense verb. The present tense in Arabic is formed by adding prefixes and suffixes to the root letters. For 'يحارب', the prefix 'يـ' indicates a masculine singular third-person subject (he).
أنا أحارب (I fight), نحن نحارب (We fight), أنت تحارب (You (masc. sing.) fight).
Transitive Verb Usage: 'يحارب' is a transitive verb, meaning it takes a direct object. The direct object is typically in the accusative case (mansoub).
يحارب الجنود العدو (The soldiers fight the enemy). 'العدو' (the enemy) is the direct object.
Prepositions with 'يحارب': While 'يحارب' can directly take an object, it can also be followed by prepositions like 'ضد' (against) or 'من أجل' (for the sake of) to specify what or whom one is fighting.
يحارب الشعب ضد الظلم (The people fight against injustice). يحارب الجندي من أجل وطنه (The soldier fights for his homeland).
The Imperative Form: The command form of 'يحارب' (to fight) is 'حارب!' (Fight!). This is used to give a direct order to a masculine singular person.
يا جندي، حارب بشجاعة! (O soldier, fight bravely!)
実生活で練習する
実際の使用場面
Speaking about historical battles or wars.
- كانت القبائل تحارب بعضها البعض.
- The tribes were fighting each other.
- حاربت الجيوش الغزاة بشجاعة.
- The armies fought the invaders bravely.
- يحاربون من أجل حريتهم.
- They fight for their freedom.
Discussing personal struggles or challenges.
- يحارب المرض منذ سنوات.
- He has been fighting the illness for years.
- أحارب لأحقق أهدافي.
- I fight to achieve my goals.
- تحارب التعب كل يوم.
- She fights fatigue every day.
Talking about current conflicts or political situations.
- البلدان تحاربان من أجل السلام.
- The countries are fighting for peace.
- يحاربون الظلم في مجتمعاتهم.
- They fight injustice in their societies.
- لماذا تحارب هذه الجماعات؟
- Why do these groups fight?
Describing competitive sports or games.
- الفريقان يحاربان للفوز باللقب.
- The two teams are fighting to win the title.
- يحاربون حتى النهاية.
- They fight until the end.
- من يحارب بقوة أكبر سيفوز.
- Whoever fights harder will win.
Discussing metaphorical 'battles' like against poverty or ignorance.
- نحارب الفقر بالتعليم.
- We fight poverty with education.
- العلم يحارب الجهل.
- Knowledge fights ignorance.
- كيف نحارب هذه المشكلة؟
- How do we fight this problem?
会話のきっかけ
"هل سبق لك أن شاهدت فيلمًا عن حرب تاريخية؟ أي حرب كانت؟"
"ما هي أكبر تحدياتك التي تحاربها في حياتك اليومية؟"
"في رأيك، ما الذي يجعل الناس يحاربون بعضهم البعض؟"
"هل هناك أي شيء في مجتمعك تشعر أنه يجب أن نحارب من أجله؟"
"كيف يمكنك أن تحارب الكسل أو التسويف؟"
日記のテーマ
اكتب عن وقت شعرت فيه أنك تحارب من أجل شيء تؤمن به بقوة. ماذا كان هذا الشيء؟
تخيل أنك قائد في معركة تاريخية. ضد ماذا تحارب، وما هي استراتيجيتك؟
صف شعورك عندما تحارب مشكلة صعبة في حياتك. كيف تتعامل معها؟
ما الذي تعتقد أن الناس يجب أن يحاربوا من أجله أكثر في العالم اليوم؟
فكر في موقف رأيت فيه شخصًا يحارب من أجل شخص آخر. ماذا تعلمت من هذا؟
自分をテスト 6 問
Write a short paragraph about a historical figure who had to fight for a cause they believed in. Use the word "يحارب" (to fight/wage war) at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كان صلاح الدين الأيوبي يحارب الصليبيين لاستعادة القدس. لقد كان قائدًا عظيمًا آمن بقضيته بشدة وقاد جيوشه بشجاعة.
Imagine you are writing a news report about a community struggling with a difficult issue. Describe how the community members are working together to "fight" this problem. Use "يحارب" or a related form.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أهل القرية يحاربون مشكلة نقص المياه بالتعاون مع المنظمات المحلية. إنهم يعملون معًا لإيجاد حلول دائمة.
Describe a personal challenge you or someone you know had to overcome. How did you/they "fight" to achieve success? Use the verb "يحارب" or a derivative.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كان صديقي يحارب المرض بشجاعة كبيرة. لقد خضع للعلاج ولم يفقد الأمل أبدًا حتى تعافى تمامًا.
ماذا كانت الدول العربية تحارب في عام 1948؟
Read this passage:
في عام 1948، نشبت حرب بين الدول العربية وإسرائيل. كانت هذه الحرب تعرف باسم حرب فلسطين، وقد حارب فيها الكثيرون من أجل أرضهم. استمرت المعارك لعدة أشهر، وكانت لها آثار عميقة على المنطقة.
ماذا كانت الدول العربية تحارب في عام 1948؟
النص يذكر بوضوح أن الكثيرين حاربوا من أجل أرضهم.
النص يذكر بوضوح أن الكثيرين حاربوا من أجل أرضهم.
ماذا طلب القائد من جنوده؟
Read this passage:
قال القائد لجنوده: 'يجب أن نحارب بشجاعة للدفاع عن وطننا. هذه ليست مجرد معركة، بل هي صراع من أجل مستقبل أطفالنا وحريتنا.'
ماذا طلب القائد من جنوده؟
القائد قال: 'يجب أن نحارب بشجاعة'.
القائد قال: 'يجب أن نحارب بشجاعة'.
ما هو هدف الأبطال في القصص البطولية؟
Read this passage:
في الكثير من القصص البطولية، يحارب الأبطال الشر من أجل الخير والسلام. إنهم يواجهون تحديات كبيرة ويضحون بالكثير لإنقاذ الأبرياء.
ما هو هدف الأبطال في القصص البطولية؟
النص يوضح أن الأبطال يحاربون 'من أجل الخير والسلام'.
النص يوضح أن الأبطال يحاربون 'من أجل الخير والسلام'.
/ 6 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
societyの関連語
عادل
A2公平で、みんなを正しく扱う様子を表す言葉だよ。
اِعْتِدَال
B2極端なことをせず、バランスを保っていること。中庸を守り、落ち着いた態度でいることだよ。
عنيف
A1乱暴で、力を使って、危害や損害を与えるような行動のことだよ。
عربي
A1アラブの国の人々や、アラビア語を指す言葉だよ。
اعتماد
B1誰かを信頼したり、頼りにしたりすること。また、公的な機関が正式に認可を与えることも指します。
أفراد
B1グループから分かれた、個々の人を指す言葉だよ。
أجنبي
A1外国から来た人や物を指す言葉だよ。
اِجْتِمَاعِيّ
B1他の人と一緒にいることやパーティーに行くのが好きな人のことだよ。
احترام
A2誰かや何かを非常に高く評価する気持ちのことです。
الله
A2イスラム教徒やアラブのキリスト教徒が信じる唯一の神のこと。創造主を指す言葉だよ。
