このページをあなたの言語で

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

한국어

Português

中文

हिन्दी

ホーム
学習
Danish
語彙
konvergere

C1 verb 8分で読める

konvergere

練習する例文メモとヒント konvergere 30秒で

解説 konvergere in your Level:

At level A1, the word 'konvergere' is very difficult and usually not taught. However, we can think of it simply as 'to meet' or 'to come together'. Imagine two lines on a piece of paper that start far apart and then come closer and closer until they touch at one point. That point is where they 'konvergere'. In A1 Danish, you would use the word 'mødes'. For example, 'Vejene mødes' (The roads meet). You don't need to use 'konvergere' yet, but it's good to know it means things moving to the same place. It is like when you and a friend walk from different houses and meet at the park. You are coming together from different directions.

無料登録して完全な解説を読む

At level A2, you are learning more verbs. 'Konvergere' is a formal word for 'samles' (gather) or 'mødes' (meet). You might see it in a simple science book. It means that things don't just meet by accident, but they move toward each other. Think of light. When you use a magnifying glass, the sun's light comes together to a small hot spot. That light is 'konvergerende'. In your daily life, you might say 'Vi mødes alle i midten'. A more advanced person would say 'Vores stier konvergerer'. It is a 'big word' for a simple idea: moving toward one single point.

無料登録して完全な解説を読む

At the B1 level, you start to use more specific vocabulary. 'Konvergere' is useful when you talk about trends or ideas. For example, if you are talking about technology, you might notice that a phone, a camera, and a music player are now all in one device. This is called 'teknologisk konvergens'. The verb 'konvergere' describes this process of different things becoming one or similar. You can use it in a school essay to sound more professional. Instead of saying 'The two ideas are becoming the same', you can say 'De to ideer konvergerer'. It shows you understand that there is a process of coming together.

無料登録して完全な解説を読む

At level B2, 'konvergere' becomes a tool for more serious discussion. You will encounter it in news articles about economics or politics. For instance, if the prices in Denmark and Germany are becoming the same, an economist will say 'Priserne konvergerer'. It is the opposite of 'divergere' (to move apart). You should use this word when discussing data, graphs, or formal theories. It implies a mathematical or logical necessity. In B2, you should also be aware of the noun 'konvergens'. If you are writing about the European Union, you might talk about 'økonomisk konvergens' between member states. It is a precise word for a specific type of 'meeting'.

無料登録して完全な解説を読む

At C1, you are expected to use 'konvergere' naturally in academic and professional settings. It is a high-level verb that adds precision to your Danish. You use it to describe complex phenomena where multiple factors move toward a common result. For example, in a linguistics paper, you might describe how two dialects 'konvergerer' due to increased communication. In mathematics, you use it to describe sequences approaching a limit. You must distinguish it from 'mødes' or 'samles', which are too informal for these contexts. At this level, you should also be comfortable using it in the passive or with various prepositions like 'konvergere mod' (converge toward). It is a hallmark of sophisticated Danish.

At the C2 level, you have a complete mastery of 'konvergere'. You understand its nuances in every field, from the 'konvergerende rækker' in calculus to the 'konvergerende tænkning' (convergent thinking) in psychology. You can use it metaphorically in literature or philosophy to describe the synthesis of different worldviews. You recognize the historical and Latin roots of the word and how it fits into the broader family of Danish academic vocabulary. You can use it to explain subtle shifts in global trends, such as 'kulturel konvergens' in the age of the internet. For a C2 speaker, 'konvergere' is not just a word, but a concept that helps organize and describe the world's increasing interconnectedness and unity.

無料登録して完全な解説を読む

練習する例文メモとヒント

konvergere 30秒で

Konvergere betyder at bevæge sig mod et fælles punkt eller at blive mere ens over tid, ofte brugt i formelle eller videnskabelige sammenhænge.
Det er det modsatte af 'divergere' og bruges hyppigt i matematik, teknologi og politik til at beskrive en proces af forening.
Verbet er regelmæssigt (gruppe 1) og tager ofte præpositionen 'mod', når man beskriver målet for bevægelsen eller udviklingen.
Selvom det betyder 'at mødes', er det for teknisk til hverdagsbrug som at mødes med venner på en café.

The Danish verb konvergere is a sophisticated term primarily used in academic, technical, and formal contexts to describe the process of different elements, lines, ideas, or trends moving toward a common point or becoming increasingly similar. Derived from the Latin convergere, it carries a sense of directed movement or evolution toward unity. While in everyday Danish you might simply say mødes (meet) or samles (gather), konvergere implies a more systematic or mathematical progression. It is frequently encountered in fields such as mathematics, biology, technology, and political science.

Geometrisk Konvergens: In geometry and physics, it describes lines or rays of light that move toward a single focus. For instance, light rays passing through a convex lens will konvergere at a focal point.
Abstrakt Konvergens: In social sciences, it refers to opinions, cultures, or economic systems becoming more alike over time. If two political parties start sharing the same goals, their platforms are said to konvergere.

De to teknologier begynder at konvergere til en samlet platform.

Translation: The two technologies are beginning to converge into a unified platform.

Understanding when to use this word is crucial for C1 learners. It suggests a professional tone. If you are discussing a business strategy where marketing and sales departments are aligning their goals, using konvergere demonstrates a high level of linguistic precision. It contrasts sharply with divergere (to diverge), which describes moving apart. In mathematics, a series that approaches a specific value is said to konvergere mod en grænseværdi (converge toward a limit).

Deres synspunkter konvergerer efter mange timers debat.

Teknologisk Konvergens: This refers to the tendency for different technological systems to evolve toward performing similar tasks. A classic example is the smartphone, where telephone, camera, and computer konvergerer.

In summary, konvergere is the word for movement toward unity, whether that unity is a physical point, a mathematical limit, or a shared ideological stance. It is a formal, precise, and highly useful verb for anyone aiming for professional fluency in Danish.

Using konvergere correctly requires attention to the prepositions that often accompany it. The most common preposition is mod (toward) or i (in/into). Because it is an intransitive verb (it doesn't take a direct object), the subject itself is what is doing the converging. You cannot 'konvergere' something else; things 'konvergere' on their own or together.

Vejene konvergerer ved byens centrum.

Translation: The roads converge at the city center.

Matematisk Brug: Når man taler om talrækker, siger man: "Rækken konvergerer mod nul." (The series converges toward zero.)
Biologisk Brug: Inden for evolution: "Forskellige arter kan konvergere i deres udseende på grund af miljøet." (Different species can converge in appearance due to the environment.)

When describing opinions, the verb is often used in the present tense to describe an ongoing process of agreement. For example, during a negotiation, you might observe that the two parties' demands are starting to konvergere. This implies progress and a narrowing of the gap between them. It is more sophisticated than saying they are 'becoming the same'.

De to datastrømme skal konvergere, før analysen kan fuldføres.

In a professional presentation, you might use the noun form konvergens, but the verb konvergere is powerful for describing the action. Use it when you want to emphasize the dynamic movement toward a center. If you are a student of Danish literature or history, you might see it used to describe how different cultural movements konvergerede in the 19th century to form a national identity.

You will not likely hear konvergere at a grocery store or in a casual chat about the weather. However, it is a staple of Danish public discourse in specific arenas. Understanding these contexts will help you recognize the word's weight and intent.

Videnskabelige Forelæsninger (Academic Lectures): At Danish universities (KU, AU, DTU), professors in STEM fields use konvergere daily. If you are listening to a lecture on algorithms or fluid dynamics, listen for how the speaker describes paths or values meeting.
DR Nyheder og Deadline (News & Analysis): On serious news programs like 'Deadline' on DR2, political analysts use the word to describe the merging of political ideologies. They might say, "Vi ser, at rød og blå blok konvergerer i deres økonomiske politik."

"I det lange løb vil markedspriserne konvergere," forklarede økonomi-professoren.

In the tech industry in Copenhagen or Aarhus, developers and project managers use konvergere when discussing system integration. If two different software modules need to work as one, the process is often described as a convergence. You might hear it in a Scrum meeting: "Vi skal sikre os, at vores API-standarder konvergerer."

Finally, in the arts, particularly in film or literary criticism, konvergere is used to describe plotlines. If a movie has three separate stories that finally meet at the end, a critic might write: "De tre narrativer konvergerer i en eksplosiv finale." This usage highlights the artistic intent behind the meeting of paths.

Learning a C1-level word like konvergere comes with the risk of overusing it or misapplying its logic. Here are the most common pitfalls English speakers encounter when translating the concept of 'converging' into Danish.

Mistake 1: Using it for casual meetings: You wouldn't say, "Vi skal konvergere på caféen klokken otte." This sounds incredibly robotic and strange. Use mødes instead. Correct: "Vi mødes på caféen."
Mistake 2: Confusing it with 'Divergere': This is a classic error. Konvergere means coming together; divergere means moving apart. If you say opinions are 'konvergerende' when they are actually becoming more different, you will confuse your audience entirely.

Fejl: "Priserne konvergerer væk fra hinanden." (Incorrect: Prices converge away from each other.)

Correct: "Priserne divergerer."

Another mistake involves the preposition. While mod (toward) is common, some learners use til (to) incorrectly. In mathematics, it is specifically konvergere mod. Using til might be understood, but it lacks the mathematical precision expected at a C1 level.

Lastly, don't confuse konvergere with konvertere (to convert). They sound similar but have vastly different meanings. To konvertere is to change something from one form to another (like currency or religion), while konvergere is about movement toward a point. Saying "Jeg vil konvergere min valuta" will result in confused looks at the bank!

Danish has several ways to express the idea of things coming together. Choosing the right one depends on the level of formality and the specific nature of the 'meeting'. Here is how konvergere compares to its synonyms.

Mødes (To meet): The most common and versatile word. It can be used for people, roads, or ideas. It is neutral and works in any context.
Example: "Vi mødes ved broen."
Samles (To gather/collect): Implies a collection of many things into one group. It often suggests a more static result than the dynamic process of 'konvergere'.
Example: "Folk samles på pladsen."
Løbe sammen (To run together/merge): Often used for liquids (rivers) or visual elements. It is more descriptive and less academic than konvergere.
Example: "De to bække løber sammen her."

Hvor konvergere er teknisk, er smelte sammen (merge/melt together) mere poetisk.

In a business context, you might use alignere (to align), which is a loanword from English. While konvergere describes the process of becoming similar, alignere often describes the active effort to make things match. If you want to say that two trends are naturally moving toward each other, konvergere is the superior choice.

Finally, consider nærme sig hinanden (approach each other). This is a great phrase for intermediate learners. It captures the essence of convergence without the heavy Latinate feel. However, for a C1 speaker, konvergere is a vital tool for expressing complex, systemic developments with a single, powerful verb.

How Formal Is It?

豆知識

Ordet blev først brugt i videnskabelige tekster i 1700-tallet for at beskrive lysstråler i optik.

発音ガイド

UK /kɔnvɛɐ̯ˈɡeːɐ/

US /kɔnvɛɐ̯ˈɡeːɐ/

Last syllable: kon-ver-GE-re.

韻が合う語

diskutere analysere fungere reagere imponere supplere kopiere vurdere

よくある間違い

Pronouncing it like the English 'converge' (kon-vurdj).
Stressing the first syllable.
Missing the 'e' at the end.
Pronouncing the 'g' as a hard 'g' like in 'go' (it is more like a soft 'y' or 'j' sound in some dialects, but usually a soft 'g' in standard Danish).
Confusing the pronunciation with 'konvertere'.

難易度

読解 4/5

Kræver kendskab til akademisk dansk.

ライティング 5/5

Svært at bruge naturligt uden at lyde for stiv.

スピーキング 5/5

Udtalen af '-ere' og trykplacering kan være svær.

リスニング 4/5

Let at genkende hvis man kender det engelske ord.

次に学ぶべきこと

前提知識

mødes samles linje punkt mod

次に学ぶ

divergere asymptote grænseværdi tendens integration

上級

synkretisme assimilation homogenisering syntese konsensus

知っておくべき文法

Nutids-r

Jeg konvergerer (husk 'r' i nutid).

Infinitive med 'at'

Det er svært at konvergere.

Præpositionsbrug

Man konvergerer 'mod' noget.

Adverbial dannelse

De udvikler sig konvergent.

Passiv form

Der konvergeres (sjældent brugt).

無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

To linjer konvergerer her.

Two lines meet here.

Simple present tense.

Vejene konvergerer ved huset.

The roads meet at the house.

Verb 'konvergere' used for physical paths.

Lyset konvergerer i et punkt.

The light meets in one point.

Scientific but simple context.

Vores veje konvergerer i dag.

Our paths meet today.

Metaphorical but simple.

De to bække konvergerer.

The two small streams meet.

Natural phenomenon.

Pilene konvergerer mod midten.

The arrows meet toward the middle.

Directional use.

Alle stier konvergerer her.

All paths meet here.

Universal subject 'alle stier'.

Hvor konvergerer de to linjer?

Where do the two lines meet?

Question form.

To forskellige meninger kan konvergere.

Two different opinions can meet.

Modal verb 'kan' + infinitive.

Vi ser, at priserne konvergerer nu.

We see that prices are meeting now.

Subordinate clause with 'at'.

Bilerne konvergerer mod rundkørslen.

The cars are moving toward the roundabout.

Preposition 'mod' (toward).

Deres interesser begynder at konvergere.

Their interests are beginning to meet.

Infinitive with 'at'.

I matematikken konvergerer tallene.

In math, the numbers meet.

Contextualizing with 'I matematikken'.

Skyggerne konvergerer om aftenen.

The shadows meet in the evening.

Plural subject.

Disse to trends konvergerer i år.

These two trends meet this year.

Temporal adverb 'i år'.

Hvor hurtigt konvergerer de?

How fast do they meet?

Adverbial phrase 'Hvor hurtigt'.

Teknologien får forskellige enheder til at konvergere.

Technology makes different devices converge.

Causative structure 'får... til at'.

Vi håber, at vores visioner vil konvergere snart.

We hope that our visions will converge soon.

Future tense with 'vil'.

De to floder konvergerer og danner en stor sø.

The two rivers converge and form a large lake.

Compound sentence with 'og'.

Økonomierne i Europa konvergerer langsomt.

The economies in Europe are slowly converging.

Adverb 'langsomt'.

Hvis vi diskuterer mere, vil vores synspunkter konvergere.

If we discuss more, our viewpoints will converge.

Conditional 'Hvis' clause.

Man kan se, hvordan linjerne konvergerer i perspektivet.

One can see how the lines converge in perspective.

Indirect question with 'hvordan'.

Deres livsstil konvergerer med tiden.

Their lifestyle converges over time.

Idiomatic 'med tiden'.

Hvorfor konvergerer disse to teorier ikke?

Why don't these two theories converge?

Negation with 'ikke'.

Markedskræfterne tvinger priserne til at konvergere mod et gennemsnit.

Market forces force prices to converge toward an average.

Complex verb phrase 'tvinger... til at'.

Det er tydeligt, at de to politiske fløje konvergerer i dette spørgsmål.

It is clear that the two political wings are converging on this issue.

Impersonal 'Det er tydeligt'.

Evolutionen har fået disse arter til at konvergere i form.

Evolution has caused these species to converge in form.

Present perfect tense 'har fået'.

Når algoritmen kører, vil værdierne konvergere mod den optimale løsning.

When the algorithm runs, the values will converge toward the optimal solution.

Temporal 'Når' clause.

Vi ser en tendens til, at medierne konvergerer digitalt.

We see a tendency for media to converge digitally.

Noun phrase 'tendens til at'.

De to selskabers strategier konvergerer efter fusionen.

The two companies' strategies converge after the merger.

Possessive 'selskabers'.

Uden fælles mål vil vores indsatser aldrig konvergere.

Without common goals, our efforts will never converge.

Prepositional phrase 'Uden fælles mål'.

Kan man bevise, at rækken konvergerer?

Can one prove that the series converges?

Modal verb in a question.

I det postmoderne samfund konvergerer høj- og lavkultur ofte.

In postmodern society, high and low culture often converge.

Adverbial placement of 'ofte'.

Undersøgelsen viser, at forbrugsmønstrene konvergerer på tværs af landegrænser.

The study shows that consumption patterns converge across national borders.

Complex subject 'forbrugsmønstrene'.

Hvis parametrene ikke er korrekt indstillet, vil modellen ikke konvergere.

If the parameters are not correctly set, the model will not converge.

Conditional with negation.

Deres filosofiske overvejelser konvergerer i en fælles forståelse af etik.

Their philosophical reflections converge in a common understanding of ethics.

Abstract usage.

Man må spørge, om de nationale interesser overhovedet kan konvergere.

One must ask whether national interests can converge at all.

Indirect question with 'om'.

De to datastrømme skal konvergere synkront for at undgå fejl.

The two data streams must converge synchronously to avoid errors.

Adverb 'synkront'.

Lyset fra de to kilder konvergerer i linsens brændpunkt.

The light from the two sources converges in the lens's focal point.

Technical genitive 'linsens'.

Efterhånden som debatten skred frem, konvergerede deltagernes synspunkter.

As the debate progressed, the participants' viewpoints converged.

Past tense 'konvergerede'.

Den ontologiske og epistemologiske diskurs konvergerer i dette værk.

The ontological and epistemological discourse converges in this work.

Highly academic terminology.

Det er en matematisk nødvendighed, at følgen konvergerer mod dette punkt.

It is a mathematical necessity that the sequence converges toward this point.

Formal 'Det er en... nødvendighed'.

Globaliseringen har medført, at de kulturelle koder konvergerer i et hidtil uset tempo.

Globalization has meant that cultural codes converge at an unprecedented pace.

Present perfect with resultative meaning.

Analysen antyder, at de to historiske narrativer konvergerer i slutningen af det 20. århundrede.

The analysis suggests that the two historical narratives converge at the end of the 20th century.

Subtle verb 'antyder' (suggests).

Ved at lade de forskellige motiver konvergere, skaber forfatteren en følelse af uundgåelighed.

By letting the different motifs converge, the author creates a sense of inevitability.

Gerund-like 'Ved at lade...' structure.

Det er essentielt, at de økonomiske indikatorer konvergerer, før en monetær union kan etableres.

It is essential that the economic indicators converge before a monetary union can be established.

Subjunctive-like 'Det er essentielt, at...'.

Forskerne observerede, hvordan de to galakser langsomt konvergerede over millioner af år.

The researchers observed how the two galaxies slowly converged over millions of years.

Cosmological scale.

Selvom deres metoder er forskellige, konvergerer deres resultater i bemærkelsesværdig grad.

Although their methods are different, their results converge to a remarkable degree.

Concessive 'Selvom' clause.

よく使う組み合わせ

konvergere mod

teknologisk konvergens

konvergere i et punkt

økonomisk konvergens

konvergere i holdninger

konvergerende linjer

konvergerende tænkning

konvergere til en løsning

konvergere med hinanden

hurtigt konvergerende

よく使うフレーズ

vores veje konvergerer

— At vores liv eller planer fører os til det samme sted.

Det er sjovt, hvordan vores veje konvergerer efter alle disse år.

konvergere mod midten

— At bevæge sig mod en moderat eller central position.

I politik ser vi ofte, at partier konvergerer mod midten før et valg.

en konvergerende proces

— En udvikling der fører til enighed eller ensartethed.

Integrationen er en langsom, konvergerende proces.

konvergere i det uendelige

— At nærme sig hinanden uden nogensinde helt at mødes (ofte matematisk).

Hyperbler konvergerer mod deres asymptoter i det uendelige.

konvergere geografisk

— At flytte til eller samles i det samme område.

Industrierne konvergerer geografisk i de store byer.

konvergere digitalt

— At forskellige medier bliver tilgængelige på samme digitale platform.

Radio og TV konvergerer digitalt på internettet.

konvergere kulturelt

— At kulturer bliver mere ens på grund af globalisering.

Unge i hele verden konvergerer kulturelt gennem sociale medier.

konvergere i tid

— At ske på det samme tidspunkt.

De to begivenheder konvergerer i tid, hvilket skaber logistiske problemer.

konvergere analytisk

— At forskellige analyser når frem til det samme resultat.

Vores data konvergerer analytisk mod den samme konklusion.

konvergere strukturelt

— At opbygningen af to ting bliver mere ens.

Skolesystemerne i Norden konvergerer strukturelt.

よく混同される語

konvergere vs konvertere

Betyder at ændre noget til noget andet (f.eks. religion eller filer).

konvergere vs konstatere

Betyder at fastslå eller lægge mærke til noget.

konvergere vs konkurrere

Betyder at kæmpe mod hinanden (det modsatte af at komme sammen).

慣用句と表現

"Alle veje fører til Rom"

— Selvom metoderne er forskellige, konvergerer resultatet til det samme mål.

Du kan bruge begge formler; alle veje fører til Rom.

informal

"At finde fælles fodslag"

— At få meninger til at konvergere så man kan samarbejde.

Vi skal finde fælles fodslag i denne sag.

neutral

"At mødes på midten"

— At indgå et kompromis hvor standpunkter konvergerer.

Lad os mødes på midten og vælge denne pris.

neutral

"At trække på samme hammel"

— At arbejde mod det samme punkt (konvergerende indsats).

Hvis vi alle trækker på samme hammel, når vi målet.

informal

"At løbe ud i det blå"

— Det modsatte af at konvergere; at miste retning eller fokus.

Diskussionen løb ud i det blå og konvergerede aldrig.

informal

"At ramme plet"

— At konvergere præcis på målet.

Din analyse ramte plet.

informal

"At tale forbi hinanden"

— Når kommunikation divergerer i stedet for at konvergere.

Vi taler fuldstændig forbi hinanden.

neutral

"At koge det ned til"

— At lade mange detaljer konvergere til én vigtig pointe.

Vi kan koge det ned til, at vi mangler penge.

informal

"At gå op i en højere enhed"

— Når forskellige elementer konvergerer perfekt.

Alt gik op i en højere enhed til festen.

poetic

"At være på bølgelængde"

— Når tanker og følelser konvergerer.

Jeg føler virkelig, at vi er på bølgelængde.

informal

間違えやすい

konvergere vs konvertere

Ligner i stavning og udtale.

Konvertere er en ændring; konvergere er en bevægelse mod hinanden.

Jeg konverterer min PDF, mens linjerne konvergerer.

konvergere vs divergere

Det er den direkte modsætning.

Divergere er at gå væk fra hinanden; konvergere er at mødes.

Vores meninger divergerer desværre.

konvergere vs mødes

Betyder det samme i grundtræk.

Mødes er hverdagsagtigt; konvergere er teknisk/procesorienteret.

Vi mødes kl. 8.

konvergere vs samles

Betyder også at komme sammen.

Samles bruges ofte om mennesker; konvergere om abstrakte ting eller linjer.

Folk samles til koncerten.

konvergere vs fokusere

Konvergens fører til et fokuspunkt.

Fokusere er en handling at rette opmærksomhed; konvergere er selve bevægelsen.

Vi må fokusere på hvor linjerne konvergerer.

文型パターン

X og Y konvergerer.

Vej 1 og vej 2 konvergerer.

De begynder at konvergere.

De begynder at konvergere nu.

X konvergerer mod Y.

Prisen konvergerer mod 100 kroner.

Vi ser en tendens til at konvergere.

Vi ser en tendens til at de to systemer konvergerer.

Efterhånden som X, konvergerer Y.

Efterhånden som tiden går, konvergerer deres interesser.

X får Y til at konvergere.

Globaliseringen får priserne til at konvergere.

Det er en forudsætning, at X konvergerer.

Det er en forudsætning, at tallene konvergerer.

I hvilken grad konvergerer X med Y?

I hvilken grad konvergerer din teori med min?

語族

名詞

konvergens (convergence)

konvergenspunkt (point of convergence)

動詞

konvergere (to converge)

形容詞

konvergent (convergent)

使い方

frequency

Lav i dagligtale, høj i akademisk/teknisk tale.

よくある間違い

Vi konvergerer i aften kl. 19. → Vi mødes i aften kl. 19.
Konvergere er for formelt til sociale aftaler.
Han konvergerede sin bil. → Han konverterede sin bil (til el).
Forveksling med 'konvertere'.
Linjerne konvergerer væk fra hinanden. → Linjerne divergerer.
Konvergere betyder altid at komme tættere på, ikke væk.
Jeg vil konvergere mine penge. → Jeg vil veksle/konvertere mine penge.
Konvergere bruges ikke om valutaomregning.
De to ideer konvergerer til hinanden.
Man behøver ofte ikke 'til hinanden', da det ligger i ordet.

ヒント

Akademisk skrivning

Brug ordet når du beskriver trends i en analyse. Det giver din tekst et professionelt præg.

Trykket er vigtigt

Husk at trykket ligger på den næstsidste stavelse i nutid: konver-GÉR-er.

Intransitivt

Husk at man ikke kan 'konvergere noget'. Tingene konvergerer af sig selv.

Lær antonymet

Lær 'divergere' samtidig. Det gør det lettere at huske begge ord.

Globalisering

Dette er et perfekt ord til at beskrive hvordan verden bliver mere ensartet.

Matematik-tip

Hvis du studerer matematik på dansk, er dette ord uundværligt for at beskrive grænseværdier.

Perspektiv i kunst

Brug det når du forklarer hvordan linjer i et maleri trækker øjet mod ét punkt.

Konvergent tænkning

Brug det om logiske processer hvor man leder efter det eneste rigtige svar.

Konfliktløsning

Brug det til at beskrive hvordan parter i en konflikt langsomt bliver enige.

Software

Brug det om data der skal samles fra forskellige kilder til én database.

暗記しよう

記憶術

Tænk på en 'kon' (cone/kegle). Alle siderne af en kegle 'konvergerer' mod toppen.

視覚的連想

Forestil dig to togskinner, der ser ud til at mødes langt ude i horisonten. Det er konvergens.

Word Web

Matematik Optik Enighed Fokus Mødested Udvikling Lighed System

チャレンジ

Prøv at bruge ordet 'konvergere' i en sætning om din egen karriere eller uddannelse i dag.

語源

Fra latin 'convergere', sammensat af 'con-' (sammen) og 'vergere' (hælde eller bøje sig).

元の意味： At bøje sig sammen eller hælde mod hinanden.

Indoeuropæisk -> Latin -> Fransk/Tysk -> Dansk.

文化的な背景

Ingen specielle følsomheder; det er et neutralt, teknisk ord.

English speakers use 'converge' in similar contexts, but in Danish, it feels slightly more restricted to formal speech than in English.

Matematiske lærebøger om rækker og rækker. Teknologiske analyser af 'The Great Convergence'. Politiske taler om europæisk integration.

実生活で練習する

実際の使用場面

Matematik

rækken konvergerer
konvergensradius
absolut konvergens
konvergere mod grænsen

Teknologi

digital konvergens
enhederne konvergerer
teknologisk integration
konvergerende platforme

Politik

politisk konvergens
konvergenskrav
økonomisk udligning
fælles fodslag

Biologi

konvergent evolution
arterne konvergerer
lignende træk
miljømæssig tilpasning

Geografi

vejene konvergerer
flodmunding
centrum
mødested

会話のきっかけ

"Tror du, at de forskellige politiske partier i Danmark vil konvergere mere i fremtiden?"

"Hvordan ser du teknologien konvergere i din hverdag?"

"Kan to meget forskellige kulturer virkelig konvergere uden at miste deres identitet?"

"I hvilke situationer foretrækker du divergent tænkning frem for konvergerende tænkning?"

"Mener du, at priserne i EU konvergerer hurtigt nok?"

日記のテーマ

Beskriv en gang, hvor dine planer konvergerede med en vens planer på en uventet måde.

Reflektér over, hvordan dine personlige værdier har konvergeret over de sidste fem år.

Skriv om en teknologisk udvikling, hvor du ser flere funktioner konvergere i ét produkt.

Hvordan kan vi få forskellige meninger i en gruppe til at konvergere mod en fælles beslutning?

Beskriv et landskab, hvor naturlige elementer som floder eller bjerge konvergerer.

よくある質問

10 問

Ja, men det er meget formelt. Det bruges typisk om deres meninger eller livsforløb snarere end deres fysiske kroppe. 'Deres karrierer konvergerede i London' er korrekt, men 'Vi konvergerede i biografen' lyder mærkeligt.

'Mødes' er det generelle ord. 'Konvergere' antyder en gradvis proces eller en matematisk retning mod et punkt. Brug 'konvergere' i rapporter og 'mødes' i SMS'er.

Nej, det er et C1-niveau ord. De fleste danskere forstår det, men de bruger det kun i professionelle eller akademiske sammenhænge.

Begge dele bruges, men 'konvergere mod' er mest almindeligt, især i matematik og når man taler om mål. 'Konvergere i et punkt' bruges om det fysiske sted.

Det er 'divergere'. Det betyder at bevæge sig væk fra hinanden eller blive mere forskellige.

Ja, i datalogi taler man om at en algoritme konvergerer, når den finder frem til et stabilt resultat eller en løsning.

'Konvergere' er et verbum (at konvergere). Adjektivet er 'konvergent'.

Det bøjes: konvergere, konvergerer, konvergerede, har konvergeret.

Meget sjældent. Det vil typisk blive erstattet af 'nærme sig hinanden' eller 'blive ens' i en normal samtale.

Det kommer fra latin 'convergere', som betyder 'at bøje sig sammen'.

無料登録してヒントとメモを見る