Grammar Rule in 30 Seconds
In Korean, adjectives act like verbs; you must conjugate them to say 'is' or 'are'.
- Adjectives end in -다 in the dictionary form (e.g., 예쁘다).
- Drop the -다 and add the appropriate ending for politeness.
- Use -아요/-어요 for polite informal speech.
Overview
형용사）」についてお話しします。日本語の形容詞と似ているようで、実は少し使い方が違う、とても面白い分野です。まず最初に知っておいてほしいのは、韓国語の形容詞は「状態を表す動詞」だということです。日本語では「空が青い」と言いますよね。「青い」が形容詞で、文の最後に来ます。韓国語も同じく文の最後に来ますが、決定的な違いがあります。それは、韓国語の形容詞には、単語自体に「～である（is/am/are）」という意味が含まれているという点です。日本語の「い形容詞（赤い、大きい）」は、述語として使う時に「赤い」のままで文が終わりますが、韓国語では「～だ」という形（다）から変化させて使います。英語で言えば「The sky is blue」のようにbe動詞が必要ですが、韓国語では「空が青い」という単語一つで「青い状態である」まで表現できてしまうのです。ですから、わざわざ「～である」という別の言葉を付け足す必要はありません。この「形容詞自体が述語になる」という感覚は、日本語の「い形容詞」と非常に似ています。日本語の「この花は美しいです」と韓国語の「이 꽃이 아름다워요」を比べてみてください。どちらも「美しい」という状態が文の最後で完結していますね。この感覚さえ掴めれば、韓国語の形容詞は怖くありません。これから一緒に、その仕組みを詳しく見ていきましょう。형용사）の基本的な形は、すべて「다（～だ）」で終わります。辞書に載っている形（基本形）は、例えば「크다（大きい）」「예쁘다（きれいだ）」などです。この「다」の部分は、英語の「to」のようなもので、文の中ではそのまま使いません。文を作るためには、「다」を取り除いて「語幹（어간）」というベースを作ります。例えば、「예쁘다」なら「예쁘-」が語幹です。日本語の「い形容詞」は活用する時、語尾の「い」を変化させますが、韓国語も同じように語幹の後ろにいろいろなパーツをくっつけて、丁寧な表現を作ります。ここが日本語と一番違う面白いところです。日本語では「大きい」は「大きい」のままですが、韓国語は丁寧さのレベル（해요체、하십시오체）によって語尾を変化させます。また、日本語の形容詞は主語が「私」でも「あなた」でも「彼」でも形は変わりませんよね。韓国語も全く同じです！性別や数、人称によって形容詞が変化することはありません。これはヨーロッパ言語を学ぶよりずっと簡単で、私たち日本人にとって非常に親しみやすいポイントです。韓国語の形容詞は、日本語と同じく「文の最後（述語）」に置かれます。이 꽃이 예뻐요（この花はきれいです）という文を見てください。日本語の語順（主語＋述語）とほぼ同じですね。このように、韓国語の形容詞は「状態を説明する役割」を持って文の最後に堂々と座る、非常に力強い言葉なのです。해요체）」の作り方を覚えましょう。해요체) | 意味 |좋다 | 좋- | 좋아요 | 良いです |크다 | 크- | 커요 | 大きいです |행복하다 | 행복하- | 행복해요 | 幸せです |- 1母音が「ㅏ（ア）」か「ㅗ（オ）」の場合:
좋다のように語幹の最後の母音が「ㅏ」や「ㅗ」なら、「아＋요」を付けます。좋＋아요＝좋아요となります。 - 2それ以外の母音の場合:
예쁘다や슬프다のように「ㅏ」「ㅗ」以外なら、「어＋요」を付けます。예쁘＋어요＝예뻐요となります。 - 3
하다で終わる形容詞:행복하다（幸せだ）のような単語は、常に「해요」になります。행복하＋여요が縮まって행복해요となります。これは非常に頻繁に使われるので、セットで覚えましょう。
커피가 맛있어요（コーヒーが美味しいです）」と言います。日本語の「美味しいです」と全く同じ感覚ですね。また、天気の話をする時も必須です。「오늘 날씨가 좋아요（今日の天気は良いです）」のように使います。韓国人は天気の話をよくしますが、これも形容詞の練習には最適です。さらに、人の性格や外見を褒める時も形容詞が大活躍します。「친절해요（親切です）」「귀여워요（可愛いです）」など、相手にポジティブな感情を伝える時に使います。日本語では「親切ですね」と「ね」を付けて同意を求めることが多いですが、韓国語でも同じように語尾を少し上げると、相手への親しみが伝わります。最後に、自分の感情を伝える時です。「피곤해요（疲れています）」「배고파요（お腹が空いています）」など、今の自分の状態を相手に伝えるのは、コミュニケーションの第一歩です。これらすべてが、形容詞を文の最後に置くだけで完成します。非常にシンプルですね！- 1「
이다」を付けすぎてしまう: 日本語の「～です」という丁寧語の癖で、形容詞の後ろに「이에요/예요（～です）」を付けてしまう間違いです。「예뻐요（きれいです）」で既に「～です」の意味が含まれているのに、「예뻐요예요」と言ってしまうパターンです。これは「美しきです」のような不自然な表現になります。形容詞だけで完結させましょう。 - 2「
ㅂ不規則活用」の混乱:춥다（寒い）のような単語で、춥어요と言ってしまう間違いです。これは日本語にはない音の変化なので難しいですが、춥다は추워요と変化します。ㅂが우に変わるというルールは、何度も声に出して慣れるしかありません。 - 3「
ㅡの脱落」の無視:바쁘다（忙しい）を바쁘아요と言ってしまう間違いです。ㅡは弱い母音なので、後ろに아/어が来ると消えてしまいます。바빠요が正解です。日本語の母音は変化しないので、この「音が消える」感覚は最初は戸惑うかもしれませんが、これができるようになると一気に韓国語らしく聞こえますよ！
형용사) | 動詞 (동사) |예쁘다 (きれいだ) | 먹다 (食べる) |예뻐요 | 먹어요 |먹으세요) |먹다（食べる）は動詞だとすぐ分かりますよね？その感覚を韓国語にも当てはめてみてください。이다」を付けてはいけないとありましたが、全く使わないのですか？이다を付けることはありません。ただし、名詞には이다を使います。학생이에요（学生です）のように、名詞の時は必ず이다が必要です。形容詞と名詞の区別をしっかり意識しましょう。아요と어요の使い分けがまだ難しいです。ㅏとㅗなら아요、それ以外なら어요」というルールを紙に書いて、よく使う単語で練習してみてください。慣れてくると、口が勝手に動くようになります。예쁜 꽃（きれいな花）のように、形容詞の語幹に-(으)ㄴを付けます。これは形容詞の「連体形」という別の文法ですが、まずは述語として使う練習を完璧にしてから挑戦しましょう！頑張ってくださいね！Polite Ending Conjugation
| Dictionary | Stem | Vowel | Polite Form |
|---|---|---|---|
|
크다
|
크
|
ㅡ
|
커요
|
|
작다
|
작
|
ㅏ
|
작아요
|
|
좋다
|
좋
|
ㅗ
|
좋아요
|
|
예쁘다
|
예쁘
|
ㅡ
|
예뻐요
|
|
바쁘다
|
바쁘
|
ㅏ
|
바빠요
|
|
슬프다
|
슬프
|
ㅡ
|
슬퍼요
|
Meanings
Korean adjectives (descriptive verbs) function as the predicate of a sentence, meaning they inherently contain the 'is/are' state.
State of Being
Describing a quality or state of a subject.
“날씨가 좋아요.”
“방이 커요.”
Reference Table
| 辞書の形 | 丁寧な形 (-아/어요) | 意味 | 母音のタイプ |
|---|---|---|---|
|
좋다
|
좋아요
|
良い
|
ㅏ/ㅗ
|
|
크다
|
커요
|
大きい
|
その他
|
|
작다
|
작아요
|
小さい
|
ㅏ/ㅗ
|
|
맵다
|
매워요
|
辛い
|
変則 (ㅂ)
|
|
예쁘다
|
예뻐요
|
きれいだ
|
その他
|
|
행복하다
|
행복해요
|
幸せだ
|
-하다
|
|
바쁘다
|
바빠요
|
忙しい
|
その他
|
|
멀다
|
멀어요
|
遠い
|
その他
|
フォーマル度スペクトル
좋습니다. (General)
좋아요. (General)
좋아. (General)
좋네! (General)
韓国語の形容詞の種類
感覚
- 맵다 辛い
- 달다 甘い
感情
- 기쁘다 嬉しい
- 슬프다 悲しい
外見・様子
- 크다 大きい
- 예쁘다 きれいだ
「良い (좋다)」の丁寧さレベル
活用の決め方チャート
-하다で終わる？
最後の母音が ㅏ か ㅗ ？
よくある変則パターン
ㅂ変則
- • 매워요
- • 추워요
- • 더워요
ㅡ脱落
- • 예뻐요
- • 바빠요
- • 커요
ㄹ規則
- • 멀어요
- • 달아요
- • 길어요
レベル別の例文
사과가 맛있어요.
The apple is delicious.
날씨가 좋아요.
The weather is good.
방이 커요.
The room is big.
사람이 많아요.
There are many people.
이 영화가 안 재미있어요.
This movie is not fun.
한국어가 어렵나요?
Is Korean difficult?
오늘 너무 바빠요.
I am very busy today.
그 가방이 예뻐요.
That bag is pretty.
그분은 성격이 참 좋으시네요.
His personality is really good.
어제는 날씨가 춥지 않았어요.
Yesterday the weather was not cold.
이 식당은 음식이 짜기로 유명해요.
This restaurant is famous for being salty.
생각보다 훨씬 예쁘네요.
It is much prettier than I thought.
그의 태도는 매우 냉담했습니다.
His attitude was very cold.
그 사실을 알고 나니 마음이 편안해졌어요.
After knowing the fact, my heart became at ease.
이 문제는 해결하기가 매우 까다롭습니다.
This problem is very tricky to solve.
그녀의 목소리는 정말 아름답더군요.
Her voice was really beautiful (I recall).
그의 주장은 논리적으로 타당해 보입니다.
His argument seems logically valid.
상황이 매우 긴박하게 돌아가고 있습니다.
The situation is turning very urgent.
그의 행동은 도저히 이해하기 어렵습니다.
His behavior is impossible to understand.
그 풍경은 말로 표현할 수 없을 만큼 아름다웠습니다.
The scenery was indescribably beautiful.
그의 언사는 매우 고상하고 우아하였습니다.
His speech was very noble and elegant.
그토록 광활한 대지를 본 적이 없습니다.
I have never seen such a vast land.
그의 철학은 시대를 초월하여 여전히 유효합니다.
His philosophy transcends time and is still valid.
그의 태도에는 오만함이 깃들어 있었습니다.
His attitude was imbued with arrogance.
間違えやすい
Learners try to add '이다' to adjectives.
Learners use adjectives where adverbs are needed.
When to use '안' vs '지 않다'.
よくある間違い
사과가 맛있어요이다
사과가 맛있어요
날씨가 좋아요다
날씨가 좋아요
방이 크요
방이 커요
안 예쁘다
안 예뻐요
재미있어요가
재미있어요
바쁘지 않아요
바쁘지 않아요 (Correct, but check context)
예쁘요
예뻐요
좋으셨어요
좋았어요
크게입니다
큽니다
맛있겠어요
맛있겠어요 (Context dependent)
아름답게입니다
아름답습니다
슬프다네요
슬프다네요 (Correct, but check nuance)
긴박해요
긴박합니다
文型パターン
___이/가 ___요.
___이/가 안 ___요.
___이/가 ___나요?
___이/가 너무 ___요.
Real World Usage
오늘 너무 좋아요!
음식이 맛있어요.
성격이 밝습니다.
방이 커요?
너무 예뻐요.
어려워요.
「明るい・暗い」で判断！
「です」の重ね着に注意
主語は言わなくても伝わる！
Smart Tips
Drop the 'ㅡ' and look at the previous vowel.
Use '습니다' instead of '요'.
Use '안' for short, '지 않아요' for long.
Just use rising intonation.
発音
Vowel Harmony
The '아요/어요' choice depends on the last vowel of the stem.
Question
커요? ↑
Rising pitch at the end indicates a question.
暗記しよう
記憶術
Think of the '다' as a heavy anchor you must cut off to let the adjective fly into a sentence.
視覚的連想
Imagine a giant '다' falling off a word like a heavy backpack, making the word light and ready to dance.
Rhyme
Drop the 다, check the vowel, add the ending, hear the howl!
Story
A little word named 'Big' (크다) was sad because he was stuck in a dictionary. One day, he met a '다' cutter. He cut off his '다', added '어요', and became '커요', finally able to join a sentence.
Word Web
チャレンジ
Look at 5 objects in your room and describe them using [Object] + 이/가 + [Adjective] + 요.
文化メモ
Politeness levels are essential. Always use '요' with strangers.
Uses slightly different honorifics and formal endings.
Often drops particles in casual speech.
Korean adjectives are historically descriptive verbs that evolved to express state.
会話のきっかけ
오늘 날씨가 어때요?
이 음식이 맛있어요?
한국어가 어렵나요?
그 영화가 재미있었어요?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
오늘 기분이 ___ (좋다).
「料理が辛いです」を韓国語で正しく言うと？
Find and fix the mistake:
저는 오늘 공부를 해서 피곤하다요.
Score: /3
練習問題
8 exercises날씨가 ___.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
사과가 맛있어요이다.
좋아요 / 날씨가 / 오늘
The room is big.
A: 이 음식이 매워요? B: ___.
Use '예쁘다' for 'The bag'.
Which takes '아요'?
Score: /8
Practice Bank
10 exercises이 옷이 너무 ___.
아름다워요 / 바다가 / 정말
この水は冷たいです。(차갑다)
次の活用のうち、間違っているものはどれですか？
正しい組み合わせを選んでください：
先生に対して：「宿題が難しいです（숙제가 어렵다）。」
아기가 ___ (귀엽다).
正しいものを選んでください：
遠いですか？ (멀다)
間違いを直してください：
Score: /10
よくある質問 (8)
Korean adjectives already contain the 'is' meaning.
It becomes '해요'.
Yes, to describe personality or appearance.
The 'ㅡ' vowel drops and merges.
Yes, it is a descriptive verb.
Add '았/었어요'.
Yes, like those ending in 'ㅡ' or 'ㄷ'.
Yes, for simple negation.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Ser/Estar + Adjetivo
Korean merges the copula and adjective.
Être + Adjectif
No copula in Korean.
Sein + Adjektiv
Korean is agglutinative.
i-adjectives
Korean has more complex vowel rules.
很 + Adjective
Korean conjugates; Chinese does not.
Nominal sentence
Korean uses specific endings.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
関連動画
Related Grammar Rules
比較の表現：もっと・あまり〜ない (더/덜)
Overview 大好きなK-POPアイドルの推しが、他の誰よりも `더`（もっと）かっこいい理由を説明しようとしたことはありますか？ あ...
比較表現：〜より (-보다)
Overview 「大きい」を「より大きい」に、「速い」を「より速い」に変える特別な語尾を探すのはやめましょう。韓国語では、形容...
形容詞 vs 動詞：韓国語の「形容詞は動詞」ルール
### Overview 韓国語を学び始めた皆さんが、最初に出会う大きな壁であり、同時に最も重要な概念が「動詞（`동사`）」と「形容詞...
韓国語の最上級：「最も・一番」(가장 / 제일)
### Overview 日本語を学んでいる皆さんにとって、「一番」や「もっとも」という最上級の表現は、日常会話で自分の好みや事実を...
