Grammar Rule in 30 Seconds
In Korean, adjectives act like verbs, so you don't need a 'to be' verb to describe things.
- Use descriptive verbs directly: 'The flower is pretty' becomes 'Flower pretty-is' (꽃이 예쁘다).
- Do not add 'is' (이다) to adjectives: 'It is pretty' is just '예쁘다', not '예쁜이다'.
- Conjugate descriptive verbs just like action verbs: 'It was pretty' (예뻤다).
Overview
동사）」と「形容詞（형용사）」の区別です。日本語の感覚で考えると、少し不思議に感じるかもしれません。なぜなら、日本語では「美しい」も「食べる」も、文章の中での扱いに大きな差はありませんが、韓国語ではこの二つが文法的に全く異なる生き物として扱われるからです。꽃이 예쁘다と言いますが、ここでの예쁘다は、日本語の形容詞とは少し違う「状態動詞」のような性格を持っています。英語では「The flower IS beautiful」と、必ずbe動詞が必要ですよね。しかし、韓国語の形容詞には、この「〜である」という「be動詞」の役割が最初から言葉の中に組み込まれています。つまり、形容詞そのものが「美しい状態である」という意味を含んでいるのです。この「状態」を表す言葉と、「動作」を表す言葉を厳密に分けることが、韓国語の自然な表現への第一歩です。この違いを理解すると、韓国語のパズルが驚くほどきれいに組み上がるようになりますよ。一緒に頑張りましょう！동사（動詞）と형용사（形容詞）の決定的な違いは、「動きがあるか、状態か」という点にあります。日本語の文法で言うと、동사は「動詞」、형용사は「形容詞」そのものですが、韓国語の형용사は日本語の形容詞よりも「述語としての独立性が強い」のが特徴です。형용사は、辞書形そのものが「〜だ」という述語の形をしています。例えば크다（大きい）は、それだけで「大きい」という述語です。ここで注意すべきは、日本語の「〜です」にあたる이다（指定詞）との使い分けです。이다はあくまで「AはBだ（名詞＋だ）」という時に使うもので、形容詞と一緒に使うことはありません。例えば「幸せです」と言いたい時、행복하다という形容詞を使うのであって、행복이다とは言いません。これは日本語の「幸せだ」という言葉の感覚と少し似ているようで、文法的なルールが異なるので注意が必要です。동사は、「食べる」「行く」といった能動的な行為ですから、「食べてください（드세요）」や「行きましょう（갑시다）」といった命令や勧誘が可能です。しかし、形容詞はあくまで「状態」です。「美しい状態になってください」と命令することはできませんよね。そのため、形容詞には命令形や勧誘形が存在しません。もし形容詞を命令したい場合は、예뻐지세요（美しくなってください）のように、~아/어지다（〜になる）という動詞の形に変える必要があります。この「状態か、動作か」という視点は、韓国語のすべての文法に影響を与える非常に強力なルールです。동사) | 形容詞 (형용사) |~다 (먹다) | ~다 (예쁘다) |~아요/어요 (먹어요) | ~아요/어요 (예뻐요) |~습니다 (먹습니다) | ~습니다 (예쁩니다) |~는 (먹는 사람) | ~(으)ㄴ (예쁜 꽃) |~ㄴ다/는다 (먹는다) | ~다 (예쁘다) |~는を使い、形容詞は「性質」を表す~(으)ㄴを使います。このパターンを覚えるだけで、文の構成力が格段に上がります。동사（動詞）は、「今何をしているか」を説明する時に使います。지금 커피를 마셔요（今コーヒーを飲んでいます）。これは明確な「動作」です。また、友達を誘う時も動詞が必要です。우리 같이 영화 봐요（一緒に映画を見ましょう）。これは「見る」という動作を共有する提案です。형용사（形容詞）は、「対象がどんな状態か」を説明する時に使います。이 커피가 정말 맛있어요（このコーヒーは本当に美味しいです）。「美味しい」は状態ですから形容詞です。また、SNSで写真を投稿する時、오늘 날씨가 너무 좋아요（今日の天気はとても良いです）や이 옷이 예뻐요（この服は可愛いです）のように、物の状態や感想を伝える時に形容詞が大活躍します。이 옷 예뻐라!とは言いません。이 옷이 예뻐졌으면 좋겠어요（この服が可愛くなったらいいな）のように、状態が変化する過程を動詞的に表現する必要があります。このように、自分が今「動作」を伝えたいのか、「状態」を伝えたいのかを意識するだけで、韓国語の表現はぐっとネイティブに近づきます。- 1形容詞への命令形・勧誘形の使用
조용하다（静かだ）をそのまま使って조용하세요!と言ってしまう間違いです。形容詞には命令形がないため、조용히 하세요（静かにしてください）と、動詞하다を組み合わせる必要があります。これは日本語の「〜にする」という表現が、韓国語では「〜に＋動詞」という形になるためです。- 1連体形の混同
먹은 사람と言ってしまう間違いです。~은は形容詞の修飾形（過去の状態）として使われるため、動詞の現在進行は먹는 사람にする必要があります。日本語では「〜い」という形容詞の形と「〜る」という動詞の形が混ざりやすいですが、韓国語では修飾の語尾が明確に分かれているため、ここを意識的に練習する必要があります。- 1be動詞の過剰な意識
이다（〜だ）を付けてしまうミスです。예쁘다で「美しい」という述語が完結しているのに、예쁜이다のように言ってしまうことがあります。이다は名詞の時だけ使うというルールを、鉄則として覚えておきましょう。~다 | 動作・行為 | 가다 (行く) |~다 | 状態・性質 | 크다 (大きい) |~이다 | AはBである | 학생이다 (学生だ) |하다で終わるものも多く存在します（例：행복하다）。하다が付いているからといって全てが動詞ではなく、状態を表すものは形容詞として扱われるという点を、しっかりと整理しておきましょう。この表を参考に、まずは辞書を引いた時に、その単語がV（動詞）なのかAdj（形容詞）なのかを確認する癖をつけるのが、上達への近道です！하다が付くわけではないのですか？크다（大きい）、작다（小さい）、좋다（良い）のように、하다が付かない形容詞もたくさんあります。これらは語幹そのものが形容詞の役割を果たします。Descriptive Verb Conjugation (Present Polite)
| Dictionary Form | Meaning | Polite (-아요/어요) |
|---|---|---|
|
예쁘다
|
to be pretty
|
예뻐요
|
|
좋다
|
to be good
|
좋아요
|
|
맛있다
|
to be delicious
|
맛있어요
|
|
크다
|
to be big
|
커요
|
|
작다
|
to be small
|
작아요
|
|
춥다
|
to be cold
|
추워요
|
Meanings
Korean descriptive verbs (형용사) function as the predicate of a sentence without requiring an auxiliary 'to be' verb.
State of Being
Describing the quality or state of a noun.
“날씨가 좋다 (The weather is good).”
“사과가 맛있다 (The apple is delicious).”
Reference Table
| 文法形式 | 動詞 (Hada) | 形容詞 (Yeppeuda) | 意味の違い |
|---|---|---|---|
|
辞書形
|
하다
|
예쁘다
|
する / 綺麗だ
|
|
基本形（日記など）
|
한다
|
예쁘다
|
する / 綺麗だ（変化なし！）
|
|
名詞を飾る形
|
하는
|
예쁜
|
している〜 / 綺麗な〜
|
|
現在形（丁寧）
|
해요
|
예뻐요
|
活用ルールは同じ！
|
|
進行形（〜している）
|
하고 있어
|
X (使えません)
|
している / 形容詞には使えない
|
|
変化（〜くなる）
|
X (すでに動作)
|
예뻐지다
|
N/A / 綺麗になる
|
フォーマル度スペクトル
날씨가 좋습니다. (General)
날씨가 좋아요. (General)
날씨가 좋아. (General)
날씨 굿! (General)
レベル別の例文
날씨가 좋다.
The weather is good.
꽃이 예쁘다.
The flower is pretty.
물이 차갑다.
The water is cold.
방이 넓다.
The room is spacious.
오늘 날씨가 안 좋아요.
The weather is not good today.
이 사과가 맛있어요?
Is this apple delicious?
그 영화가 정말 슬펐어요.
That movie was really sad.
한국어가 재미있어요.
Korean is fun.
그는 성격이 아주 밝은 사람이에요.
He is a person with a very bright personality.
방이 너무 좁아서 불편해요.
The room is too small, so it's uncomfortable.
어제는 날씨가 맑았는데 오늘은 흐려요.
Yesterday the weather was clear, but today it is cloudy.
이 문제는 생각보다 어려워요.
This problem is more difficult than I thought.
그녀의 태도는 매우 차가웠지만 마음은 따뜻했다.
Her attitude was very cold, but her heart was warm.
이 제품은 디자인이 예쁠 뿐만 아니라 기능도 좋아요.
This product is not only pretty in design, but its functions are also good.
그 소식은 우리에게 매우 기쁜 일이었다.
That news was a very happy event for us.
상황이 복잡해져서 어떻게 해야 할지 모르겠어요.
The situation has become complicated, so I don't know what to do.
그의 논리는 명쾌했으나 현실과는 거리가 멀었다.
His logic was clear, but it was far from reality.
이번 프로젝트는 결과가 만족스럽지 못해 아쉽다.
It is a pity that the results of this project are not satisfactory.
그토록 간절했던 꿈이 현실이 되니 감격스럽다.
It is moving that the dream I longed for so much has become reality.
그의 성격은 다소 괴팍하지만 실력은 출중하다.
His personality is somewhat eccentric, but his skills are outstanding.
그의 문체는 간결하면서도 깊은 울림을 준다.
His writing style is concise yet gives a deep resonance.
사태가 이토록 위급한데도 다들 태연하기만 하다.
Even though the situation is this critical, everyone is just nonchalant.
그의 업적은 후대에 길이 남을 만큼 위대하다.
His achievements are great enough to remain for generations.
그의 태도는 오만불손하기 짝이 없었다.
His attitude was nothing short of arrogant.
間違えやすい
Both end in -다 and can be used as predicates.
Both are used to describe things.
Using -게 form as a predicate.
よくある間違い
꽃이 예쁜이다
꽃이 예쁘다
꽃을 예쁘다
꽃이 예쁘다
꽃이 예쁘
꽃이 예쁘다
꽃이 예쁘어요
꽃이 예뻐요
날씨가 안 좋다이다
날씨가 안 좋다
사과를 맛있어요
사과가 맛있어요
영화가 슬펐다이다
영화가 슬펐다
예쁜 사람이다
예쁜 사람이다 (This is actually correct for noun modification, but not as a predicate)
방이 넓고 있다
방이 넓다
맛있게 먹다
맛있게 먹다 (This is an adverbial use)
Let's be pretty (예쁘자)
N/A (Not possible)
Be pretty! (예뻐라)
N/A (Not possible)
예쁨을 당하다
N/A
文型パターン
___이/가 ___요.
___이/가 안 ___요.
___이/가 ___았/었어요.
___이/가 ___지만 ___요.
Real World Usage
오늘 날씨 너무 예뻐요!
정말 맛있었어요.
제 성격은 밝습니다.
이곳은 정말 넓어요.
좋아!
이 문제가 어려워요.
「何してるの？」テスト
不思議な「イッタ（ある/いる）」
独り言はそのまま！
Smart Tips
Stop yourself from saying 'is'. Just use the adjective.
Treat it like a verb.
Put '안' before the verb.
Just add a question mark/rising intonation.
発音
Final Consonants
Ensure the final consonant is clearly articulated before the ending.
Question
날씨가 좋아요? ↑
Rising intonation indicates a question.
暗記しよう
記憶術
Think of descriptive verbs as 'Super-Adjectives' that carry their own 'is' power inside them.
視覚的連想
Imagine a superhero cape on an adjective—it doesn't need a sidekick (the verb 'to be') because it's strong enough on its own.
Rhyme
When the quality is what you see, drop the 'is', just use the verb-y!
Story
A little cat named 'Small' (작다) walked into a room. He didn't need a translator to say 'I am small.' He just shouted '작다!' and everyone understood his size immediately.
Word Web
チャレンジ
Look around your room right now and describe 5 things using only [Noun] + [이/가] + [Descriptive Verb].
文化メモ
Using descriptive verbs correctly is a sign of fluency. Koreans often drop the subject particle in casual speech.
The usage is similar, but formal endings like '-ㅂ니다' are more strictly adhered to in public discourse.
Heritage speakers often mix English syntax, leading to the 'is' mistake.
Korean descriptive verbs evolved from ancient adjectival roots that integrated the copula.
会話のきっかけ
오늘 날씨가 어때요?
이 음식 어때요?
한국어가 어때요?
방이 넓어요?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
「映画が悲しい。」を日記風に書くと？
「私は辛い食べ物が好きです。」の（辛い）に入るのは？
文法的に間違い（命令できない形）はどれ？
Score: /3
練習問題
8 exercises날씨가 ___.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
사과가 맛있어요이다
방 / 넓다 / .
춥다
크다
Descriptive verbs can be used in imperative.
A: 날씨가 어때요? B: ___
Score: /8
Practice Bank
11 exercises動詞か形容詞か見分けてみよう！
今日は天気が暑い。 "오늘 날씨가 ___."
「優しい友達」に会いました。
「私は小さなカバンを持っています。」 "Jeoneun jagneun gabang-i isseoyo."
その映画は面白いです。 "영화___ 재밌어요."
高い / 服を / 買います / 私は
「寝ている猫」はどう言う？
この中で「動詞」はどれ？
彼は学校に行く。 "학교에 ___."
「私は今忙しくしています（進行形）。」 "Jeoneun bappeugo isseoyo."
単語と、その「基本形」を繋いでね
Score: /11
よくある質問 (8)
Korean descriptive verbs already contain the meaning of 'is'.
No, it is grammatically incorrect.
Use '이/가' because these are stative.
They conjugate the same, but they are stative.
No, descriptive verbs don't have propositive forms.
Add '안' before the verb.
Yes, it is a descriptive verb.
In professional or public settings.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Ser/Estar + Adjetivo
Korean verbs contain the 'is'.
Être + Adjectif
Korean lacks the copula in this context.
Sein + Adjektiv
Korean integrates the state into the verb.
i-adjectives
Particle usage differs slightly.
Nominal sentences
Korean uses specific verb forms.
Adjectival verbs
Korean conjugates the verb.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
比較の表現：もっと・あまり〜ない (더/덜)
Overview 大好きなK-POPアイドルの推しが、他の誰よりも `더`（もっと）かっこいい理由を説明しようとしたことはありますか？ あ...
韓国語の形容詞：物事の描写 (〜です)
### Overview 韓国語の学習を始めたばかりの皆さん、こんにちは！今日は韓国語の「形容詞（`형용사`）」についてお話しします。...
比較表現：〜より (-보다)
Overview 「大きい」を「より大きい」に、「速い」を「より速い」に変える特別な語尾を探すのはやめましょう。韓国語では、形容...
韓国語の最上級：「最も・一番」(가장 / 제일)
### Overview 日本語を学んでいる皆さんにとって、「一番」や「もっとも」という最上級の表現は、日常会話で自分の好みや事実を...
