クラシックな所有表現:ドイツ語の属格(Genitiv)
Grammar Rule in 30 Seconds
The Genitive case shows possession or relationship by adding -s or -es to masculine and neuter nouns.
- Add -s or -es to masculine/neuter nouns: 'Das Auto des {Mann|m}es'.
- Feminine and plural nouns use 'der' as the article: 'Das Buch der {Frau|f}'.
- Use the Genitive to show ownership instead of 'von + Dative'.
Overview
-s(des Hundes みたいにね)を使うけど、誰かの持ち物であることを表現する、もっと古くて「味わい深い」方法があるんだよ。属格の本質は「所有の格」。A1レベルではほとんどシンプルなバージョンしか見かけないけど、この古風な響きの形を知っていると、現地のプロっぽく聞こえるよ。「友達の車」って言うのと「我が友の戦車」って言うくらいの差かな。まあ、そこまでドラマチックじゃないかもしれないけど、言いたいことはわかるよね!コーヒーを注文するだけだとしても、この形を使うとドイツ語にちょっとした品格が加わるんだ。How This Grammar Works
von(〜の)という言葉を使う代わりに、冠詞を変えて名詞に語尾をつけるんだ。男性名詞 der と中性名詞 das の場合、ふつうは -s か -es をつけるよ。「古風」と言われるのは、-es の中の余分な -e- のこと。最近の人は des Kindes を des Kinds と短くしちゃうこともあるけど、-e- を残すと伝統的で質の高い感じが出るんだ。チャットの短いメッセージと、手書きの手紙の違いみたいなものかな。女性名詞 die と複数名詞の場合は、冠詞が der に変わるだけで、名詞自体には語尾をつけないよ。冠詞と名詞の間で「おい、これは俺のもんだぜ!」って合図を送る秘密の握手みたいなものだね。Formation Pattern
des になるよ。die と複数は der になるんだ。
-es(これがクラシックで古風な響きのバージョン)か、単純に -s をつけるよ。
Tag、Kind、Mann など)は、古風な -es 語尾が大好き:des Tages、des Kindes、des Mannes。
s、z、x、ß で終わる名詞は、読みやすくするために 必ず -es をつける必要があるよ:des Glases。
der に変えるだけで、名詞はそのままでOK!
When To Use It
meines Erachtens(私の考えでは)や schweren Herzens(重い心で/断腸の思いで)みたいなフレーズは、まさに古風な属格の「グレイテスト・ヒッツ」だね。SNSでも、素敵な旅行写真に「古き良き世界」の雰囲気を出すために des Weges(道すがら)なんてキャプションがついてるのを見かけるかもしれない。古い本のためだけじゃなくて、自分のドイツ語にちょっとした「魂」を込めたい人みんなのためのものなんだ。Common Mistakes
- 格を混ぜちゃダメ: 属格の
desを言いたい時に与格のdemを使わないように。Des Vaters(父親の)はDem Vater(父親に)とは違うからね。 - 2重の
sの悲劇: 単語がすでにsで終わっているなら、ただsを足すのはナシ。-es語尾を使おう:des Bussesであって、des Bussじゃないよ。 - 冠詞の忘れ物: 初心者は冠詞も変わることを忘れがち。単に
der Vater'sとは言えないんだ。正しくはdes Vatersだよ。 - 性の混乱: 女性名詞が
derに変わることを覚えておいて。これは大きな罠だよ!A1の学習者はder Frauを見て男性名詞だと思っちゃうことが多いけど、違うんだ。これは属格がこっそり化けてるだけなんだ。 - 使いすぎ注意: かっこよく聞こえるけど、何でもかんでも使えばいいわけじゃない。カジュアルなWhatsAppのメッセージなら、
das Auto von meinem Freundで十分。属格は、誰かを感動させたい時のために取っておこう。例えば、初めてのデートとか、星5つの評価をもらいたいUberのドライバーさん相手とかね。
Contrast With Similar Patterns
's をつけるよね(Peter’s car)。ドイツ語でも名前ならそれができるけど(Peters Auto)、普通名詞の場合は属格の冠詞を使うんだ。属格の最大のライバルは von + dative(von + 与格)の構文だよ。- 属格(おしゃれ):
Das Haus des Lehrers(先生の家)。 - Von + 与格(カジュアル):
Das Haus von dem Lehrer(先生の家)。
von + dative はお気に入りのパーカーだと思って。どっちも素敵だけど、片方のほうが間違いなくフォーマルだよね。あと、これを「与格の -e」(zu Hause みたいやつ)と混同しないでね。古風な属格と似ているけど、実は別の古いルールなんだ。でもまあ、両方を正しく使いこなせば、周りの人は君のことをドイツの哲学者だと思うかもね!Quick FAQ
属格は絶滅しかけてるの?
みんなそう言うけど、文学やニュース、フォーマルなスピーチでは今でもバリバリ現役だよ!消えてしまうには、あまりにかっこよすぎるからね。
-s と -es どっちを使えばいい?
短い単語や、もっと「クラシック」な響きにしたい時は -es を使おう。長い単語(2音節以上)には -s を使えばOK。
猫にも使える?
もちろん!Die Maus des Katers(その雄猫のネズミ)。君の猫も、そのフォーマルな敬意を喜んでくれるはず。
複数形でも使える?
うん、でも変わるのは冠詞の der だけ。名詞はそのまま(n変化名詞の場合は別だけど、今はそこまで考えなくていいよ!)。
なんで教科書では無視されてるの?
多くのA1の教科書は「生き残るためのドイツ語」(与格/対格)に集中してるからね。属格は、ドイツ語文法の「ボーナスステージ」みたいなものなんだ。
Genitive Article Declension
| Gender | Article | Noun Ending |
|---|---|---|
|
Masculine
|
des
|
-s / -es
|
|
Neuter
|
des
|
-s / -es
|
|
Feminine
|
der
|
none
|
|
Plural
|
der
|
none
|
Common Genitive Contractions
| Full | Shortened |
|---|---|
|
des Tages
|
des Tages (no common contraction)
|
|
des Kindes
|
des Kindes (no common contraction)
|
Meanings
The Genitive case indicates possession, belonging, or partitive relationships between nouns.
Possession
Indicating ownership of an object.
“Das Handy des {Schüler|m}s.”
“Die Tasche der {Lehrerin|f}.”
Partitive
Indicating a part of a whole.
“Ein Glas des {Wein|m}es.”
“Ein Teil des {Plan|m}es.”
Prepositional
Used after specific formal prepositions like 'während' or 'wegen'.
“Wegen des {Regen|m}s.”
“Während der {Reise|f}.”
Reference Table
| 性別 | 冠詞(1格) | 冠詞(2格) | 名詞の語尾 |
|---|---|---|---|
|
男性名詞
|
der
|
des
|
-(e)s
|
|
女性名詞
|
die
|
der
|
(なし)
|
|
中性名詞
|
das
|
des
|
-(e)s
|
|
複数名詞
|
die
|
der
|
(なし)
|
|
固有名詞
|
Peter
|
Peters
|
-s
|
|
慣用句
|
Haus
|
des Hauses
|
-es (古風)
|
フォーマル度スペクトル
Das Auto des {Mann|m}es. (Describing ownership)
Das Auto des {Mann|m}es. (Describing ownership)
Das Auto von dem {Mann|m}. (Describing ownership)
Die Karre vom {Typ|m}. (Describing ownership)
属格の所有マップ
男性名詞 / 中性名詞
- des Tages 一日の
- des Hauses 家の
女性名詞 / 複数名詞
- der Frau 女性の
- der Freunde 友達の
古風な語尾 vs. 現代的な語尾
属格の語尾の選び方
その名詞は男性名詞ですか、中性名詞ですか?
短い単語(1音節)ですか?
古風な属格の殿堂
決まり文句
- • meines Erachtens (私の意見では)
- • frohen Mutes (意気揚々と)
- • reinen Gewissens (良心的に)
一般的な古風な名詞
- • des Hauses (家の)
- • des Weges (道の)
- • des Landes (国の)
レベル別の例文
Das ist das Buch des {Kind|n}es.
This is the child's book.
Das ist die Tasche der {Frau|f}.
This is the woman's bag.
Das ist der Hund des {Mann|m}es.
This is the man's dog.
Das ist das Auto der {Leute|pl}.
This is the people's car.
Wegen des {Regen|m}s bleiben wir zu Hause.
Because of the rain, we are staying home.
Während der {Reise|f} habe ich viel gelesen.
During the trip, I read a lot.
Das Haus des {Arzt|m}es ist alt.
The doctor's house is old.
Die Farbe des {Himmel|m}s ist blau.
The color of the sky is blue.
Trotz des {schlecht|adj}en {Wetter|n}s sind wir gewandert.
Despite the bad weather, we went hiking.
Die Entwicklung des {Projekt|n}es dauert lange.
The development of the project takes a long time.
Die Meinung der {Experten|pl} ist wichtig.
The experts' opinion is important.
Statt des {Kaffee|m}s trinke ich Tee.
Instead of the coffee, I drink tea.
Infolge des {Sturm|m}es wurden alle Flüge gestrichen.
Due to the storm, all flights were cancelled.
Das ist der Wille des {Volk|n}es.
That is the will of the people.
Die Ergebnisse der {Untersuchung|f} sind positiv.
The results of the investigation are positive.
Angesichts der {Lage|f} müssen wir handeln.
Given the situation, we must act.
Die Architektur des {Gebäude|n}s zeugt von hoher Kunstfertigkeit.
The building's architecture testifies to high artistry.
Kraft des {Gesetz|n}es ist dies verboten.
By virtue of the law, this is forbidden.
Die Komplexität des {Problem|n}es erfordert Zeit.
The problem's complexity requires time.
Ungeachtet der {Warnung|f} ging er weiter.
Regardless of the warning, he continued.
Das ist ein Kind des {Zufall|m}es.
That is a child of chance.
Die Weite des {Horizont|m}es ist atemberaubend.
The horizon's vastness is breathtaking.
Die Erfüllung des {Versprechen|n}es war ihm heilig.
The fulfillment of the promise was sacred to him.
Die Nuancen der {Sprache|f} sind unendlich.
The language's nuances are infinite.
間違えやすい
Learners often use Dative with 'wegen'.
よくある間違い
Das Auto der {Mann|m}.
Das Auto des {Mann|m}es.
Wegen dem {Regen|m}.
Wegen des {Regen|m}s.
Das Buch von dem {Kind|n}.
Das Buch des {Kind|n}es.
Die Meinung der {Experte|m}.
Die Meinung der {Experten|pl}.
文型パターン
Das ist das ___ des ___.
Real World Usage
Bezüglich des {Angebot|n}es...
一音節のルール
女性名詞の落とし穴
雰囲気チェック
Smart Tips
Use Genitive to sound professional.
発音
The -es ending
Pronounce the 'e' clearly in '-es' if the noun ends in a sibilant.
Emphasis
Das ist das Auto DES {Mann|m}es.
Emphasizing the owner.
暗記しよう
記憶術
Remember: 'Des' is for the boys and the neuters, 'Der' is for the ladies and the groups.
視覚的連想
Imagine a king (masculine) wearing a crown with an 'S' on it, and a queen (feminine) holding a 'Der' flag.
Rhyme
Masculine and Neuter take the -s, feminine and plural take the -der, that's the Genitive success!
Story
The king's (des {König|m}s) castle was huge. The queen's (der {Königin|f}) garden was beautiful. The children's (der {Kinder|pl}) toys were everywhere.
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences describing items in your room using the Genitive case.
文化メモ
The Genitive is the standard in formal business emails.
The Genitive case comes from Proto-Germanic and has been a core part of the language for centuries.
会話のきっかけ
Wessen Handy ist das?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Das ist das Futter ___ Hundes.
Hund は属格で des になります。Choose the grammatically correct sentence for 'That is the girlfriend's phone':
der を使います。Die Freundin は der Freundin になります。Find and fix the mistake:
Die Tasche von der Mann ist blau.
des になり、語尾に -es または -s が必要です。Score: /3
練習問題
1 exercisesDas ist die Tasche ___ {Frau|f}.
Score: /1
Practice Bank
10 exercisesDas Spielzeug ___ Kindes.
Die Stimmen ___ Kinder sind laut.
How do you say 'of the father'?
Put the words in the correct order:
Die Tür ___.
The neighbor's (f) garden:
Ich bin ___.
Die Mitte ___.
Die Meinung ___ ist wichtig.
The neighbor's dog:
Score: /10
よくある質問 (1)
No, it is very much alive in formal German.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
de + noun
Spanish doesn't change the noun ending.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
関連動画
Related Grammar Rules
ドイツ語の直接目的語:誰を・何を? (Akkusativ)
なぜ`{der|m}`のコーヒーを実際に注文すると、突然`{den|m}`のコーヒーになるのでしょうか?おしゃれなベルリンのカフェにいると...
過去の理由を説明する: (weil/da)
### Overview ドイツ語を学習する中で、「なぜそうするのか」「どうしてそうなったのか」という理由を説明することは、コミュニ...
ドイツ語の対格(4格):'den', 'die', 'das' の使い方
Overview ドイツ語には「the」にあたる言い方が3つもあるのに、さらに4つ目を追加して混乱させてくるのはなんでだろうって思った...
ドイツ語の冠词 (der, die, das): どの「the」を使う?
ドイツ語でテーブルが「彼」で、ドアが「彼女」なのはなんでだろうって思ったことある? ドイツ語の文法性のワイルドな世界へよ...
be動詞 (sein) の後の主格 (Nominative)
Overview ドイツ語の文法って、安らかに {ein|m} Kaffee を注文することすら阻む「秘密の暗号」みたいだと感じたことない? Nomi...