The word refers to both a medical office and the practical application of knowledge.
30秒でわかる単語
- Refers to a doctor's or dentist's office.
- Means practical application versus theory.
- Commonly used in medical and professional settings.
Überblick
Das Wort 'die Praxis' ist ein zentraler Begriff im deutschen Alltag. Es hat zwei Hauptbedeutungen: Einerseits beschreibt es den Ort, an dem medizinische Behandlungen stattfinden (Arztpraxis), andererseits steht es für das praktische Handeln oder die Ausführung einer Tätigkeit im Gegensatz zur reinen Theorie. 2) Verwendungsmuster: In der medizinischen Bedeutung wird das Wort oft mit einem spezifischen Fachgebiet kombiniert, wie 'Zahnarztpraxis' oder 'Gemeinschaftspraxis'. Wenn es um die Anwendung geht, wird es oft in Ausdrücken wie 'in der Praxis' verwendet, um zu betonen, wie etwas in der Realität funktioniert. 3) Häufige Kontexte: Man geht in die Praxis, um sich untersuchen zu lassen, oder man spricht über die 'Praxisnähe' einer Ausbildung. Es ist ein sehr häufiges Wort in beruflichen und medizinischen Kontexten. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: Während 'das Büro' ein allgemeiner Arbeitsplatz ist, ist 'die Praxis' spezifisch für freiberufliche Tätigkeiten wie Medizin oder Recht. 'Die Übung' hingegen bezieht sich eher auf das Training oder das Wiederholen einer Fertigkeit, nicht auf den Ort oder die allgemeine Anwendung.
例文
Ich muss heute in die Praxis meines Hausarztes.
everydayI have to go to my GP's office today.
Die Theorie klingt gut, aber in der Praxis ist es schwierig.
formalThe theory sounds good, but in practice, it is difficult.
Meine Praxis ist am Marktplatz.
informalMy office/practice is at the market square.
Die Praxis der evidenzbasierten Medizin erfordert ständiges Lernen.
academicThe practice of evidence-based medicine requires constant learning.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
in die Praxis umsetzen
to put into practice
die tägliche Praxis
daily routine/practice
eine Praxis führen
to run a practice
よく混同される語
An 'Übung' is a specific task or drill to learn something. 'Praxis' refers to the real-world application or the physical office.
A 'Büro' is a general office for administrative work. 'Praxis' is specifically used for medical or therapeutic professions.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word is neutral to formal. It is standard German and used by everyone from children to professionals. When referring to a place, always use it with 'in' (in die Praxis).
よくある間違い
Students often confuse the plural 'Praxen' with 'Praxisen'. It is also common to use 'Büro' for a doctor's office, which is understood but sounds unnatural. Remember that 'Praxis' is feminine.
Tips
Context determines the meaning clearly
Always check if the sentence refers to a building or a concept. If a person says 'Ich gehe in die Praxis', it is a place.
Don't confuse with 'Übung'
While 'Übung' is an exercise or drill, 'Praxis' is the broader application of skills. Keep these distinct in your mind.
Medical system in Germany
In Germany, most doctors have private practices rather than working only in hospitals. This makes the word 'Praxis' very common in daily life.
語源
Derived from the Greek word 'praxis', meaning 'doing' or 'action'. It entered German via Latin and has retained its meaning of practical application over centuries.
文化的な背景
In Germany, doctors are often 'niedergelassen', meaning they run their own private practice. This makes 'die Praxis' a very common destination for citizens compared to hospital-based systems.
覚え方のコツ
Think of a 'Practice' (English) as a place where you 'practice' your health. It sounds almost identical to the English word, making it easy to remember.
よくある質問
4 問Eine Praxis ist meist kleiner, wird von niedergelassenen Ärzten geführt und dient der ambulanten Behandlung. Ein Krankenhaus ist eine große Einrichtung für stationäre Aufenthalte und Operationen.
Ja, Anwälte arbeiten ebenfalls in einer 'Anwaltskanzlei', aber man spricht auch bei ihnen oft von ihrer beruflichen Praxis.
Dieser Ausdruck bedeutet 'in der Realität' oder 'im tatsächlichen Arbeitsalltag'. Er wird verwendet, um zu zeigen, wie etwas wirklich funktioniert.
Das Wort ist feminin: die Praxis. Im Plural heißt es 'die Praxen'.
自分をテスト
Ich habe morgen einen Termin beim Arzt in der ___.
Man geht zum Arzt in die Praxis.
Welcher Satz ist korrekt?
Praxis steht oft für die praktische Umsetzung.
in / die / geht / Praxis / er / .
Die Satzstruktur Subjekt-Verb-Objekt ist hier korrekt.
スコア: /3
Summary
The word refers to both a medical office and the practical application of knowledge.
- Refers to a doctor's or dentist's office.
- Means practical application versus theory.
- Commonly used in medical and professional settings.
Context determines the meaning clearly
Always check if the sentence refers to a building or a concept. If a person says 'Ich gehe in die Praxis', it is a place.
Don't confuse with 'Übung'
While 'Übung' is an exercise or drill, 'Praxis' is the broader application of skills. Keep these distinct in your mind.
Medical system in Germany
In Germany, most doctors have private practices rather than working only in hospitals. This makes the word 'Praxis' very common in daily life.
例文
4 / 4Ich muss heute in die Praxis meines Hausarztes.
I have to go to my GP's office today.
Die Theorie klingt gut, aber in der Praxis ist es schwierig.
The theory sounds good, but in practice, it is difficult.
Meine Praxis ist am Marktplatz.
My office/practice is at the market square.
Die Praxis der evidenzbasierten Medizin erfordert ständiges Lernen.
The practice of evidence-based medicine requires constant learning.
Related Content
関連語彙
healthの関連語
abhängig
B1助けやサポートが必要で、自分一人ではどうにもできない状態だよ。
abnehmen
A2量が減ることや、体重が減ることを表すときに使います。
Abstand
B1二つの物事の間にある空間のことだよ。
achten auf
A2何かに注意を払うとは、それを注意深く認識することです。
achtsamer
B1より集中し、注意深く、意識的に何かを行うこと。
Akupunktur
B2中国発祥の治療法で、体の特定のツボに細い針を刺して刺激し、不調を整えるものだよ。
akut
B1acute
alkoholfrei
A2この飲み物や食べ物にはアルコールが含まれていないよ。
Allergie
A1花粉など、ある物質に対して体が強く反応して、色々な症状が出ることだよ。
Allergiker
B1アレルギー体質の人とは、特定の物質に対して否定的に反応する医学的な状態を持っている人のことです。