The word refers to both a medical office and the practical application of knowledge.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to a doctor's or dentist's office.
- Means practical application versus theory.
- Commonly used in medical and professional settings.
Überblick
Das Wort 'die Praxis' ist ein zentraler Begriff im deutschen Alltag. Es hat zwei Hauptbedeutungen: Einerseits beschreibt es den Ort, an dem medizinische Behandlungen stattfinden (Arztpraxis), andererseits steht es für das praktische Handeln oder die Ausführung einer Tätigkeit im Gegensatz zur reinen Theorie. 2) Verwendungsmuster: In der medizinischen Bedeutung wird das Wort oft mit einem spezifischen Fachgebiet kombiniert, wie 'Zahnarztpraxis' oder 'Gemeinschaftspraxis'. Wenn es um die Anwendung geht, wird es oft in Ausdrücken wie 'in der Praxis' verwendet, um zu betonen, wie etwas in der Realität funktioniert. 3) Häufige Kontexte: Man geht in die Praxis, um sich untersuchen zu lassen, oder man spricht über die 'Praxisnähe' einer Ausbildung. Es ist ein sehr häufiges Wort in beruflichen und medizinischen Kontexten. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: Während 'das Büro' ein allgemeiner Arbeitsplatz ist, ist 'die Praxis' spezifisch für freiberufliche Tätigkeiten wie Medizin oder Recht. 'Die Übung' hingegen bezieht sich eher auf das Training oder das Wiederholen einer Fertigkeit, nicht auf den Ort oder die allgemeine Anwendung.
مثالها
Ich muss heute in die Praxis meines Hausarztes.
everydayI have to go to my GP's office today.
Die Theorie klingt gut, aber in der Praxis ist es schwierig.
formalThe theory sounds good, but in practice, it is difficult.
Meine Praxis ist am Marktplatz.
informalMy office/practice is at the market square.
Die Praxis der evidenzbasierten Medizin erfordert ständiges Lernen.
academicThe practice of evidence-based medicine requires constant learning.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
in die Praxis umsetzen
to put into practice
die tägliche Praxis
daily routine/practice
eine Praxis führen
to run a practice
اغلب اشتباه گرفته میشود با
An 'Übung' is a specific task or drill to learn something. 'Praxis' refers to the real-world application or the physical office.
A 'Büro' is a general office for administrative work. 'Praxis' is specifically used for medical or therapeutic professions.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is neutral to formal. It is standard German and used by everyone from children to professionals. When referring to a place, always use it with 'in' (in die Praxis).
اشتباهات رایج
Students often confuse the plural 'Praxen' with 'Praxisen'. It is also common to use 'Büro' for a doctor's office, which is understood but sounds unnatural. Remember that 'Praxis' is feminine.
Tips
Context determines the meaning clearly
Always check if the sentence refers to a building or a concept. If a person says 'Ich gehe in die Praxis', it is a place.
Don't confuse with 'Übung'
While 'Übung' is an exercise or drill, 'Praxis' is the broader application of skills. Keep these distinct in your mind.
Medical system in Germany
In Germany, most doctors have private practices rather than working only in hospitals. This makes the word 'Praxis' very common in daily life.
ریشه کلمه
Derived from the Greek word 'praxis', meaning 'doing' or 'action'. It entered German via Latin and has retained its meaning of practical application over centuries.
بافت فرهنگی
In Germany, doctors are often 'niedergelassen', meaning they run their own private practice. This makes 'die Praxis' a very common destination for citizens compared to hospital-based systems.
راهنمای حفظ
Think of a 'Practice' (English) as a place where you 'practice' your health. It sounds almost identical to the English word, making it easy to remember.
سوالات متداول
4 سوالEine Praxis ist meist kleiner, wird von niedergelassenen Ärzten geführt und dient der ambulanten Behandlung. Ein Krankenhaus ist eine große Einrichtung für stationäre Aufenthalte und Operationen.
Ja, Anwälte arbeiten ebenfalls in einer 'Anwaltskanzlei', aber man spricht auch bei ihnen oft von ihrer beruflichen Praxis.
Dieser Ausdruck bedeutet 'in der Realität' oder 'im tatsächlichen Arbeitsalltag'. Er wird verwendet, um zu zeigen, wie etwas wirklich funktioniert.
Das Wort ist feminin: die Praxis. Im Plural heißt es 'die Praxen'.
خودت رو بسنج
Wählen Sie das passende Wort aus.
Ich habe morgen einen Termin beim Arzt in der ___.
Man geht zum Arzt in die Praxis.
Was bedeutet 'Praxis' im Gegensatz zur Theorie?
Welcher Satz ist korrekt?
Praxis steht oft für die praktische Umsetzung.
Ordnen Sie die Wörter.
in / die / geht / Praxis / er / .
Die Satzstruktur Subjekt-Verb-Objekt ist hier korrekt.
🎉 امتیاز: /3
Summary
The word refers to both a medical office and the practical application of knowledge.
- Refers to a doctor's or dentist's office.
- Means practical application versus theory.
- Commonly used in medical and professional settings.
Context determines the meaning clearly
Always check if the sentence refers to a building or a concept. If a person says 'Ich gehe in die Praxis', it is a place.
Don't confuse with 'Übung'
While 'Übung' is an exercise or drill, 'Praxis' is the broader application of skills. Keep these distinct in your mind.
Medical system in Germany
In Germany, most doctors have private practices rather than working only in hospitals. This makes the word 'Praxis' very common in daily life.
مثالها
4 از 4Ich muss heute in die Praxis meines Hausarztes.
I have to go to my GP's office today.
Die Theorie klingt gut, aber in der Praxis ist es schwierig.
The theory sounds good, but in practice, it is difficult.
Meine Praxis ist am Marktplatz.
My office/practice is at the market square.
Die Praxis der evidenzbasierten Medizin erfordert ständiges Lernen.
The practice of evidence-based medicine requires constant learning.
Related Content
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر health
abhängig
B1یعنی برای کمک یا حمایت به کس دیگهای یا یه چیزی نیاز داری.
abnehmen
A2وقتی چیزی کم بشه یا کسی وزنش رو کم کنه، از این فعل استفاده میکنیم.
Abstand
B1به فضای بین دو نقطه یا چیز گفته میشه.
achten auf
A2به چیزی توجه کردن یعنی با دقت بهش دقت کنی.
achtsamer
B1انجام دادن یه کار با تمرکز، دقت و آگاهی بیشتر.
Akupunktur
B2یه روش درمانی قدیمی چینی که با فرو کردن سوزنهای خیلی نازک در نقاط خاصی از بدن، درد یا بیماری رو درمان میکنن.
akut
B1acute
alkoholfrei
A2این نوشیدنی یا غذا الکل نداره.
Allergie
A1یعنی بدن به یه چیز خاصی (مثلا گرده گل) واکنش نشون میده و مریض میشی.
Allergiker
B1فرد مبتلا به آلرژی کسی است که وضعیت پزشکی دارد که به مواد خاصی واکنش منفی نشان میدهد.
