Pommes are the quintessential German fast-food potato side dish, always used in the plural.
30秒でわかる単語
- Deep-fried potato sticks popular as a snack.
- Commonly eaten with ketchup or mayonnaise.
- Used only in plural form in German.
Überblick
Das Wort 'Pommes' ist die gebräuchliche Kurzform von 'Pommes frites'. Es handelt sich um ein aus dem Französischen stammendes Wort, das in Deutschland, Österreich und der Schweiz fest zum alltäglichen Wortschatz gehört. Es bezeichnet in heißem Fett ausgebackene Kartoffelstreifen, die außen knusprig und innen weich sind.
Verwendungsmuster
Das Wort wird im Deutschen fast ausschließlich im Plural verwendet ('die Pommes'). Es gibt keine Singularform, die im Alltag benutzt wird. Wenn man eine Portion meint, sagt man 'eine Portion Pommes'. Grammatikalisch verhält es sich wie ein normales Substantiv mit dem Artikel 'die'.
Häufige Kontexte
Pommes sind ein klassisches Fast-Food-Gericht. Man findet sie in Imbissbuden, Restaurants, Kantinen und bei Grillpartys. Sie werden oft als Beilage zu Fleischgerichten wie Schnitzel, Currywurst oder Burgern gegessen. Beliebte Saucen sind Ketchup, Mayonnaise oder eine Mischung aus beidem, die in Deutschland oft als 'Pommes Schranke' bezeichnet wird.
Vergleich ähnlicher Wörter
Im Gegensatz zu 'Bratkartoffeln', die in der Pfanne mit Fett gebraten werden, werden Pommes zwingend frittiert. Während 'Kartoffelspalten' (Wedges) oft mit Schale und größeren Stücken serviert werden, sind Pommes typischerweise dünner und einheitlicher geformt. Das Wort 'Pommes' klingt lockerer und alltäglicher als der vollständige Begriff 'Pommes frites', der eher in formelleren Speisekarten auftaucht.
例文
Ich esse gerne Pommes mit Mayo.
everydayI like eating fries with mayo.
Die Pommes frites werden als Beilage serviert.
formalThe French fries are served as a side dish.
Holst du uns eine Portion Pommes?
informalWill you get us a portion of fries?
Der Konsum von Pommes ist in westlichen Ländern weit verbreitet.
academicThe consumption of fries is widespread in Western countries.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Pommes Schranke
fries with red ketchup and white mayo
Pommes rot-weiß
fries with ketchup and mayo
eine Tüte Pommes
a paper cone of fries
よく混同される語
In German, 'Chips' are thin, crunchy potato crisps. Do not use this word when you mean hot fries.
These are potato pancakes, not strips. They are shredded potato fried into a flat round shape.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Pommes is a very informal term used in daily life. In high-end dining, you might see 'Pommes frites' on the menu, but 'Pommes' is understood everywhere. It is strictly a plural noun, so you never use a singular article like 'ein' or 'eine' directly with it unless you imply 'Portion'.
よくある間違い
Learners often try to make a singular form like 'ein Pomme', which is incorrect. Another common error is using the English word 'Chips' to describe fries, which will lead to confusion as Germans will expect a bag of salty crisps. Always remember the plural form.
Tips
Always use the plural form
Remember that Pommes is treated as a plural noun. Never try to create a singular version.
Don't confuse with chips
In British English, 'chips' are thick-cut fries. In German, 'Chips' refers exclusively to potato crisps (like Pringles).
The 'Pommes Schranke' phenomenon
Asking for 'Pommes Schranke' means requesting them with both red ketchup and white mayonnaise, resembling a railway barrier.
語源
Derived from the French 'pommes de terre frites', meaning 'fried potatoes'. It entered the German language in the 20th century as the popularity of fast food grew.
文化的な背景
Pommes are a staple of German 'Imbiss' culture. They are the standard side dish for almost any grilled meat and are a must-have at any outdoor festival or public event.
覚え方のコツ
Think of 'Pommes' as 'Pomm-Frites'. Imagine a French chef throwing 'Pommes' (apples/potatoes) into the oil!
よくある質問
4 問Man sagt immer 'die Pommes' im Plural. Wenn man eine Menge meint, sagt man 'eine Portion Pommes'.
Es gibt keinen inhaltlichen Unterschied. 'Pommes' ist lediglich die umgangssprachliche Kurzform von 'Pommes frites'.
Das Wort stammt aus dem Französischen 'pommes de terre frites', was wörtlich 'gebratene Erdäpfel' bedeutet.
Ja, man kann sie in einer Fritteuse, im Backofen oder in einer Heißluftfritteuse zubereiten. Viele Menschen kaufen sie jedoch fertig als Tiefkühlware.
自分をテスト
Ich esse heute Abend ___ Pommes.
Es heißt 'eine Portion Pommes', wobei 'eine' sich auf Portion bezieht.
Wie bestellt man Pommes?
Pommes wird immer im Plural verwendet.
bestellen / wir / Pommes / heute
Subjekt + Verb + Zeitangabe + Objekt ist die Standardwortstellung.
スコア： /3
Summary
Pommes are the quintessential German fast-food potato side dish, always used in the plural.
- Deep-fried potato sticks popular as a snack.
- Commonly eaten with ketchup or mayonnaise.
- Used only in plural form in German.
Always use the plural form
Remember that Pommes is treated as a plural noun. Never try to create a singular version.
Don't confuse with chips
In British English, 'chips' are thick-cut fries. In German, 'Chips' refers exclusively to potato crisps (like Pringles).
The 'Pommes Schranke' phenomenon
Asking for 'Pommes Schranke' means requesting them with both red ketchup and white mayonnaise, resembling a railway barrier.
例文
4 / 4Ich esse gerne Pommes mit Mayo.
I like eating fries with mayo.
Die Pommes frites werden als Beilage serviert.
The French fries are served as a side dish.
Holst du uns eine Portion Pommes?
Will you get us a portion of fries?
Der Konsum von Pommes ist in westlichen Ländern weit verbreitet.
The consumption of fries is widespread in Western countries.
Related Content
この単語を他の言語で
関連語彙
foodの関連語
abbestellen
B1注文や予約、定期購読などを取り消すことだよ。
Abendbrot
A2夕食のことだよ。パンにチーズやハムなどを乗せて軽く食べる食事を指すんだ。
abendessen
A1一日の中で一番大切な食事で、普通は夕方に食べるものだよ。
Abendessen, das
A1一日の終わりの食事のこと。夜に食べるご飯だよ。
abgießen
B1パスタなどを茹でた後、中の水分を捨てること。
Ablaufdatum
B1食べ物を食べても良い最後の日付のことだよ。この日を過ぎたら、食べない方がいいんだ。
abräumen
B1食事が終わった後に、使った食器をテーブルから片付けること。
Abschmecken
B1料理の味を見て、塩やスパイスを加えて好みの味に整えること。
abschrecken
B1怖がらせることで、何かをすることを思いとどまらせる。
abspülen
B1食器や野菜などを、水でサッと洗い流すことだよ。
