informaatio
例文
Tarvitsen lisätietoa projektista.
I need more information about the project.
Saitko kaiken tarvitsemasi informaation?
Did you get all the information you needed?
Internet on täynnä informaatiota.
The Internet is full of information.
Virallinen informaatio julkaistaan myöhemmin.
Official information will be released later.
Tämä informaatio on erittäin tärkeää.
This information is very important.
よく使う組み合わせ
使い方
使い方のコツ
'Informaatio' is a common and widely understood word. While 'tieto' is also very common, 'informaatio' can sometimes feel slightly more formal or technical, especially when referring to data or factual content.
ヒント
語源
Derived from the Latin 'īnfōrmātiō' (shaping, outlining, conception), via Swedish 'information'.
文化的な背景
Finland values clear and accurate communication, so providing correct 'informaatio' is important. The term is straightforward and doesn't carry significant cultural nuances beyond its direct meaning.
覚え方のコツ
Think of the English word 'information' – the Finnish 'informaatio' is a direct cognate and sounds very similar.
よくある質問
3 問Yes, 'informaatio' is typically treated as an uncountable noun in Finnish, similar to 'information' in English. You wouldn't use it in a plural form like 'informaatiot'.
'Informaatio' often refers to raw data or facts, while 'tieto' can imply processed information, knowledge, or understanding. They are often interchangeable, but 'tieto' has a broader meaning.
Yes, common phrases include 'kerätä informaatiota' (to gather information), 'välittää informaatiota' (to convey information), and 'luotettava informaatio' (reliable information).
例文
5 / 5Tarvitsen lisätietoa projektista.
I need more information about the project.
Saitko kaiken tarvitsemasi informaation?
Did you get all the information you needed?
Internet on täynnä informaatiota.
The Internet is full of information.
Virallinen informaatio julkaistaan myöhemmin.
Official information will be released later.
Tämä informaatio on erittäin tärkeää.
This information is very important.
関連コンテンツ
technologyの関連語
asettelu
C1arrangement, layout, or positioning
edistynyt
B2advanced or progressed
internet
A1internet
internetti
A1internet
järjestelmä
B1System.
kamera
A2A device for taking photographs
kanava
A2Channel
kone
A1machine
koneisto
B1a mechanism or machinery
käsittelykelpoinen
C1processable or treatable