A1 Questions & Negation 7 min read かんたん

フランス語の疑問詞：誰、何、どこ (qui, quoi, où)

5W1Hの言葉を覚えるだけで、フランスでの旅行やSNSがもっと楽しくなります。 Qui «Où» Quand Comment Pourquoi を使いこなしましょう！
学習済みにする
練習する

Grammar Rule in 30 Seconds

Master the basics of asking questions in French using 'Qui', 'Quoi', and 'Où' to start conversations instantly.

  • Use 'Qui' for people: Qui est-ce ? (Who is it?)
  • Use 'Quoi' or 'Que' for things: Que fais-tu ? (What are you doing?)
  • Use 'Où' for places: Où habites-tu ? (Where do you live?)
Question Word + Verb + Subject?

Overview

### Overview
フランス語学習の第一歩として、質問の仕方を学ぶことは非常に重要です。日本語で「何？」「どこ？」「誰？」と聞くように、フランス語でもこれらの疑問詞（les mots interrogatifs）を使いこなすことで、相手とより深いコミュニケーションが取れるようになります。日本語の質問文は、文末に「か」をつけるだけで完成しますが、フランス語の疑問詞は文の構造に少し工夫が必要です。例えば、日本語では「どこへ行くの？」と聞くとき、語順を変えずに「どこ」を入れれば済みますが、フランス語では疑問詞の位置や、文の組み立て方（イントネーション、est-ce que、倒置）を意識する必要があります。最初は難しく感じるかもしれませんが、これらはフランス語の骨組みとなる大切な知識です。日常のカフェでの注文や、駅で道を聞くとき、SNSで友達とやり取りするときなど、あらゆる場面で必須となります。日本語の感覚とは異なる部分があるからこそ、一つずつ丁寧に理解していきましょう。このルールをマスターすれば、フランス語の世界がぐっと広がります。一緒に頑張りましょう！
### How This Grammar Works
フランス語の疑問文には、大きく分けて3つの作り方があります。疑問詞を使う場合も、この3つの基本構造をベースにします。日本語の「～ですか？」という一つの形とは異なり、フランス語は「丁寧さ」や「文脈」によって使い分けます。
  1. 1イントネーション（L'intonation）: 最もカジュアルな方法です。平叙文の語尾を上げるだけで質問になります。日本語で言えば「明日、行く？」と語尾を上げるのと同じ感覚です。疑問詞は文末に置くことが多いです。
  2. 2est-ce que 構文: 最も一般的で、標準的な方法です。「～ですか？」という質問の目印を文頭に置くことで、疑問文であることを明確にします。日本語の助詞「か」を文頭に置くようなイメージで、どんな場面でも使える万能な形です。
  3. 3倒置（L'inversion）: 最もフォーマルな方法です。主語と動詞を入れ替えます。日本語にはない概念ですが、書き言葉や公的な場ではよく使われます。
日本語の「誰」「何」といった疑問詞は、文中のどこに置いても意味が通じますが、フランス語では「誰が主語なのか」「何が目的語なのか」によって、疑問詞の形や位置が厳格に決まっています。特にqui（誰）とque/quoi（何）は、主語として使うのか目的語として使うのかによって形が変わるため、ここが日本語話者にとっての最初の難関となります。しかし、型を覚えてしまえばパズルのように組み立てられるので、怖がる必要はありません。
### Formation Pattern
疑問詞を使った文の組み立て方を表にまとめました。日本語の語順と比較しながら確認してください。
| 疑問詞 | 意味 | 日本語の感覚（助詞） | 語順のポイント |
|---|---|---|---|
| Où | どこ | 場所（～に/へ） | 文頭または文末 |
| Quand | いつ | 時（～に） | 文頭または文末 |
| Comment | どのように | 方法・状態（～で） | 文頭または文末 |
| Pourquoi | なぜ | 理由（～で） | 基本的に文頭 |
また、QuiとQue/Quoiの使い分けは以下のようになります。
| 役割 | 疑問詞 | 例文 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
| 主語 | Qui | Qui mange ? | 誰が食べているの？ |
| 目的語 | Qui | Tu vois qui ? | 誰を見ているの？ |
| 目的語 | Que | Que fais-tu ? | 何をしているの？ |
### When To Use It
疑問詞は、Yes/Noで答えられない情報を引き出すときに使います。日常会話では以下のように使い分けます。
  • Où（場所）: 「トイレはどこですか？ (Où sont les toilettes ?)」のように、目的地を知りたいときに必須です。日本語の「どこ」とほぼ同じ感覚で使えます。
  • Quand（時間）: 「いつ出発するの？ (Quand pars-tu ?)」など、予定を確認する際に使います。
  • Comment（方法・手段）: 「お元気ですか？ (Comment ça va ?)」という挨拶は最も有名です。また、やり方を聞くときにも使います。
  • Pourquoi（理由）: 「なぜ？」と理由を尋ねるときに使います。答えは Parce que（～だから）で始めるのがルールです。
  • Qui（人）: 人を特定したいとき。「誰が来たの？ (Qui est venu ?)」
  • Que/Quoi（物事）: 「何をしているの？」など、行動や対象を尋ねます。Queは文頭、Quoiは文末や前置詞の後と覚えると簡単です。
これらを使い分けることで、単なる事実の確認だけでなく、相手の考えや状況を詳しく知ることができます。まずは簡単な質問から、会話の中で使ってみましょう。
### Common Mistakes
日本語話者が陥りやすい間違いを3つ挙げます。
  1. 1疑問詞を文頭に置くのを忘れる: 日本語は「あなたはどこへ行きますか？」と疑問詞が文中に来ますが、フランス語のest-ce que構文では Où est-ce que tu vas ? と、必ず疑問詞を文頭に置きます。日本語の語順に引きずられて Tu vas où est-ce que ? と言ってしまうミスが非常に多いです。
  2. 2QuiとQueの混同: 日本語の「何」と「誰」はどちらも名詞として扱いますが、フランス語ではQueは文頭、Quoiは文末というルールがあります。日本語の「何をしているの？」を直訳しようとして Quoi tu fais ? と言ってしまうのは、文法的に不自然です。
  3. 3OuとOùの混同: ou（または）とoù（どこ）はスペルが似ていますが、アクセント記号（accent grave）がないと全く別の意味になります。書くときにうっかり忘れがちですが、これらは別の単語として意識しましょう。
### Contrast With Similar Patterns
疑問文の構造の違いを比較します。
| 構造 | 特徴 | 日本語との共通点 | 難易度 |
|---|---|---|---|
| イントネーション | 文末を上げる | 「～？」と語尾を上げる点 | 低い |
| est-ce que | 文頭に置く | 疑問の目印を置く点 | 中 |
| 倒置 | 主語と動詞を入れ替える | なし（日本語にはない） | 高い |
日本語では語順を変えずに助詞だけで表現するため、フランス語の「倒置」や「est-ce que」というツールを使うことに最初は戸惑うかもしれません。しかし、これらは「質問であることを確実に伝えるための標識」だと考えてください。慣れてしまえば、日本語よりも論理的に質問を組み立てられるようになります。
### Quick FAQ
Q1: Est-ce que は省略できますか？
A1: はい、口語では省略してイントネーションだけで質問することが非常に多いです。ただし、試験やフォーマルな場では est-ce que を使うのが無難です。
Q2: Quoi と Que はどう使い分ければいいですか？
A2: 基本的に Que は文の最初で使い、Quoi は文の最後や前置詞（avec, deなど）の直後で使います。Tu fais quoi ?（文末）と Que fais-tu ?（文頭）をセットで覚えましょう。
Q3: なぜフランス語は疑問文がこんなに複雑なのですか？
A3: 複雑に見えるのは、フランス語が「誰が何をしたか」という情報を非常に正確に伝えようとする言語だからです。このルールを学ぶことは、フランス語の論理的な思考回路を学ぶことでもあります。少しずつ慣れていけば、必ず自然に使えるようになります！

3. Basic Interrogative Structure

Question Word Function Example Formality
Qui
Person
Qui est-ce ?
Neutral
Que
Thing
Que fais-tu ?
Formal
Où
Place
Où vas-tu ?
Neutral
Quoi
Thing
Tu fais quoi ?
Informal
Qu'est-ce que
Thing
Qu'est-ce que c'est ?
Neutral
Qui est-ce qui
Person (Subject)
Qui est-ce qui parle ?
Neutral

Elisions and Contractions

Full Form Elided Form Context
Que est-ce que
Qu'est-ce que
Before vowel
Que il
Qu'il
Before vowel

Meanings

These words are used to request specific information about people, objects, or locations.

1

Qui (Who)

Used to identify a person.

“Qui est là ?”

“Qui parles-tu ?”

2

Quoi/Que (What)

Used to identify an object or action.

“Que fais-tu ?”

“Qu'est-ce que c'est ?”

3

Où (Where)

Used to identify a location.

“Où vas-tu ?”

“Où est le restaurant ?”

Reference Table

Reference table for フランス語の疑問詞：誰、何、どこ (qui, quoi, où)
フランス語 意味 例文（カジュアル） 対象
Qui
誰
C'est qui ?
人
Quoi / Que
何
Tu fais quoi ?
物・行動
Où
どこ
Tu habites où ?
場所
Quand
いつ
On part quand ?
時間・日付
Comment
どうやって
Tu t'appelles comment ?
方法・名前
Pourquoi
なぜ
Tu ris pourquoi ?
理由

フォーマル度スペクトル

フォーマル
Que faites-vous ?

Que faites-vous ? (Daily activity)

ニュートラル
Qu'est-ce que vous faites ?

Qu'est-ce que vous faites ? (Daily activity)

カジュアル
Tu fais quoi ?

Tu fais quoi ? (Daily activity)

スラング
Tu fais quoi, là ?

Tu fais quoi, là ? (Daily activity)

フランス語の疑問詞ハブ

疑問詞

正体

  • Qui 誰
  • Quoi 何

ロジスティクス

  • Où どこ
  • Quand いつ

3つの質問の作り方

カジュアル
Tu vas où ? どこ行くの？
標準的
Où est-ce que tu vas ? どこへ行くのですか？
フォーマル
Où vas-tu ? どこへ行かれますか？

どの 'What' を使う？

1

文の最初に置きますか？

YES
'Que' または 'Qu'est-ce que' を使う
NO
'Quoi' を使う
2

前置詞（de や à など）の後ですか？

YES
'Quoi' を使う (例: De quoi...)
NO ↓

質問のカテゴリー

👤

人

  • • Qui
📍

場所

  • • Où
⏰

時間

  • • Quand
  • • À quelle heure
💡

理由

  • • Pourquoi
無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

1

Qui est-ce ?

Who is it?

2

Où est la gare ?

Where is the station?

3

Qu'est-ce que c'est ?

What is it?

4

Qui est ton ami ?

Who is your friend?

1

Où habitez-vous ?

Where do you live?

2

Que fais-tu ce soir ?

What are you doing tonight?

3

Qui a mangé le gâteau ?

Who ate the cake?

4

Où vas-tu en vacances ?

Where are you going on vacation?

1

Avec qui pars-tu en voyage ?

With whom are you traveling?

2

Qu'est-ce que tu penses de ce film ?

What do you think of this movie?

3

Où est-ce que tu as trouvé ce livre ?

Where did you find this book?

4

Qui est la personne responsable ?

Who is the person in charge?

1

À qui dois-je m'adresser ?

To whom should I address myself?

2

Que se passe-t-il ici ?

What is happening here?

3

Où que tu ailles, je te suivrai.

Wherever you go, I will follow you.

4

Qu'est-ce qui t'a fait changer d'avis ?

What made you change your mind?

1

Qui que ce soit, il doit attendre.

Whoever it may be, he must wait.

2

Que voulez-vous que je fasse ?

What do you want me to do?

3

Où en est le projet ?

Where does the project stand?

4

Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?

What could go wrong?

1

Où que le regard se porte, la beauté abonde.

Wherever one looks, beauty abounds.

2

Qui donc a pu commettre un tel acte ?

Who then could have committed such an act?

3

Qu'est-ce à dire ?

What does that mean?

4

Où que ce soit, nous serons ensemble.

Wherever it may be, we will be together.

間違えやすい

French Question Words: Who, What, Where (Les mots interrogatifs) 対 Ou vs Où

They sound identical to learners.

French Question Words: Who, What, Where (Les mots interrogatifs) 対 Qui vs Quoi

Both translate to 'what/who' depending on context.

French Question Words: Who, What, Where (Les mots interrogatifs) 対 Que vs Qu'est-ce que

Both mean 'what'.

よくある間違い

✗

Ou est-il ?

✓

Où est-il ?

Missing the grave accent changes 'where' to 'or'.
✗

Qui est ce livre ?

✓

Qu'est-ce que ce livre ?

Qui is for people, not objects.
✗

Quoi fais-tu ?

✓

Que fais-tu ?

Quoi is rarely used at the start of a sentence.
✗

Où tu vas ?

✓

Où vas-tu ?

Inversion is preferred in formal contexts.
✗

Qui tu aimes ?

✓

Qui aimes-tu ?

Inversion is better for clarity.
✗

Où est-ce que tu vas à ?

✓

Où vas-tu ?

Où already implies the location.
✗

Qu'est-ce que c'est quoi ?

✓

Qu'est-ce que c'est ?

Redundant question words.
✗

À qui tu parles ?

✓

À qui parles-tu ?

Formal structure requires inversion.
✗

Où que tu vas ?

✓

Où vas-tu ?

Où que is for 'wherever', not simple questions.
✗

Qu'est-ce que tu penses ?

✓

Que penses-tu ?

Que is more elegant.
✗

Qui que tu es ?

✓

Qui es-tu ?

Qui que is for 'whoever'.
✗

Quoi est arrivé ?

✓

Qu'est-ce qui est arrivé ?

Quoi cannot be a subject.
✗

Où il est ?

✓

Où est-il ?

Inversion is required.

文型パターン

Où est ___ ?

Qui est ___ ?

Qu'est-ce que tu ___ ?

À qui ___ ?

Real World Usage

Social Media constant

Tu fais quoi ce soir ?

Travel very common

Où est la gare ?

Job Interview common

À qui dois-je parler ?

Food Delivery common

Qu'est-ce que vous avez ?

Texting constant

T'es où ?

Classroom common

Qui peut répondre ?

無料登録してすべての例文を見る
⚠️

アクセントを忘れずに！

où（どこ）のアクセント記号を忘れないで！これがない ou は「または」という意味になっちゃいます。
Où est la gare ?
🎯

「何？」は最後に置くのが楽！

語順がわからなくなったら、疑問詞を文の最後に置いちゃいましょう。話し言葉では100%自然です！ "C'est quoi ?"
💬

これ、何？

Qu'est-ce que c'est ? は直訳すると「それがそれであるところのそれは何？」という変な意味ですが、毎日何度も使われる定番フレーズです。 "Qu'est-ce que c'est ?"

Smart Tips

Use 'Qu'est-ce que' to sound natural.

Que fais-tu ? → Qu'est-ce que tu fais ?

Always use inversion.

Où vous allez ? → Où allez-vous ?

Put the question word at the end.

Où vas-tu ? → Tu vas où ?

Check if it means 'where' or 'or'.

Tu veux du thé ou café ? → Tu veux du thé ou du café ?

発音

/u/

Où vs Ou

Où (where) has a long 'oo' sound. Ou (or) is shorter.

/kɛskə/

Qu'est-ce que

Pronounced as 'kes-kuh'.

Rising intonation

Tu vas où ↑ ?

Used in informal speech to indicate a question.

暗記しよう

記憶術

Qui is for the guy, Quoi is for the toy, Où is for the show (location).

視覚的連想

Imagine a person (Qui) holding a toy (Quoi) standing in a specific place (Où).

Rhyme

Qui est-ce, what is the thing, Où is where the birds sing.

Story

Pierre asks 'Qui' is at the door. He sees a box and asks 'Quoi' is inside. He looks at the map to see 'Où' he is going.

Word Web

QuiQuoiQueOùEst-ce quePourquoiComment

チャレンジ

Ask 3 questions to a friend or mirror using Qui, Quoi, and Où in the next 5 minutes.

文化メモ

French people value formal inversion in professional settings.

Quebecois often use 'tu' as an interrogative particle.

Often uses 'est-ce que' for clarity in multilingual environments.

Derived from Latin 'qui' (who), 'quid' (what), and 'ubi' (where).

会話のきっかけ

“

Qui est ton acteur préféré ?

“

Où habites-tu ?

“

Qu'est-ce que tu aimes manger ?

“

Qui est la personne la plus importante pour toi ?

日記のテーマ

Write about your day using questions.
Describe a dream where you met someone.
Plan a trip to Paris.
Interview a historical figure.

よくある間違い

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Sign up free to see all tips

Test Yourself

場所を尋ねる正しい疑問詞を入れてください。

___ est le métro ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Où
場所や位置を聞くときは 'où' を使います。
「なぜ」と聞いている正しい文はどれですか？ 選択問題

正しい文を選んでください：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Pourquoi tu pleures ?
'Pourquoi' は「なぜ」という意味で、 'parce que' は「なぜなら」という答えに使います。
このカジュアルな質問の間違いを直してください。 Error Correction

Find and fix the mistake:

Quoi tu manges ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tu manges quoi ?
カジュアルな会話では 'quoi' は文末に置きます。文頭なら 'qu'est-ce que' が必要です。

Score: /3

練習問題

8 exercises
Fill in the blank with the correct question word.

___ est ton nom ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Qui
Qui is for people.
Choose the correct sentence. 選択問題

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Où tu vas ?
Où needs an accent.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Quoi est ton ami ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Qui est ton ami ?
Qui is for people.
Reorder the words. Sentence Reorder

est / Où / la / gare / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Où est la gare ?
Standard question order.
Translate to French. 翻訳

What are you doing?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Que fais-tu ?
Que is for things.
Match the question word to its meaning. Match Pairs

Qui

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Who
Qui means who.
Build a question. Sentence Building

Use 'Où' and 'habiter'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Où habites-tu ?
Correct inversion.
Select the formal version. 選択問題

What are you doing?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Que faites-vous ?
Inversion is formal.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
人について尋ねる言葉を入れてください。 穴埋め問題

___ est ton meilleur ami ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Qui
「いつ出発するの？」という文に並べ替えてください。 Sentence Reorder

est-ce que / part / Quand / on / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Quand est-ce que on part ?
「お元気ですか？」をフランス語に訳してください。 翻訳

お元気ですか？（調子はどう？）

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Comment ça va ?
「それは何ですか？」という意味の文はどれ？ 選択問題

正しいフレーズを選んでください：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Qu'est-ce que c'est ?
「どこ」のスペルミスを直してください。 Error Correction

Ou est mon téléphone ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Où est mon téléphone ?
フランス語の疑問詞と英語の意味を一致させてください。 Match Pairs

ペアを作ってください：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Pourquoi = Why
時間を尋ねる表現を入れてください。 穴埋め問題

___ commence le film ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: À quelle heure
「どこに住んでるの？」とカジュアルに聞くには？ 選択問題

カジュアルな選択肢を選んでください：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tu habites où ?
「なぜ遅れたの？」という文に並べ替えてください。 Sentence Reorder

en retard / pourquoi / tu / es / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Pourquoi tu es en retard ?
'est-ce que' を使って「何をしているの？」と聞いてください。 穴埋め問題

Qu'est-ce ___ tu fais ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: que

Score: /10

よくある質問 (8)

It elides before vowels to make pronunciation smoother.

Only in very specific, emphatic contexts. Stick to 'Que' or 'Qu'est-ce que'.

No, it can be at the end in informal speech.

'Qui' is for people, 'Qu'est-ce qui' is for things acting as a subject.

Only in formal writing. Use 'est-ce que' or intonation for others.

To distinguish it from 'ou' (or).

Use 'Qui est-ce ?'.

No, use 'Quand' for time.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

無料登録して練習する

In Other Languages

Spanish high

Quién, Qué, Dónde

Spanish uses inverted word order naturally.

German moderate

Wer, Was, Wo

German has a more complex case system.

Japanese low

Dare, Nani, Doko

Japanese does not use sentence-initial question words.

Arabic moderate

Man, Ma, Ayna

Arabic has gendered interrogatives.

Chinese low

Shéi, Shénme, Nǎlǐ

No verb conjugation or inversion.

Learning Path

Prerequisites

Previous
「Est-ce que」を使った質問の仕方
Next
「いくら・いくつ」と「どれ・何」の尋ね方 (Combien & Quel)

Related Grammar Rules

A2

フォーマルな疑問文の作り方（倒置）

### Overview フランス語の学習を進める中で、質問をするための表現をいくつか学んできたことと思います。例えば、語尾を上げる...
A2

フランス語の否定：「何も〜ない」の言い方 (Ne...Rien)

### Overview フランス語の学習において、否定文は非常に重要なステップです。日本語では動詞の語尾を「～ない」に変えることで...
A2

フランス語で「ない」と言う (Ne...pas)

### Overview フランス語の否定文を作るための最も基本的で重要なルール、それが `ne...pas` です。日本語では「〜ない」という...
A2

過去形で「いいえ」と言う：フランス語の否定文 (複合過去)

### Overview フランス語の学習において、過去の出来事を否定する表現、つまり「～しなかった」という文を作ることは非常に重要...
A2

フランス語の否定：「決して〜ない」(ne...jamais)

### Overview フランス語学習において、否定表現は避けて通れない重要なステップです。日本語では動詞の語尾を変化させる（例：...
Was this helpful?

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！