豆知識
Many French adverbs are formed by adding '-ment' to the feminine form of an adjective, or directly to the masculine form if it ends in a vowel. In this case, 'équilibre' is a noun, but the concept of 'balance' leads to the adverb 'équilibrément'.
語源
From 'équilibre' (balance) + '-ment' (adverbial suffix)
元の意味： In a balanced manner
Latin (via French)文化的な背景
When describing a situation or an action in French that is done with careful consideration for all aspects, or in a way that shows stability and fairness, 'équilibrément' is the word you'd reach for. It implies a sense of harmony and proportion, often used in contexts like diet, work-life, or even decision-making where different factors need to be weighed appropriately. It's a precise term to convey thoughtful moderation.
自分をテスト 6 問
Listen for how the tasks should be distributed.
Listen for how the plant needs to be watered for good growth.
Listen for how the chef seasoned the dish.
Read this aloud:
Comment est-ce que tu gères équilibrément tes responsabilités quotidiennes ?
Focus: équilibrément, responsabilités
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Il est important de développer équilibrément ses compétences professionnelles.
Focus: développer, compétences, professionnelles
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Décris une situation où tu as dû agir équilibrément face à un défi.
Focus: agir, face à un défi
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 6 correct
Perfect score!
関連コンテンツ
healthの関連語
à condition de
B1On condition that; provided that.
à court terme
B1Short-term, over a short period of time.
à jeun
B1On an empty stomach, before eating.
à l'abri
B1Sheltered; safe from danger or harm.
à l'aide de
A2With the help of, by means of.
à l'encontre de
B1Against; contrary to (e.g., advice, rules).
à l'hôpital
B1Located or being in a hospital.
à long terme
B1Long-term, over a long period of time.
à risque
B1At risk of harm, illness, or danger.
à titre
B1As a (e.g., as a preventive measure); by way of.
