B2 Expression ニュートラル

बात को घुमाना।

baat ko ghumana.

Beat around the bush.

意味

To avoid directly addressing a topic; to speak indirectly.

🌍

文化的背景

In India, indirectness is often a sign of politeness. However, 'बात को घुमाना' is specifically used when that politeness crosses into deception. In modern offices, directness is becoming more common, making this phrase a common way to call out time-wasting.

🎯

Be direct

If you want to sound professional, use this phrase to set boundaries.

意味

To avoid directly addressing a topic; to speak indirectly.

🎯

Be direct

If you want to sound professional, use this phrase to set boundaries.

自分をテスト

Which sentence correctly uses the phrase?

Choose the best option:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: वह बात को घुमा रहा है।

The idiom for avoiding a topic is 'बात को घुमाना'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Which sentence correctly uses the phrase? Choose A2

Choose the best option:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: वह बात को घुमा रहा है।

The idiom for avoiding a topic is 'बात को घुमाना'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Yes, it can be rude. Use it only when you are frustrated.

関連フレーズ

🔄

बात टालना

synonym

To dodge the topic

🔗

गोल-मोल बातें

similar

Vague talk

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!