A1 Expression フォーマル

कृपया दोहराएँ

kripya dohraen

Please repeat

意味

A polite request to say something again.

🌍

文化的背景

In formal settings, using 'kripya' is a sign of good upbringing (sanskar). In modern offices, people often mix English, but 'kripya' remains the standard for formal requests. Students are expected to use this phrase when they miss a point in a lecture.

💡

Smile while saying it

Adding a smile makes the request for repetition sound much friendlier.

⚠️

Avoid with friends

It sounds like you are a robot or a teacher.

意味

A polite request to say something again.

💡

Smile while saying it

Adding a smile makes the request for repetition sound much friendlier.

⚠️

Avoid with friends

It sounds like you are a robot or a teacher.

💬

Use 'Maaf kijiye'

Always start with 'Maaf kijiye' (Excuse me) to be extra polite.

自分をテスト

Which is the most polite way to ask for repetition?

What should you say to your boss?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: कृपया दोहराएँ

This is the only formal option.

Fill in the blank.

____ दोहराएँ (Please repeat).

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: कृपया

Kripya means please.

Match the register.

Match the phrase to the register.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Formal: कृपया दोहराएँ

Register depends on the verb ending.

Complete the dialogue.

A: [I didn't hear you]. B: Sorry. A: ____.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: कृपया दोहराएँ

The context requires a request for repetition.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

4 問題
Which is the most polite way to ask for repetition? Choose A1

What should you say to your boss?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: कृपया दोहराएँ

This is the only formal option.

Fill in the blank. Fill Blank A1

____ दोहराएँ (Please repeat).

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: कृपया

Kripya means please.

Match the register. Match A2

左の各項目を右のペアと一致させてください:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Formal: कृपया दोहराएँ

Register depends on the verb ending.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: [I didn't hear you]. B: Sorry. A: ____.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: कृपया दोहराएँ

The context requires a request for repetition.

🎉 スコア: /4

よくある質問

8 問

Yes, it is perfect for professional settings.

Not if you use 'kripya'. It shows you care about their words.

'Dohraen' is the formal 'aap' form, which is required for politeness.

It's a bit formal for text, but acceptable in professional emails.

Try saying 'Kya aap ise saral shabd mein bata sakte hain?' (Can you explain in simple words?).

Yes, it is standard Hindi understood across the country.

No, it is gender-neutral.

It's a mix of formal and informal. Better to stick to 'Kripya dohraen'.

関連フレーズ

🔄

फिर से बोलिए

synonym

Say it again

🔗

क्या कहा?

similar

What did you say?

🔗

माफ़ कीजिए

builds on

Excuse me

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!