意味
A significant part played in a situation or task.
文化的背景
In Indian offices, acknowledging the 'role' of others is a key part of maintaining good relationships. In Indian education, students are often taught to write about the 'role' of historical figures in essays. Acknowledging the role of elders in family decisions is a sign of respect.
Verb Agreement
Always remember 'भूमिका' is feminine. Use 'निभाई' (past) or 'निभाती है' (present).
Formal Tone
Use this phrase in emails or reports to sound more professional and respectful.
意味
A significant part played in a situation or task.
Verb Agreement
Always remember 'भूमिका' is feminine. Use 'निभाई' (past) or 'निभाती है' (present).
Formal Tone
Use this phrase in emails or reports to sound more professional and respectful.
Synonym Swap
If you want to sound more sophisticated, use 'अहम' instead of 'महत्वपूर्ण'.
自分をテスト
Fill in the blank with the correct verb.
उसने इस जीत में महत्वपूर्ण भूमिका ______।
The verb 'निभाना' is the standard collocation for 'भूमिका'.
Which sentence is more formal?
Choose the best option.
The second option uses formal vocabulary suitable for professional settings.
Match the Hindi phrase with its English meaning.
महत्वपूर्ण भूमिका
महत्वपूर्ण means significant/important.
Complete the dialogue.
A: प्रोजेक्ट सफल रहा। B: हाँ, टीम की ______।
The context implies a positive contribution to success.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題उसने इस जीत में महत्वपूर्ण भूमिका ______।
The verb 'निभाना' is the standard collocation for 'भूमिका'.
Choose the best option.
The second option uses formal vocabulary suitable for professional settings.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
महत्वपूर्ण means significant/important.
A: प्रोजेक्ट सफल रहा। B: हाँ, टीम की ______।
The context implies a positive contribution to success.
🎉 スコア： /4
よくある質問
8 問Usually, it's positive. For negative, use 'नकारात्मक भूमिका'.
No, it can be for things like technology, water, or laws.
'निभाना' means to perform or fulfill a role, which is more precise.
It might sound too formal. Use 'बड़ा रोल' instead.
Yes, it is very common in news reports.
भूमिकाएं (roles).
You can use 'बड़ी', 'अहम', or 'मुख्य' (main).
Rarely, it's more for prose and formal speech.
関連フレーズ
अहम भूमिका
synonymImportant role
योगदान देना
similarTo contribute
बड़ी भूमिका
similarBig role
भूमिका निभाना
specialized formTo perform a role
