B1 Proverb フォーマル

नौ दिन चले अढ़ाई कोस।

nau din chale adhai kos.

Slow progress despite great effort.

意味

To make very slow progress despite prolonged or intense effort.

🌍

文化的背景

Commonly used in rural and urban settings to criticize slow bureaucratic processes. Used in professional settings to describe inefficient project management.

💡

Use it in meetings

It's a great way to sound like a native speaker when discussing project delays.

意味

To make very slow progress despite prolonged or intense effort.

💡

Use it in meetings

It's a great way to sound like a native speaker when discussing project delays.

自分をテスト

What does this proverb mean?

नौ दिन चले अढ़ाई कोस का अर्थ क्या है?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: बहुत धीमी प्रगति

It describes very slow progress.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
What does this proverb mean? Choose B1

नौ दिन चले अढ़ाई कोस का अर्थ क्या है?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: बहुत धीमी प्रगति

It describes very slow progress.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

It can be, if used to mock someone's personal effort. Use it carefully.

関連フレーズ

🔄

कछुआ चाल

synonym

Tortoise pace

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!