B1 Expression ニュートラル 3分で読める

ऑर्गेनिक है?

organic hai?

Organic?

直訳: Organic is?

15秒でわかる

  • A modern way to ask if products are natural and chemical-free.
  • Used mostly in urban settings, markets, and health-conscious circles.
  • Short, punchy, and requires only a rising intonation to work.

意味

This is a quick way to ask if food, products, or even someone's lifestyle choices are natural and chemical-free. It is a modern, trendy question used everywhere from high-end markets to casual dinner conversations.

主な例文

3 / 6
1

At a farmer's market

भैया, ये टमाटर ऑर्गेनिक है?

Brother, are these tomatoes organic?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

Ordering at a high-end cafe

क्या आपकी कॉफी बीन्स ऑर्गेनिक है?

Are your coffee beans organic?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
3

Texting a friend about a new brand

ये नया फेस वॉश देखा? ऑर्गेनिक है?

Saw this new face wash? Is it organic?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

文化的背景

Organic food is a status symbol in many cities. Purity (shuddh) is more important than the 'organic' label.

💡

Keep it simple

You don't need complex grammar. Just 'ऑर्गेनिक है?' works.

15秒でわかる

  • A modern way to ask if products are natural and chemical-free.
  • Used mostly in urban settings, markets, and health-conscious circles.
  • Short, punchy, and requires only a rising intonation to work.

What It Means

ऑर्गेनिक है? (Organic hai?) is the modern Indian way of asking if something is natural. It literally translates to "Is it organic?" but carries a lot of weight. In India, people are moving away from processed goods. This phrase signals that you care about quality. It is short, punchy, and very common in urban areas. You are essentially asking if the product is free from pesticides or synthetic additives.

How To Use It

Using this phrase is incredibly simple. You just point at an item and ask ऑर्गेनिक है?. You don't need complex grammar here. The rising intonation at the end turns it into a question. You can use it for vegetables at a stall. You can use it for skincare products at a mall. You can even use it for cotton clothes. It is a versatile tool for the conscious consumer. Just remember to sound curious, not accusatory.

When To Use It

Use it whenever you are shopping for groceries. It is perfect for farmer's markets in Delhi or Mumbai. Use it at a fancy cafe when ordering a salad. It also works when a friend shows you their new herbal tea. If you are at a high-end boutique, this question is expected. It shows you have refined taste and care about your health. It is a great icebreaker at health-conscious social gatherings.

When NOT To Use It

Do not use this at a local street food cart selling fried snacks. Asking if a Samosa is organic might get you a confused look. Avoid using it in very traditional, rural settings where the concept is implied or unknown. Do not use it if the packaging already clearly says "Organic" in big letters. It might make you look like you aren't paying attention. Also, don't use it for things that clearly aren't natural, like a plastic toy.

Cultural Background

India has a long history of natural living through Ayurveda. However, the specific English word "Organic" became a status symbol recently. It represents the "New India" that values wellness and sustainability. In the past, everything was naturally organic, but now it's a premium category. Using this phrase connects you to the urban middle and upper class. It reflects a global trend localized into daily Hindi speech. It is a bridge between traditional purity and modern health standards.

Common Variations

If you want to be more formal, say क्या यह ऑर्गेनिक है? (Kya yeh organic hai?). To sound more local, you might ask शुद्ध है? (Shuddh hai?), which means "Is it pure?". Some people might say देसी है? (Desi hai?) when referring to local, heirloom varieties of produce. In a grocery store, you might hear सब ऑर्गेनिक है क्या? (Sab organic hai kya?) meaning "Is everything here organic?". These variations help you navigate different social layers of Indian society.

使い方のコツ

The phrase is highly versatile and leans towards a neutral-informal register. While 'Organic' is an English loanword, it is the preferred term in urban Hindi over the formal 'Jaivik'.

💡

Keep it simple

You don't need complex grammar. Just 'ऑर्गेनिक है?' works.

例文

6
#1 At a farmer's market
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

भैया, ये टमाटर ऑर्गेनिक है?

Brother, are these tomatoes organic?

Using 'Bhaiya' makes the request friendly and local.

#2 Ordering at a high-end cafe
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

क्या आपकी कॉफी बीन्स ऑर्गेनिक है?

Are your coffee beans organic?

A standard question in specialty coffee shops.

#3 Texting a friend about a new brand
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

ये नया फेस वॉश देखा? ऑर्गेनिक है?

Saw this new face wash? Is it organic?

Casual inquiry between friends about skincare.

#4 Humorous reaction to a friend's green smoothie
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

इतना हरा जूस! ऑर्गेनिक है या घास है?

Such green juice! Is it organic or is it grass?

Teasing a friend about their overly healthy habits.

#5 Asking a shopkeeper formally
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

क्या आपके यहाँ सब कुछ ऑर्गेनिक है?

Is everything here organic?

A polite way to inquire about the store's entire inventory.

#6 Emotional concern for a sick relative
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

उनके लिए सिर्फ ऑर्गेनिक फल ही लाना।

Bring only organic fruits for them.

Showing care by insisting on the best quality produce.

自分をテスト

Which is the correct way to ask?

___ ऑर्गेनिक है?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: क्या यह

Standard question structure starts with 'Kya'.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Which is the correct way to ask? Choose A1

___ ऑर्गेनिक है?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: क्या यह

Standard question structure starts with 'Kya'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

No, it refers to products.

関連フレーズ

🔄

शुद्ध है?

synonym

Is it pure?

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!