B1 Expression ニュートラル

परसों मिलते हैं

parasa malta ha

See you day after tomorrow

意味

A farewell indicating an intention to meet in two days.

🌍

文化的背景

In North India, 'parson' is used daily. It is a staple of the Hindi language and is understood by everyone from children to elders. In corporate settings in India, this phrase is used to maintain a balance between being professional and approachable. Even in regions where Hindi is a second language, 'parson' is widely recognized due to its utility in scheduling.

💡

Context is King

Always ensure the other person knows which 'parson' you mean, though the verb usually makes it clear.

💬

Politeness

Adding 'जी' (ji) after 'parson' can make it sound slightly more respectful in formal settings.

意味

A farewell indicating an intention to meet in two days.

💡

Context is King

Always ensure the other person knows which 'parson' you mean, though the verb usually makes it clear.

💬

Politeness

Adding 'जी' (ji) after 'parson' can make it sound slightly more respectful in formal settings.

自分をテスト

Fill in the blank with the correct time marker.

आज सोमवार है, तो हम _____ मिलते हैं। (Wednesday)

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: परसों

Since today is Monday, Wednesday is the day after tomorrow, which is 'parson'.

Which is the most natural way to end a meeting for two days later?

Choose the best option.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: परसों मिलते हैं

This is the standard, idiomatic way to express a mutual future meeting.

Complete the dialogue.

A: क्या हम कल मिल सकते हैं? B: नहीं, _____।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: परसों मिलते हैं

If you can't meet tomorrow, the next logical step is the day after.

Match the Hindi phrase to the English meaning.

Match: परसों मिलते हैं

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: See you in two days

Parson specifically means the day after tomorrow.

🎉 スコア: /4

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

4 問題
Fill in the blank with the correct time marker. Fill Blank A2

आज सोमवार है, तो हम _____ मिलते हैं। (Wednesday)

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: परसों

Since today is Monday, Wednesday is the day after tomorrow, which is 'parson'.

Which is the most natural way to end a meeting for two days later? Choose B1

Choose the best option.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: परसों मिलते हैं

This is the standard, idiomatic way to express a mutual future meeting.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: क्या हम कल मिल सकते हैं? B: नहीं, _____।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: परसों मिलते हैं

If you can't meet tomorrow, the next logical step is the day after.

Match the Hindi phrase to the English meaning. Match A1

左の各項目を右のペアと一致させてください:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: See you in two days

Parson specifically means the day after tomorrow.

🎉 スコア: /4

よくある質問

8 問

It can mean both! 'Parson' refers to the day two days away from today, either in the past or the future.

Check the verb. 'Milte hain' is future, 'mile the' is past.

It is neutral. It works in almost any situation.

Yes, it is perfectly acceptable in professional emails.

It is more concise and natural for native speakers.

The word 'parson' is standard across almost all Hindi-speaking regions.

You can add the day name, e.g., 'परसों, बुधवार को मिलते हैं'.

Yes, it is very common in WhatsApp and SMS.

関連フレーズ

🔗

कल मिलते हैं

similar

See you tomorrow

🔗

फिर मिलेंगे

similar

See you again

🔗

जल्द मिलते हैं

similar

See you soon

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!