B1 Idiom フォーマル

सूरज को दीपक दिखाना

saraja ka thapaka thakhana

to show a lamp to the sun

意味

To show something trivial or insignificant to someone great or knowledgeable.

🌍

文化的背景

The sun (Surya) is a deity, and the lamp (Deepak) is a ritual object. The idiom contrasts the divine with the human. Respect for elders is a core value. This idiom is a polite way to correct someone. Used in poetry to describe the greatness of a poet.

💡

Context is key

Only use this when the person is truly an expert.

意味

To show something trivial or insignificant to someone great or knowledgeable.

💡

Context is key

Only use this when the person is truly an expert.

自分をテスト

Complete the idiom.

उस महान वैज्ञानिक को विज्ञान समझाना _____ है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: सूरज को दीपक दिखाना

This is the correct idiom for teaching an expert.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Complete the idiom. Fill Blank B1

उस महान वैज्ञानिक को विज्ञान समझाना _____ है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: सूरज को दीपक दिखाना

This is the correct idiom for teaching an expert.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Yes, if they are an expert in their field.

関連フレーズ

🔗

ज्ञान का सागर

similar

Someone very knowledgeable.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!