B1 Idiom ニュートラル

दो नावों पर सवार होना

do naavon par sawar hona

To pursue two conflicting goals

意味

To try to manage two opposing tasks or situations simultaneously, often leading to failure.

🌍

文化的背景

Often used by elders to guide younger generations in career choices.

🎯

Focus is key

Use this phrase to show you understand the importance of prioritization.

意味

To try to manage two opposing tasks or situations simultaneously, often leading to failure.

🎯

Focus is key

Use this phrase to show you understand the importance of prioritization.

自分をテスト

Which situation is best for this idiom?

When should you use 'दो नावों पर सवार होना'?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: When you are trying to do two conflicting things

The idiom is about the failure resulting from divided focus.

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Which situation is best for this idiom? Choose B1

When should you use 'दो नावों पर सवार होना'?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: When you are trying to do two conflicting things

The idiom is about the failure resulting from divided focus.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

It can be, if used to criticize someone's choices directly. Use it gently.

関連フレーズ

🔗

एक पंथ दो काज

contrast

Killing two birds with one stone.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!