B1 Idiom ニュートラル

दम भरना।

Dam bharna.

To boast/claim strongly about someone.

意味

To loudly praise or speak highly of someone, often with a sense of pride.

🌍

文化的背景

In wrestling culture, 'दम' refers to stamina. Using it as an idiom shows respect for someone's 'mettle'. Used in professional settings to show you are a 'team player' who supports colleagues.

🎯

Context is Key

Always check if you are talking about a person or a skill. The grammar remains the same, but the intent changes.

意味

To loudly praise or speak highly of someone, often with a sense of pride.

🎯

Context is Key

Always check if you are talking about a person or a skill. The grammar remains the same, but the intent changes.

自分をテスト

Fill in the blank.

वह अपनी मेहनत का ___ भरता है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: दम

The idiom is 'दम भरना'.

What does this mean?

When someone says 'मैं उसका दम भरता हूँ', they mean:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: I vouch for him

It means to support or vouch for someone.

🎉 スコア: /2

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

2 問題
Fill in the blank. Fill Blank A1

वह अपनी मेहनत का ___ भरता है।

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: दम

The idiom is 'दम भरना'.

What does this mean? Choose B1

When someone says 'मैं उसका दम भरता हूँ', they mean:

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: I vouch for him

It means to support or vouch for someone.

🎉 スコア: /2

よくある質問

1 問

Only if used to brag excessively.

関連フレーズ

🔗

दम खम दिखाना

similar

To show one's strength.

🔗

साख जमाना

builds on

To build a reputation.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!