意味
Advice or judgment provided by a person with specialized knowledge.
文化的背景
In Indian law, Section 45 of the Indian Evidence Act specifically deals with 'Opinions of Experts'. The Hindi translation used in legal texts is always 'विशेषज्ञों की राय'. Using 'विशेषज्ञ राय' in a meeting is a way to show 'Lihaaz' (deference/respect) to senior consultants or experienced colleagues. Hindi news channels often have segments called 'विशेषज्ञ की राय' during stock market hours or election coverage to build credibility with the audience. Even in traditional systems like Ayurveda, seeking the 'Rai' of a 'Vaidya' (traditional doctor) is treated with the same formality as a modern 'विशेषज्ञ राय'.
Sound like a pro
Use 'विशेषज्ञ राय' in your writing tasks for the C1 exam to immediately boost your vocabulary score.
Gender Trap
Never say 'Mera rai' (My opinion). Always say 'Meri rai' because it's feminine.
意味
Advice or judgment provided by a person with specialized knowledge.
Sound like a pro
Use 'विशेषज्ञ राय' in your writing tasks for the C1 exam to immediately boost your vocabulary score.
Gender Trap
Never say 'Mera rai' (My opinion). Always say 'Meri rai' because it's feminine.
Respect the Title
When asking for an expert opinion, always address the person by their title (Doctor Sahab, Vakil Sahab) to be culturally appropriate.
Hinglish Alternative
In casual offices, 'Expert opinion' is fine, but 'Visheshagya rai' will impress your boss in a formal report.
自分をテスト
Fill in the correct possessive marker (का/की/के).
हमें डॉक्टर ______ विशेषज्ञ राय लेनी चाहिए।
'राय' (Rai) is a feminine noun, so 'की' is the correct possessive marker.
Which sentence is the most appropriate for a formal business meeting?
How would you ask for an expert's view?
This is the most formal and professional way to ask for an opinion in a business context.
Complete the dialogue between a judge and a lawyer.
Judge: क्या आपके पास कोई सबूत है? Lawyer: जी हुज़ूर, मैंने इस मामले में ___________ पेश की है।
In a courtroom, 'विशेषज्ञ राय' (expert opinion) is the standard term for professional testimony.
Match the phrase to the situation.
1. विशेषज्ञ राय, 2. आम राय, 3. निजी राय
Visheshagya = Expert, Aam = Common/Public, Niji = Private/Personal.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Salah vs. Rai
練習問題バンク
4 問題हमें डॉक्टर ______ विशेषज्ञ राय लेनी चाहिए।
'राय' (Rai) is a feminine noun, so 'की' is the correct possessive marker.
How would you ask for an expert's view?
This is the most formal and professional way to ask for an opinion in a business context.
Judge: क्या आपके पास कोई सबूत है? Lawyer: जी हुज़ूर, मैंने इस मामले में ___________ पेश की है।
In a courtroom, 'विशेषज्ञ राय' (expert opinion) is the standard term for professional testimony.
1. विशेषज्ञ राय, 2. आम राय, 3. निजी राय
Visheshagya = Expert, Aam = Common/Public, Niji = Private/Personal.
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問It is feminine. Always use 'ki' or 'meri'.
Yes, but it sounds slightly formal or humorous. 'Sujhaav' is better for friends.
'Rai' is an opinion/judgment; 'Salah' is advice/suggestion. 'Rai' is more formal.
You can say 'दूसरी विशेषज्ञ राय' (Doosri visheshagya rai).
Yes, it refers to a human expert. For a 'special' thing, use 'Vishesh'.
Yes, 'एक्सपर्ट की राय' is very common in urban India.
Yes, especially in legal dramas like 'Jolly LLB' or 'Section 375'.
The plural is 'Rai' (same) or 'Raayon' in the oblique case.
Yes, it is perfect for formal emails.
No, 'Rai' (राय) as in opinion is different from 'Rai' (राय/राय) used as a surname or title for kings in some regions, though they sound similar.
関連フレーズ
कानूनी सलाह
similarLegal advice
परामर्श
synonymConsultation
सुझाव
similarSuggestion
आम राय
contrastPublic consensus
निजी राय
contrastPersonal opinion
