B1 noun ニュートラル #3,500 よく出る 1分で読める

कैब

cab /kæb/

A cab is a vehicle you hire to travel from one place to another.

30秒でわかる単語

  • Cab is a hired vehicle for travel.
  • It's a common synonym for taxi.
  • Often booked via apps or hailed.

Overview

कैब (Cab) शब्द अंग्रेजी के 'cabriolet' शब्द का संक्षिप्त रूप है, जो मूल रूप से एक प्रकार की दो-पहिया घोड़ा-गाड़ी थी। आज के समय में, 'कैब' का प्रयोग मुख्य रूप से टैक्सी के लिए किया जाता है। यह एक निजी या सार्वजनिक वाहन होता है जिसे यात्री पैसे देकर एक निश्चित दूरी या समय के लिए किराए पर ले सकते हैं। कैब सेवाएँ शहरों और कस्बों में परिवहन का एक महत्वपूर्ण साधन हैं, जो लोगों को हवाई अड्डों, रेलवे स्टेशनों, या बस स्टॉप तक पहुँचने में मदद करती हैं, या बस एक स्थान से दूसरे स्थान तक जाने का सुविधापूर्ण विकल्प प्रदान करती हैं। आजकल, कई कैब सेवाएँ मोबाइल एप्लिकेशन के माध्यम से उपलब्ध हैं, जिससे बुकिंग और भुगतान प्रक्रिया आसान हो गई है।

कैब शब्द का प्रयोग आम बोलचाल की भाषा में 'टैक्सी' के स्थान पर किया जाता है। इसका उपयोग तब होता है जब आप किसी वाहन को किराए पर लेकर यात्रा करना चाहते हैं। यह अक्सर यात्रा की योजना बनाते समय या यात्रा के दौरान परिवहन के साधन के रूप में संदर्भित किया जाता है। लोग कैब बुक करने के लिए फोन कॉल, मोबाइल ऐप या सीधे सड़क पर खड़े होकर भी संकेत दे सकते हैं। कैब का किराया आमतौर पर तय दूरी, तय समय या दोनों के मिश्रण पर आधारित होता है।

कैब का प्रयोग निम्नलिखित संदर्भों में आम है:

  • शहरों में यात्रा: एक शहर के भीतर एक स्थान से दूसरे स्थान तक जाने के लिए।
  • हवाई अड्डे/रेलवे स्टेशन जाना: घरेलू या अंतरराष्ट्रीय यात्रा के लिए हवाई अड्डे या रेलवे स्टेशन तक पहुँचने के लिए।
  • पर्यटन: पर्यटकों द्वारा दर्शनीय स्थलों की यात्रा के लिए।
  • आपातकालीन स्थिति: जब सार्वजनिक परिवहन उपलब्ध न हो या जल्दी पहुँचने की आवश्यकता हो।
  • रात में यात्रा: जब रात में अन्य परिवहन विकल्प सीमित हों।

कैब (Cab) और टैक्सी (Taxi) शब्द काफी हद तक एक दूसरे के पर्यायवाची हैं और इनका प्रयोग एक ही अर्थ में किया जाता है। हालांकि, कुछ लोग 'कैब' को थोड़ा अधिक अनौपचारिक या बोलचाल का शब्द मानते हैं, जबकि 'टैक्सी' अधिक मानक या औपचारिक लग सकता है। 'ऑटो' (Auto) या 'रिक्शा' (Rickshaw) भी परिवहन के साधन हैं, लेकिन ये आमतौर पर तीन-पहिया वाहन होते हैं और इनकी सेवाएँ और किराया कैब/टैक्सी से भिन्न हो सकते हैं। 'Uber' या 'Ola' जैसी कंपनियाँ कैब सेवाएँ प्रदान करती हैं, इसलिए लोग अक्सर 'Uber बुक करना' या 'Ola लेना' कहते हैं, जो कैब सेवा का ही एक रूप है।

例文

1

मुझे देर हो रही है, मैं अभी एक कैब बुक कर रहा हूँ।

everyday

I am getting late, I am booking a cab right now.

2

होटल से हवाई अड्डे तक के लिए कैब का किराया ₹500 है।

transactional

The fare for the cab from the hotel to the airport is ₹500.

3

रात में अकेले सफर करने के लिए कैब लेना सुरक्षित रहता है।

safety

It is safer to take a cab for traveling alone at night.

4

शहरी परिवहन के अध्ययन में, कैब सेवाओं की भूमिका महत्वपूर्ण है।

academic

In the study of urban transportation, the role of cab services is significant.

よく使う組み合わせ

कैब बुक करना To book a cab
कैब लेना To take a cab
कैब का किराया Cab fare
कैब ड्राइवर Cab driver

よく使うフレーズ

कैब में बैठो।

Get in the cab.

क्या तुम कैब कर लोगे?

Will you get a cab?

कैब का इंतज़ार करना।

To wait for a cab.

よく混同される語

कैब vs Bus

A bus is a large public vehicle that follows a fixed route and schedule, carrying many passengers. A cab is a smaller, private vehicle hired for individual or small group travel.

कैब vs Train

A train runs on railway tracks and connects different cities or towns over long distances. A cab is a road vehicle used for shorter, more flexible journeys within or between nearby locations.

文法パターン

Noun + 'is/was/will be' + adjective (e.g., The cab is red.) Verb + 'a cab' (e.g., I took a cab.) 'a/the cab' + Verb (e.g., The cab arrived.)

How to Use It

使い方のコツ

The word 'cab' is widely understood and used in informal and semi-formal contexts. It is a direct equivalent to 'taxi' in most everyday situations. While technically a noun, it's often used in phrases like 'take a cab' or 'book a cab'.


よくある間違い

Speakers might sometimes use 'cab' for public buses or trains, which is incorrect. Ensure 'cab' is used only for hired vehicles like taxis.

Tips

💡

Use Cab for Hired Rides

Use the word 'cab' when referring to a vehicle you hire for a specific journey, similar to a taxi.

⚠️

Avoid for Personal Cars

Do not use 'cab' to refer to your own personal car or a bus; it specifically means a hired vehicle.

🌍

Global Term for Taxi

'Cab' is understood internationally as a hired taxi service, making it useful for travelers.

語源

The word 'cab' is a shortened form of 'cabriolet', a French word for a type of light, two-wheeled horse-drawn carriage. It evolved to mean a taxi in the 19th century.

文化的な背景

In many cultures, cabs are an essential part of urban life, offering independence and convenience. The advent of ride-sharing apps has further integrated cabs into daily routines globally.

覚え方のコツ

Imagine a 'cab' as a small, fast horse-drawn carriage (cabriolet) that is now a car you can hire. Think of it as a 'carriage you can book'.

よくある質問

4 問

आम बोलचाल में कैब और टैक्सी का मतलब एक ही होता है। दोनों ही किराए पर ली जाने वाली गाड़ियाँ हैं। 'कैब' शब्द थोड़ा अधिक अनौपचारिक हो सकता है, जबकि 'टैक्सी' अधिक मानक है।

हाँ, आजकल कई कैब सेवाएँ जैसे Uber, Ola आदि मोबाइल ऐप के ज़रिए उपलब्ध हैं। आप ऐप से आसानी से कैब बुक कर सकते हैं।

कैब का किराया आमतौर पर तय की गई दूरी, यात्रा में लगे समय, और कभी-कभी शहर के पीक आवर्स (व्यस्त समय) के आधार पर तय होता है।

बड़े शहरों में कैब आमतौर पर 24/7 उपलब्ध होती हैं, खासकर ऐप-आधारित सेवाओं के माध्यम से। छोटे शहरों या देर रात में उपलब्धता सीमित हो सकती है।

自分をテスト

fill blank

मुझे हवाई अड्डे तक जाने के लिए एक ______ बुक करनी होगी।

正解! おしい! 正解: कैब

वाक्य में 'किराए पर ली जाने वाली गाड़ी' का भाव है, जिसके लिए 'कैब' सबसे उपयुक्त शब्द है।

multiple choice

Which word is a common synonym for 'cab'?

正解! おしい! 正解: Taxi

'Cab' and 'Taxi' are often used interchangeably to refer to a hired vehicle for transport.

sentence building

शहर / कैब / में / यात्रा / करने / के लिए / एक / अच्छा / है / विकल्प

正解! おしい! 正解: कैब शहर में यात्रा करने के लिए एक अच्छा विकल्प है।

यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और 'कैब' के उपयोग को स्पष्ट करता है।

スコア: /3

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!