मानवाधिकार
Human rights; a right which is believed to belong to every person.
Human rights are fundamental entitlements that every person possesses simply by virtue of being human, ensuring their dignity and equality.
30秒でわかる単語
- Universal rights inherent to all human beings.
- Ensure dignity, freedom, and equality for everyone.
- Protected by international law and declarations.
Summary
Human rights are fundamental entitlements that every person possesses simply by virtue of being human, ensuring their dignity and equality.
- Universal rights inherent to all human beings.
- Ensure dignity, freedom, and equality for everyone.
- Protected by international law and declarations.
Understand Universal Entitlements
Recognize human rights as inherent to all people, not granted by governments.
Beware of Violations
Be aware that human rights can be violated, and it's important to advocate for their protection.
Global Significance
Human rights are a cornerstone of international law and diplomacy, aiming for global peace and justice.
例文
4 / 4सभी देशों को अपने नागरिकों के मानवाधिकारों की रक्षा करनी चाहिए।
All countries must protect the human rights of their citizens.
अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता एक महत्वपूर्ण मानवाधिकार है।
Freedom of expression is an important human right.
यह संगठन जरूरतमंदों के मानवाधिकारों के लिए लड़ता है।
This organization fights for the human rights of the needy.
जब उनके मानवाधिकारों का हनन हुआ, तो उन्होंने विरोध किया।
When their human rights were violated, they protested.
語族
覚え方のコツ
Think of 'मानव' (human) and 'अधिकार' (rights) – these are rights that belong to every human being, no matter what.
Overview
मानवाधिकार (Human Rights) वे सार्वभौमिक सिद्धांत हैं जो सभी मनुष्यों को उनकी राष्ट्रीयता, लिंग, धर्म, जाति या किसी अन्य स्थिति की परवाह किए बिना जन्म से ही प्राप्त होते हैं। ये अधिकार किसी व्यक्ति के जीवन, स्वतंत्रता, समानता और गरिमा की रक्षा करते हैं। संयुक्त राष्ट्र द्वारा 1948 में अपनाई गई 'मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा' (Universal Declaration of Human Rights) इन अधिकारों का एक महत्वपूर्ण दस्तावेज़ है, जिसमें नागरिक, राजनीतिक, आर्थिक, सामाजिक और सांस्कृतिक अधिकारों को शामिल किया गया है। मानवाधिकारों का उद्देश्य प्रत्येक व्यक्ति को एक सम्मानजनक जीवन जीने में सक्षम बनाना है।
मानवाधिकार शब्द का प्रयोग अक्सर कानूनी, राजनीतिक और सामाजिक संदर्भों में किया जाता है। यह एक व्यापक शब्द है जिसका उपयोग व्यक्तिगत स्वतंत्रता, निष्पक्ष सुनवाई, शिक्षा का अधिकार, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता, और दासता से मुक्ति जैसे विभिन्न अधिकारों के समूह को दर्शाने के लिए होता है। इसका प्रयोग अक्सर 'मानवाधिकारों का उल्लंघन' (violation of human rights), 'मानवाधिकारों की रक्षा' (protection of human rights), 'मानवाधिकार आयोग' (Human Rights Commission) जैसे वाक्यांशों में किया जाता है।
मानवाधिकारों पर चर्चा अक्सर अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों, सरकारी नीतियों, नागरिक समाज संगठनों की रिपोर्टों, और समाचारों में होती है। ये शब्द उन स्थितियों में भी प्रयोग किया जाता है जहाँ किसी व्यक्ति या समूह के अधिकारों का हनन हुआ हो, जैसे कि युद्ध अपराध, भेदभाव, या राजनीतिक उत्पीड़न के मामलों में। शिक्षा और जागरूकता अभियानों में भी मानवाधिकारों के महत्व पर जोर दिया जाता है।
मानवाधिकार (Human Rights) एक व्यापक शब्द है। 'नागरिक अधिकार' (Civil Rights) अक्सर किसी देश के नागरिकों को उसके संविधान या कानूनों द्वारा दिए गए अधिकारों को संदर्भित करते हैं, जो मानवाधिकारों के एक उपसमूह हो सकते हैं। 'मौलिक अधिकार' (Fundamental Rights) भारतीय संविधान में वर्णित कुछ विशिष्ट अधिकारों को कहते हैं जो नागरिकों के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण हैं और जिन्हें आसानी से निलंबित नहीं किया जा सकता। जबकि मानवाधिकार सार्वभौमिक हैं, मौलिक और नागरिक अधिकार देश-विशिष्ट हो सकते हैं।
使い方のコツ
The term 'मानवाधिकार' is predominantly used in formal and academic contexts. It carries a strong ethical and legal weight. Avoid using it in casual, everyday conversation unless discussing serious issues of rights and justice.
よくある間違い
Using 'मानवाधिकार' interchangeably with specific legal rights like 'property rights' or 'driving license' is incorrect. Human rights are fundamental and universal, not granted by specific permits or laws.
覚え方のコツ
Think of 'मानव' (human) and 'अधिकार' (rights) – these are rights that belong to every human being, no matter what.
語源
The term 'मानवाधिकार' is a direct translation from the English 'human rights'. 'मानव' means human, and 'अधिकार' means right. It emphasizes the inherent rights possessed by all humans.
文化的な背景
The concept of human rights is deeply embedded in global ethical and legal frameworks, promoted by international organizations and national constitutions aiming for justice and dignity for all.
例文
सभी देशों को अपने नागरिकों के मानवाधिकारों की रक्षा करनी चाहिए।
formalAll countries must protect the human rights of their citizens.
अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता एक महत्वपूर्ण मानवाधिकार है।
academicFreedom of expression is an important human right.
यह संगठन जरूरतमंदों के मानवाधिकारों के लिए लड़ता है।
neutralThis organization fights for the human rights of the needy.
जब उनके मानवाधिकारों का हनन हुआ, तो उन्होंने विरोध किया।
everydayWhen their human rights were violated, they protested.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
मानवाधिकारों का हनन
Violation of human rights
मानवाधिकारों की रक्षा करना
To protect human rights
मानवाधिकारों का उल्लंघन हुआ है
Human rights have been violated
よく混同される語
Civil rights are specific rights granted to citizens by a country's laws and constitution, often overlapping with human rights but sometimes more limited or specific to a nation.
Fundamental rights are a set of core rights guaranteed by a nation's constitution, considered essential for the well-being of citizens. They are a subset of human rights applicable within that country.
文法パターン
Understand Universal Entitlements
Recognize human rights as inherent to all people, not granted by governments.
Beware of Violations
Be aware that human rights can be violated, and it's important to advocate for their protection.
Global Significance
Human rights are a cornerstone of international law and diplomacy, aiming for global peace and justice.
自分をテスト
नीचे दिए गए वाक्य में रिक्त स्थान भरें:
प्रत्येक व्यक्ति को ____ का अधिकार है।
यह वाक्य मानवाधिकारों के सार्वभौमिक सिद्धांत को दर्शाता है।
सही विकल्प चुनें:
निम्नलिखित में से कौन सा मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा का उद्देश्य है?
मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा का मुख्य उद्देश्य सभी मनुष्यों के लिए अधिकारों को बढ़ावा देना और उनकी रक्षा करना है।
दिए गए शब्दों से एक सार्थक वाक्य बनाएँ:
मानवाधिकार / हर / का / है / अधिकार / व्यक्ति
यह वाक्य व्याकरणिक रूप से सही है और मानवाधिकारों के अर्थ को स्पष्ट करता है।
スコア： /3
よくある質問
4 問मानवाधिकार वे मौलिक अधिकार हैं जो प्रत्येक व्यक्ति को जन्म से ही प्राप्त होते हैं। ये अधिकार उनकी गरिमा, स्वतंत्रता और समानता को बनाए रखने के लिए आवश्यक हैं।
नहीं, मानवाधिकार सार्वभौमिक हैं। ये सभी मनुष्यों पर, उनकी राष्ट्रीयता, लिंग, धर्म या किसी अन्य स्थिति की परवाह किए बिना लागू होते हैं।
यह एक ऐतिहासिक दस्तावेज़ है जिसे संयुक्त राष्ट्र द्वारा अपनाया गया था। यह उन बुनियादी मानवाधिकारों को सूचीबद्ध करता है जिन्हें विश्व स्तर पर संरक्षित किया जाना चाहिए।
जब किसी व्यक्ति के मौलिक अधिकारों को छीना जाता है, दबाया जाता है या उनका हनन किया जाता है, तो उसे मानवाधिकारों का उल्लंघन माना जाता है।
関連フレーズ
関連語彙
generalの関連語
आभार व्यक्त करना
B1To express gratitude or thankfulness.
आचरण करना
C1To conduct oneself; behave in a particular way.
आगे
A1Forward; ahead.
आगे बढ़ना
A2To move forward or progress.
आगामी
B1Happening in the near future; upcoming or next.
आह्वान करना
B1To call, to summon, to request someone's presence.
आजमाना
A2To make an attempt or effort to do something; to test.
आज रात
A2The night of the present day; tonight.
आक्रमण करना
B2To begin military operations against a country or group.
आखिरी
A2Last, final.
