あなたの言語で学ぶ

English العربية Deutsch Español Français 한국어 Português हिन्दी فارسی 中文
B1 adjective フォーマル 1分で読める

मूर्त

moort /muːrt/
練習する

Murt describes anything that has a tangible, physical presence in the real world.

30秒でわかる単語

  • Refers to something having physical or material form.
  • The opposite of abstract or imaginary concepts.
  • Used when turning ideas into reality.

अवलोकन

'मूर्त' शब्द का प्रयोग उन चीजों के लिए होता है जो भौतिक रूप से अस्तित्व में हैं। यदि कोई वस्तु स्थान घेरती है और उसे इंद्रियों द्वारा महसूस किया जा सकता है, तो वह मूर्त है। 2) उपयोग के तरीके: इसका प्रयोग अक्सर दर्शन, कला और सामान्य बातचीत में किया जाता है। जब हम किसी अस्पष्ट विचार को स्पष्ट रूप देते हैं, तो उसे 'मूर्त रूप देना' कहा जाता है। 3) सामान्य संदर्भ: इसका प्रयोग मूर्तियों (statues), भौतिक साक्ष्यों (physical evidence), या ठोस योजनाओं (concrete plans) के लिए होता है। उदाहरण के तौर पर, एक योजना तब तक अमूर्त होती है जब तक वह जमीन पर लागू न हो जाए, तब वह मूर्त बन जाती है। 4) समान शब्दों की तुलना: 'साकार' और 'मूर्त' लगभग समान हैं, लेकिन 'साकार' का प्रयोग अक्सर किसी सपने या इच्छा के पूरे होने के संदर्भ में अधिक होता है, जबकि 'मूर्त' का प्रयोग अधिक भौतिक या वैज्ञानिक संदर्भों में किया जाता है।

例文

1

यह एक मूर्त प्रमाण है।

everyday

This is a concrete/tangible proof.

2

सरकार ने परियोजना को मूर्त रूप देने का निर्णय लिया।

formal

The government decided to give a concrete shape to the project.

よく使う組み合わせ

मूर्त रूप Concrete form
मूर्त प्रमाण Tangible evidence

よく使うフレーズ

मूर्त रूप देना

To give a concrete shape

よく混同される語

मूर्त 対 साकार

While similar, 'saakaar' often implies the fulfillment of a vision, whereas 'murt' focuses on physical properties.

文法パターン

मूर्त + रूप + देना मूर्त + प्रमाण मूर्त + वस्तु

使い方

使い方のコツ

Murt is a formal and literary word. It is frequently used in professional, academic, or philosophical contexts. Avoid using it in very casual, slang-heavy conversations.

よくある間違い

People often use 'murt' as a synonym for 'real' (asli), but it specifically refers to physical form. It shouldn't be used for abstract truths.

ヒント

💡

Think of physical objects

Whenever you see the word 'murt', visualize a solid object like a stone or a statue to remember its meaning.

⚠️

Don't confuse with abstract

Always remember that 'murt' is the direct antonym of 'amurt' (abstract). Mixing these up will change the entire meaning of your sentence.

🌍

Connection to Indian art

In Indian culture, 'murti' (idol) is derived from this root, representing the physical manifestation of the divine.

語源

Derived from the Sanskrit root 'murch', meaning to solidify or congeal. It evolved to describe anything that has taken a solid form.

文化的な背景

The word is deeply rooted in Indian philosophy where the distinction between the formless (Nirguna/Amurt) and the formed (Saguna/Murt) is central.

覚え方のコツ

Think of 'Murti' (statue). A statue is a physical, concrete object, hence 'Murt' means tangible.

よくある質問

3 問

नहीं, इसका प्रयोग विचारों या योजनाओं के लिए भी होता है जब उन्हें वास्तविकता में बदला जाता है। उदाहरण के लिए, 'हमने उसकी योजना को मूर्त रूप दिया'।

मूर्त वह है जिसे देखा या छुआ जा सकता है, जैसे मेज या कुर्सी। अमूर्त वह है जो केवल मन में होता है, जैसे ईमानदारी या प्रेम।

सामान्यतः नहीं, लेकिन यदि कोई व्यक्ति किसी गुण का साक्षात उदाहरण हो, तो उसे 'मूर्त रूप' कहा जा सकता है।

自分をテスト

fill blank

उसने अपने सपनों को ___ रूप दिया।

正解！ おしい！ 正解: मूर्त

सपनों को वास्तविकता में बदलने के लिए 'मूर्त रूप' का प्रयोग सही है।

スコア： /1

関連コンテンツ

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！