A1
Idiom
ニュートラル
意味
To have one's pride severely wounded or to be put in one's place.
🌍
文化的背景
The nose is considered a sign of dignity. Flattening it is a severe social blow. Similar concepts exist in Japan and China, linking the nose to 'face' and pride.
💡
Context is key
Only use this when the person was acting arrogant first.
意味
To have one's pride severely wounded or to be put in one's place.
💡
Context is key
Only use this when the person was acting arrogant first.
自分をテスト
Choose the correct phrase for someone who was humbled.
그는 자만하다가 결국 ____.
✓ 正解！
✗ おしい！ 正解: 코가 납작해졌다
The idiom for being humbled is '코가 납작해지다'.
🎉 スコア： /1
練習問題バンク
1 問題
Choose the correct phrase for someone who was humbled.
Choose
A1
그는 자만하다가 결국 ____.
✓ 正解！
✗ おしい！ 正解: 코가 납작해졌다
The idiom for being humbled is '코가 납작해지다'.
🎉 スコア： /1
よくある質問
1 問Yes, if you want to admit you were wrong and humbled.
関連フレーズ
🔗
코대가 높다
contrastTo be arrogant
役に立った？
コメント (0)
ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！
