A2 Prepositions 19 min read かんたん

ドイツ語の時間前置詞:月と季節の「〜に」(im)

月や季節には im を使いましょう。でも、年号だけや特定の日にちには am を使うので注意です!

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'im' (in + dem) before all months and seasons to express when something happens.

  • Use 'im' for all months: 'im Januar' (in January).
  • Use 'im' for all seasons: 'im Sommer' (in summer).
  • Remember 'im' is a contraction of 'in' + 'dem' (dative masculine/neuter).
im + {Month/Season} = Time

Overview

ドイツ語の単語って、まるでレゴブロックみたいだと思ったことはない?
スペースを節約するために、パチッとはまるのが大好きなんだ。
im は、この言語的な効率の良さを表す完璧な例だよ。
とても小さな単語だけど、大きな役割を持っているんだ。
月や季節について話すときにこれを使うよ。
特定の瞬間について話すときにも顔を出すことがあるね。
大きなイベントのための「時間の入れ物」と考えてみて。
単にいつ何かが起こるかを言っているだけじゃないんだ。
特定の時間のブロックの中に、出来事を配置しているような感覚だよ。
indem を別々に言うよりもずっと短いしね。
実際、in dem なんて言うと、ちょっとロボットみたいに聞こえちゃうかも。
「その特定の、特別な1月」を指差して言う場合を除いてはね。
でも日常会話では、im は君の親友だよ。
これを使うと、ドイツ語がスムーズで自然に聞こえるんだ。
ベルリンでコーヒーを注文する地元の人みたいにね。
あるいは、夏に試験の文句を言っている学生みたいに。
さあ、この「時間のブロック」を一度しっかり整理しておこう!

How This Grammar Works

このルールは、ある秘密の方程式がすべてなんだ。
in + dem = im
in は与格(Dative case)が大好きな前置詞。
demderdas の与格バージョンだね。
月や季節は男性名詞だから、der を使うよ。
時間の表現で in を使うと、与格が発動するんだ。
つまり、der Januardem Januar になるわけ。
でも、1語で済むのになぜわざわざ2語も使うの?
ドイツ語話者たちは何世紀も前に、スピードアップのためにこれらを統合しちゃったんだ。
英語で do not の代わりに "don't" と言うようなものだね。
ただしドイツ語の場合、この短縮形はたいてい「必須」なんだ。
これを使わないと、すごく堅苦しく聞こえちゃうよ。
まるで1850年のほこりをかぶった法律書を読んでいるみたいにね。
現代のドイツ語は、この im のフローが大事なんだ。
長い期間のように感じるものなら何でも使えるよ。
月、季節、そして一年の区分なんかもね。
ただし、特定の日付や時計の時間には使えないから注意して。
それらには、am みたいな他の小さな相棒がいるからね。
でも大きな時間の単位にとっては、im こそが王様なんだ。

Formation Pattern

1
時間を表す名詞(月や季節)を確認する。
2
性別をチェックする(ネタバレ:全部男性名詞だよ!)。
3
ベースとなる前置詞 in を用意する。
4
冠詞 der を与格の dem に変える。
5
indem をガッチャンコして im を作る。
6
im を名詞の直前に置く。
7
間に余計な冠詞を入れないこと。

Conjugation Table

Form Example Translation
in + dem im Januar 1月に
in + dem im Sommer 夏に
in + dem im Moment 今のところ / 目下
in + dem im Jahr 2024 2024年に

When To Use It

1年の12ヶ月には im を使うよ。
im Januarim Februar、といって12月まで続く。
四季を表すときの定番でもあるね。
im Frühlingim Sommerim Herbstim Winter
im Moment(今のところ)のような特定の表現にも使うよ。
ちょっとおしゃれに言いたいなら im Augenblick とかね。
特定の「年」について話すなら、im Jahr を使う。
「私は im Jahr 2023 にTikTokチャンネルを始めた。」
でも気をつけて。数字だけに im を付けちゃダメだよ。
英語みたいに im 2024 とは言わないんだ。
単に 2024 と言うか、im Jahr 2024 と言うかのどっちかだよ。
im Urlaub(休暇中)のような一般的な期間にも使うよ。
あるいは大学にいる間の im Studium(在学中)とかね。
夏の旅行のインスタ投稿にもぴったりだ。
「私、ギリシャにて im Sommer: 🍦☀️。」
イベントが時間の中に包まれているような、心地よい感じがするよね。

Common Mistakes

最大の罠は「英語脳」のエラーだね。
英語では «In 2024» と言うけど、ドイツ語はこれを嫌うんだ。
必ず 2024im Jahr 2024 と言わなきゃいけない。
もう一つの間違いは、短縮形を使わずに言っちゃうこと。
in dem Mai と言うと、まるでコンピューターみたいに聞こえるよ。
「私たちがパリに行った、«あの» 特定の5月に」と言いたい場合を除いてはね。
学習者はよく imam を混同しがちだ。
覚えておいて:am は日(月曜日に)や日付用。
im は月のような、もっと大きな「入れ物」用だよ。
それから、夜(Night)にも im は使わないでね。
夜は女性名詞の die Nacht なんだ。
だから im Nacht じゃなくて、in der Nacht と言うよ。
これは初心者がやりがちな典型的なミスだから気をつけて。
あと、「午後5時に」みたいな時計の時間にも使わないこと。
それには um が必要で、また別の話になるからね。
im はカレンダー上の大きくて分厚いブロック用にとっておこう。

Contrast With Similar Patterns

ドイツ語の時間前置詞「ビッグ3」を見てみよう。
imamum の3つだ。
im = 月、季節、年(Jahr を伴う場合)。
am = 曜日、日付、1日の一部(夜以外)。
um = 正確な時計の時間(ターゲットを撃つスナイパーみたいに)。
カメラのズームレンズだと思ってみて。
im は月全体を映す広角レンズ(ワイド)。
am は特定の日を映す標準レンズ(ミディアム)。
um は正確な分単位を映すマクロレンズだ。
それから、短縮しない in もあるよ。
これは未来の時間に使うんだ。in zwei Wochen(2週間後に)とかね。
でも気づいた? ここには dem がないよね。複数形だからさ。
im は、あくまで男性・中性の単数形の「入れ物」専用なんだ。
この3つを正しく使い分けられれば、もう90%はマスターしたも同然。
多くの学習者はこれに何ヶ月も苦戦するけど、
君はこのトリックを使えば数分でマスターできるよ。

Quick FAQ

Q

im は年号に使えますか?

Jahr という単語を最初に付ける場合だけ使えるよ。

Q

週末はどうですか?

im Wochenende じゃなくて、am Wochenende を使ってね。

Q

im Nacht ですか、それとも in der Nacht ですか?

夜は女性名詞だから、常に in der Nacht だよ!

Q

im Morgen と言えますか?

いや、1日の一部には am Morgen を使おう。

Q

そもそも、なぜ月には im を使うの?

ドイツ語ではすべての月が男性名詞 der だからだよ。

Q

一番面白い im の表現は?

im Eimer sein かな。完全に疲れ果てている(直訳:バケツの中にいる)って意味だよ。

Q

疑問文になると im は変化しますか?

いや、形は変わらずそのままだよ。

Q

誕生日に im は使えますか?

誕生月には im を使うけど、日付には am を使ってね。

Memory Trick

imM は、Month(月)と Massive(巨大)の M だと覚えよう。

Month(月)や Massive(巨大)な時間のブロック(季節など)には im を使うんだ。

時間の単位が大きければ、単語は短くて M で終わる、ってわけ。

Real Conversations

L

Lukas

Was machst du im Sommer?

(ルーカス:im Sommer 何するの?)

S

Sarah

Ich fliege nach Italien.

(サラ:イタリアへ飛ぶわ。)

M

Mia

Wann hast du Geburtstag?

(ミア:誕生日はいつ?)

B

Ben

im Oktober. Und du?

(ベン:im Oktober だよ。君は?)

Progressive Practice

1

自分の誕生月を使って im の文を作ってみよう(例:im Mai)。

2

文に季節を加えてみよう(例:im Winter ist es kalt / 冬は寒い)。

3

年号を使ったフォーマルなバージョンに挑戦(例:im Jahr 2025)。

4

am を使った「日」との対比をしてみよう(例:im August am Montag / 8月の月曜日に)。

Politeness Levels

Casual

im Juli(友達へのテキストで)。

Standard

im Juli(上司と話すとき)。

Formal

im Monat Juli(公的な書類で)。

前置詞は基本的にニュートラルだけど、文脈が大事だよ!

Formation of Temporal 'im'

Preposition Article Contraction Usage
in
dem
im
Months
in
dem
im
Seasons

Common Temporal Contractions

Contraction Full Form Category
im
in dem
Months/Seasons
am
an dem
Days/Dates

Meanings

The preposition 'in' combined with the dative article 'dem' is used to indicate the time frame of months and seasons.

1

Months

Indicating the month an event occurs.

“Wir fahren im August nach Berlin.”

“Im Mai blühen die Blumen.”

2

Seasons

Indicating the season an event occurs.

“Im Winter schneit es viel.”

“Im Frühling wache ich früh auf.”

Reference Table

Reference table for ドイツ語の時間前置詞:月と季節の「〜に」(im)
カテゴリー ドイツ語の例 日本語訳 ポイント
`im Januar`
1月に
12ヶ月すべてに "im" を使います。
季節
`im Frühling`
春に
四季すべて "im" でOKです。
年号
`im Jahr 2024`
2024年に
"Jahr" という言葉が必要です。
決まり文句
`im Moment`
今のところ
日常会話でめちゃくちゃ使います。
短い時間
`im Augenblick`
ただいま/瞬時に
"im Moment" より少し丁寧です。
状態
`im Urlaub`
休暇中で
期間や状態を表すのにも使えます。

フォーマル度スペクトル

フォーマル
Ich reise im Juli.

Ich reise im Juli. (Travel plans)

ニュートラル
Ich reise im Juli.

Ich reise im Juli. (Travel plans)

カジュアル
Ich reise im Juli.

Ich reise im Juli. (Travel plans)

スラング
Im Juli bin ich weg.

Im Juli bin ich weg. (Travel plans)

"im" の世界

im

月 (Monate)

  • {der|m} Januar 1月
  • {der|m} Juli 7月

季節 (Jahreszeiten)

  • {der|m} Sommer
  • {der|m} Winter

時の前置詞の比較

im (大きな塊)
im Mai
im Herbst 季節
am (特定の日)
am Montag 曜日
am 1. Mai 日付

正しい言葉の選び方

1

月や季節のこと?

YES
'im' を使う
NO
次のステップへ
2

曜日や日付のこと?

YES
'am' を使う
NO ↓

男性名詞タイム・クラブ

🍂

季節

  • Frühling
  • Sommer
  • Herbst
  • Winter
📅

よく使う月

  • Januar
  • Mai
  • August
  • Dezember

レベル別の例文

1

Ich habe im März Geburtstag.

My birthday is in March.

2

Im Sommer ist es heiß.

It is hot in summer.

3

Wir reisen im Juli.

We are traveling in July.

4

Im Winter schneit es.

It snows in winter.

1

Fährst du im August in den Urlaub?

Are you going on vacation in August?

2

Im Frühling blühen die Blumen.

Flowers bloom in spring.

3

Das Projekt endet im Dezember.

The project ends in December.

4

Im Herbst fallen die Blätter.

Leaves fall in autumn.

1

Wir haben im kommenden Januar eine Konferenz.

We have a conference this coming January.

2

Im letzten Sommer waren wir in Italien.

Last summer we were in Italy.

3

Die Prüfung findet im Februar statt.

The exam takes place in February.

4

Im goldenen Herbst ist der Wald wunderschön.

In the golden autumn, the forest is beautiful.

1

Die Quartalszahlen werden im April veröffentlicht.

The quarterly figures will be published in April.

2

Im Zuge der Klimaveränderung werden die Sommer heißer.

In the course of climate change, summers are getting hotter.

3

Wir erwarten die Ergebnisse im Laufe des Oktobers.

We expect the results in the course of October.

4

Im Vergleich zum Winter ist der Frühling milder.

Compared to winter, spring is milder.

1

Im Angesicht der Krise müssen wir im Januar handeln.

In the face of the crisis, we must act in January.

2

Die Migration der Vögel beginnt im Spätsommer.

The migration of birds begins in late summer.

3

Im Nachhinein war der Urlaub im Juni die beste Entscheidung.

In retrospect, the vacation in June was the best decision.

4

Die Ernte findet traditionell im Herbst statt.

The harvest traditionally takes place in autumn.

1

Im Lichte der neuen Erkenntnisse wurde das Projekt im November evaluiert.

In light of the new findings, the project was evaluated in November.

2

Es ist immanent, dass wir im Frühjahr die Weichen stellen.

It is immanent that we set the course in spring.

3

Im Laufe der Jahrhunderte hat sich das Klima im Winter gewandelt.

Over the centuries, the climate in winter has changed.

4

Im Hinblick auf die Planung im Juli sollten wir frühzeitig buchen.

With regard to planning in July, we should book early.

間違えやすい

German Time Preposition: 'in' for Months & Seasons (im) im vs am

Learners mix up time prepositions.

German Time Preposition: 'in' for Months & Seasons (im) im vs in

Learners forget to contract.

German Time Preposition: 'in' for Months & Seasons (im) im vs um

Learners use im for clock time.

よくある間違い

in Januar

im Januar

Must use the contraction.

am Sommer

im Sommer

Am is for days.

im januar

im Januar

Capitalize nouns.

in dem Januar

im Januar

Use the contraction.

im 5. Mai

am 5. Mai

Dates use am.

im Montag

am Montag

Days use am.

im 2023

2023

Years don't use prepositions.

文型パターン

Ich habe ___ Geburtstag.

___ ist es sehr heiß.

Wir fahren ___ in den Urlaub.

___ schneit es viel.

Real World Usage

Social Media very common

Sommer-Vibes im Juli!

Texting constant

Können wir uns im Mai treffen?

Job Interview common

Ich kann im September anfangen.

Travel Booking very common

Flugbuchung im August.

Food Delivery occasional

Saisonale Karte im Sommer.

Academic Email common

Die Vorlesung beginnt im Oktober.

🎯

年号の落とし穴

「2024年に」と言いたい時に «im 2024» と言うのはNGです! 単に «2024» と言うか、im Jahr 2024 と言いましょう。
⚠️

夜には気をつけて

「夜に」は im Nacht ではありません。夜は女性名詞なので in der Nacht と言うのが正解です。
💬

カジュアルな会話

WhatsAppなどで「今ちょっと…」と言いたい時は im Moment が便利です。jetzt より状況を説明している感じが出ます。

Smart Tips

Always pair months with 'im'.

Ich reise in Januar. Ich reise im Januar.

Use 'im' for seasons.

In Sommer ist es heiß. Im Sommer ist es heiß.

Check if it's a month or a day.

Im 5. Mai. Am 5. Mai.

Contract 'in dem' to 'im' every time.

Ich bin in dem Sommer hier. Ich bin im Sommer hier.

発音

/ɪm/

im

Pronounced like 'im' in English 'him'.

Statement

Ich reise ↗ im Juli ↘.

Neutral information.

暗記しよう

記憶術

Think of 'im' as 'I'm' in the month. I'm in the month of July.

視覚的連想

Imagine a calendar where every month and season box has a little 'im' sticker on it.

Rhyme

For months and seasons, don't be dim, always use the word called im.

Story

In January, I start my plan. In summer, I go to the beach. In autumn, I study hard. In winter, I sleep.

Word Web

JanuarFebruarSommerWinterHerbstFrühling

チャレンジ

Write down your birthday, your favorite season, and your next vacation using 'im'.

文化メモ

Germans are very precise with time. Using the correct preposition is seen as a sign of respect.

Similar to Germany, 'im' is used universally.

Standard German is used for written time expressions.

The contraction 'im' comes from the Middle High German 'in dem'.

会話のきっかけ

Wann hast du Geburtstag?

Was ist deine Lieblingsjahreszeit?

Wann fliegst du in den Urlaub?

Wie ist das Wetter im Winter?

日記のテーマ

Describe your favorite month.
Plan your next year.
Compare two seasons.
Reflect on your past year.

よくある間違い

Incorrect

正解


Incorrect

正解


Incorrect

正解


Incorrect

正解

Test Yourself

正しい前置詞を選んで空欄を埋めてください。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
月は「時間の容器」のようなイメージなので、常に im を使います。
年号について正しい文章はどれですか?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
年号を言う時は、数字だけにするか、im Jahr をつけるのがルールです。
間違いを見つけて直しましょう。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
時を表す場合、in dem はほとんどの場合 im に短縮されます。

Score: /3

練習問題

8 exercises
Fill in the blank.

Ich fahre ___ Juli nach Spanien.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: im
Months use im.
Choose the correct preposition. 選択問題

___ Sommer ist es warm.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Im
Seasons use im.
Find the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich habe in Januar Geburtstag.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: in
Should be im.
Order the words. Sentence Building

Juli / im / reisen / wir

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wir reisen im Juli.
Verb in second position.
Match the time. Match Pairs

Match the preposition.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: im - Monat
im is for months.
Change to negative. Sentence Transformation

Ich reise im Mai.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich reise nicht im Mai.
Nicht follows the verb.
Fill in the blank.

___ Herbst fallen die Blätter.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Im
Seasons use im.
Choose the correct preposition. 選択問題

Wir haben ___ Dezember Ferien.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: im
Months use im.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
空欄を埋めてください 穴埋め問題

___ Herbst regnet es oft.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: im
ドイツ語に訳してください 翻訳

今のところ(At the moment)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: im Moment
間違いを直してください Error Correction

Die Party ist im Freitag.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Die Party ist am Freitag.
正しい語順に並べ替えてください Sentence Reorder

Sommer / im / ist / heiß / es / .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Im Sommer ist es heiß.
時間の単位と前置詞を組み合わせてください Match Pairs

ペアを作ってください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Januar - im
季節に合うのはどれ? 選択問題

正しいものを選んでください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: im Frühling
空欄を埋めてください 穴埋め問題

Was hast du ___ Dezember gemacht?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: im
ドイツ語に訳してください 翻訳

2025年に(In the year 2025)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: im Jahr 2025
エラーを修正してください Error Correction

Ich schlafe im Nacht.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich schlafe in der Nacht.
「ただいま/現在」として正しいのは? 選択問題

正しい方を選んでください:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: im Augenblick

Score: /10

よくある質問 (8)

It is a contraction. 'Im' is just the standard way to say 'in the' for masculine/neuter dative.

No, you must use 'im'.

Yes, all months and seasons are masculine in German.

Years don't use 'im'. You just say the year (e.g., '2023').

Only if the holiday is a month (rare). Usually, holidays use 'an' or 'am'.

Months and seasons don't have plurals in this context.

No, that is 'am Morgen'.

Yes, it is standard German.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish partial

en

German contracts 'in dem' to 'im'.

French partial

en

French does not use the dative case here.

Japanese low

ni

German uses a preposition before the noun.

Arabic moderate

fi

Arabic does not have the same contraction rules.

Chinese low

zai

Chinese lacks prepositional contractions.

English high

in

English does not contract 'in the' to 'im'.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!