Préposition de temps allemande : 'en' pour les mois et saisons (im)
im pour les mois et les saisons, mais jamais pour une année seule ou des jours précis.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'im' (in + dem) before all months and seasons to express when something happens.
- Use 'im' for all months: 'im Januar' (in January).
- Use 'im' for all seasons: 'im Sommer' (in summer).
- Remember 'im' is a contraction of 'in' + 'dem' (dative masculine/neuter).
Overview
im est l'exemple parfait de cette efficacité linguistique.in et dem séparément.in dem sonne un peu comme un robot.im est ton meilleur ami.How This Grammar Works
in + dem = im.in est une préposition qui adore le datif.dem est la version datif de der ou das.der.in pour le temps, cela déclenche le datif.der Januar devient dem Januar. au lieu de do not".im.am.im est le roi.
Formation Pattern
in.
der en datif dem.
in et dem ensemble pour créer im.
im directement devant le nom.
Conjugation Table
| Form | Example | Translation |
|---|---|---|
| in + dem | im Januar |
en janvier |
| in + dem | im Sommer |
en été |
| in + dem | im Moment |
en ce moment |
| in + dem | im Jahr 2024 |
en l'an 2024 |
When To Use It
im pour les douze mois de l'année.im Januar, im Februar, et ainsi de suite jusqu'en décembre.im Frühling, im Sommer, im Herbst, im Winter.im Moment (en ce moment).im Augenblick quand tu veux avoir l'air un peu plus chic.im Jahr.im Jahr 2023."im juste pour le nombre.im 2024 comme tu le ferais en anglais.2024 soit im Jahr 2024.im Urlaub (en vacances).im Studium pendant que tu es à l'université.Moi im Sommer en Grèce : 🍦☀️.
Common Mistakes
Cerveau Anglais.2024 ou im Jahr 2024.in dem Mai donne l'impression que tu es un ordinateur.Pendant CE mois de mai spécifique où nous sommes allés à Paris.
im avec am.am est pour les jours (le lundi) et les dates.im est pour les contenants plus grands comme les mois.im pour la nuit non plus.die Nacht.in der Nacht, pas im Nacht.um, ce qui est une autre histoire.im pour les gros morceaux bien épais du calendrier.Contrast With Similar Patterns
Trois Grands des prépositions de temps allemandes.im, am, et um.im = Mois, Saisons, Années (avec Jahr).am = Jours, Dates, Parties de la journée (sauf la nuit).um = Heures précises (comme un sniper atteignant une cible).im est la vue grand angle pour tout le mois.am est le plan moyen pour un jour spécifique.um est le plan macro pour la minute exacte.in sans la contraction.in zwei Wochen (dans deux semaines).dem là parce que c'est pluriel.im est spécifiquement pour ce conteneur singulier masculin/neutre.Quick FAQ
Puis-je utiliser im avec les années ?
Seulement si tu ajoutes le mot Jahr d'abord.
Et pour le week-end ?
Utilise am Wochenende, pas im Wochenende.
Est-ce im Nacht ou in der Nacht ?
Toujours in der Nacht parce que la nuit est féminine !
Puis-je dire im Morgen ?
Non, utilise am Morgen pour les parties de la journée.
Pourquoi les mois utilisent-ils im de toute façon ?
Parce que tous les mois sont masculins der en allemand.
Quelle est l'expression im la plus drôle ?
im Eimer sein signifie être totalement épuisé (littéralement : dans le seau).
Est-ce que im change si la phrase est une question ?
Non, la forme reste la même peu importe.
Puis-je utiliser im pour mon anniversaire ?
Utilise im pour le mois, mais am pour la date.
Memory Trick
Pense à la lettre M dans im comme signifiant Mois et Massif.
Utilise im pour les Mois et les blocs Massifs de temps (Saisons).
Si l'unité de temps est grosse, le mot est court et finit par M.
Real Conversations
Lukas
im Sommer?Sarah
Mia
Ben
im Oktober. Und du?Progressive Practice
Utilise im avec ton mois de naissance (ex. im Mai).
Ajoute une saison à une phrase (ex. im Winter ist es kalt).
Essaie la version formelle avec une année (ex. im Jahr 2025).
Contraste avec un jour en utilisant am (ex. im August am Montag).
Politeness Levels
Décontracté
im Juli (Envoyer un texto à un ami).
Standard
im Juli (Parler à un patron).
Formel
im Monat Juli (Documents officiels).
Les prépositions sont généralement neutres, mais le contexte compte !
Formation of Temporal 'im'
| Preposition | Article | Contraction | Usage |
|---|---|---|---|
|
in
|
dem
|
im
|
Months
|
|
in
|
dem
|
im
|
Seasons
|
Common Temporal Contractions
| Contraction | Full Form | Category |
|---|---|---|
|
im
|
in dem
|
Months/Seasons
|
|
am
|
an dem
|
Days/Dates
|
Meanings
The preposition 'in' combined with the dative article 'dem' is used to indicate the time frame of months and seasons.
Months
Indicating the month an event occurs.
“Wir fahren im August nach Berlin.”
“Im Mai blühen die Blumen.”
Seasons
Indicating the season an event occurs.
“Im Winter schneit es viel.”
“Im Frühling wache ich früh auf.”
Reference Table
| Catégorie | Exemple allemand | Traduction française | Note |
|---|---|---|---|
|
Mois
|
`im Januar`
|
en janvier
|
S'applique à tous les 12 mois.
|
|
Saisons
|
`im Frühling`
|
au printemps
|
Toutes les 4 saisons utilisent `im`.
|
|
Années
|
`im Jahr 2024`
|
en l'an 2024
|
Nécessite le mot 'Jahr'.
|
|
Expressions
|
`im Moment`
|
en ce moment
|
Très courant dans les discussions quotidiennes.
|
|
Périodes courtes
|
`im Augenblick`
|
en un instant
|
Synonyme de 'im Moment'.
|
|
Général
|
`im Urlaub`
|
en vacances
|
Utilisé pour le statut/la durée.
|
Spectre de formalité
Ich reise im Juli. (Travel plans)
Ich reise im Juli. (Travel plans)
Ich reise im Juli. (Travel plans)
Im Juli bin ich weg. (Travel plans)
Le monde de 'im'
Mois
- {der|m} Januar January
- {der|m} Juli July
Saisons
- {der|m} Sommer Summer
- {der|m} Winter Winter
Contraste des prépositions de temps
Choisir le bon mot de temps
Est-ce un mois ou une saison ?
Est-ce un jour ou une date ?
Le club du temps masculin
Saisons
- • Frühling
- • Sommer
- • Herbst
- • Winter
Mois courants
- • Januar
- • Mai
- • August
- • Dezember
Exemples par niveau
Ich habe im März Geburtstag.
My birthday is in March.
Im Sommer ist es heiß.
It is hot in summer.
Wir reisen im Juli.
We are traveling in July.
Im Winter schneit es.
It snows in winter.
Fährst du im August in den Urlaub?
Are you going on vacation in August?
Im Frühling blühen die Blumen.
Flowers bloom in spring.
Das Projekt endet im Dezember.
The project ends in December.
Im Herbst fallen die Blätter.
Leaves fall in autumn.
Wir haben im kommenden Januar eine Konferenz.
We have a conference this coming January.
Im letzten Sommer waren wir in Italien.
Last summer we were in Italy.
Die Prüfung findet im Februar statt.
The exam takes place in February.
Im goldenen Herbst ist der Wald wunderschön.
In the golden autumn, the forest is beautiful.
Die Quartalszahlen werden im April veröffentlicht.
The quarterly figures will be published in April.
Im Zuge der Klimaveränderung werden die Sommer heißer.
In the course of climate change, summers are getting hotter.
Wir erwarten die Ergebnisse im Laufe des Oktobers.
We expect the results in the course of October.
Im Vergleich zum Winter ist der Frühling milder.
Compared to winter, spring is milder.
Im Angesicht der Krise müssen wir im Januar handeln.
In the face of the crisis, we must act in January.
Die Migration der Vögel beginnt im Spätsommer.
The migration of birds begins in late summer.
Im Nachhinein war der Urlaub im Juni die beste Entscheidung.
In retrospect, the vacation in June was the best decision.
Die Ernte findet traditionell im Herbst statt.
The harvest traditionally takes place in autumn.
Im Lichte der neuen Erkenntnisse wurde das Projekt im November evaluiert.
In light of the new findings, the project was evaluated in November.
Es ist immanent, dass wir im Frühjahr die Weichen stellen.
It is immanent that we set the course in spring.
Im Laufe der Jahrhunderte hat sich das Klima im Winter gewandelt.
Over the centuries, the climate in winter has changed.
Im Hinblick auf die Planung im Juli sollten wir frühzeitig buchen.
With regard to planning in July, we should book early.
Facile à confondre
Learners mix up time prepositions.
Learners forget to contract.
Learners use im for clock time.
Erreurs courantes
in Januar
im Januar
am Sommer
im Sommer
im januar
im Januar
in dem Januar
im Januar
im 5. Mai
am 5. Mai
im Montag
am Montag
im 2023
2023
Structures de phrases
Ich habe ___ Geburtstag.
___ ist es sehr heiß.
Wir fahren ___ in den Urlaub.
___ schneit es viel.
Real World Usage
Sommer-Vibes im Juli!
Können wir uns im Mai treffen?
Ich kann im September anfangen.
Flugbuchung im August.
Saisonale Karte im Sommer.
Die Vorlesung beginnt im Oktober.
Le piège de l'année
Attention à la nuit
die Nacht), donc tu dois dire in der Nacht.Bavardage décontracté
im Moment au lieu de 'jetzt' pour sonner plus natif quand tu décris une situation.Smart Tips
Always pair months with 'im'.
Use 'im' for seasons.
Check if it's a month or a day.
Contract 'in dem' to 'im' every time.
Prononciation
im
Pronounced like 'im' in English 'him'.
Statement
Ich reise ↗ im Juli ↘.
Neutral information.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Think of 'im' as 'I'm' in the month. I'm in the month of July.
Association visuelle
Imagine a calendar where every month and season box has a little 'im' sticker on it.
Rhyme
For months and seasons, don't be dim, always use the word called im.
Story
In January, I start my plan. In summer, I go to the beach. In autumn, I study hard. In winter, I sleep.
Word Web
Défi
Write down your birthday, your favorite season, and your next vacation using 'im'.
Notes culturelles
Germans are very precise with time. Using the correct preposition is seen as a sign of respect.
Similar to Germany, 'im' is used universally.
Standard German is used for written time expressions.
The contraction 'im' comes from the Middle High German 'in dem'.
Amorces de conversation
Wann hast du Geburtstag?
Was ist deine Lieblingsjahreszeit?
Wann fliegst du in den Urlaub?
Wie ist das Wetter im Winter?
Sujets d'écriture
Erreurs courantes
Test Yourself
Ich habe ___ Mai Geburtstag.
im car ils sont masculins et fonctionnent comme des conteneurs de temps.Choisis la phrase grammaticalement correcte :
im Jahr.Find and fix the mistake:
Wir gehen in dem Sommer wandern.
in dem doit presque toujours être contracté en im quand on parle de temps.Score: /3
Exercices pratiques
8 exercisesIch fahre ___ Juli nach Spanien.
___ Sommer ist es warm.
Find and fix the mistake:
Ich habe in Januar Geburtstag.
Juli / im / reisen / wir
Match the preposition.
Ich reise im Mai.
___ Herbst fallen die Blätter.
Wir haben ___ Dezember Ferien.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises___ Herbst regnet es oft.
In the moment.
Die Party ist im Freitag.
Sommer / im / ist / heiß / es / .
Associe-les :
Sélectionne la bonne réponse :
Was hast du ___ Dezember gemacht?
In the year 2025
Ich schlafe im Nacht.
Choisis-en un :
Score: /10
FAQ (8)
It is a contraction. 'Im' is just the standard way to say 'in the' for masculine/neuter dative.
No, you must use 'im'.
Yes, all months and seasons are masculine in German.
Years don't use 'im'. You just say the year (e.g., '2023').
Only if the holiday is a month (rare). Usually, holidays use 'an' or 'am'.
Months and seasons don't have plurals in this context.
No, that is 'am Morgen'.
Yes, it is standard German.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
en
German contracts 'in dem' to 'im'.
en
French does not use the dative case here.
ni
German uses a preposition before the noun.
fi
Arabic does not have the same contraction rules.
zai
Chinese lacks prepositional contractions.
in
English does not contract 'in the' to 'im'.
Learning Path
Prerequisites
Vidéos associées
Related Grammar Rules
Questionner sur les choses : Adverbes prépositionnels (wo(r) + préposition)
T'as déjà eu l'impression que tes phrases en allemand s'emmêlent les pinceaux parce que tu répètes trois fois le même no...
Raisons Formelles : aufgrund (En raison de)
Aperçu Avez-vous déjà fixé un panneau d'affichage dans une gare en Allemagne, attendant un train en retard, et vu un tex...
Préposition génitive en allemand : infolge (en raison de)
### Overview Bienvenue dans ce cours de perfectionnement. Pour toi, apprenant de niveau B2, la maîtrise des nuances est...
Délais avec 'innerhalb' (Dans un délai de)
### Overview Salut à toi ! Si tu apprends l'allemand, tu as sûrement remarqué que la précision est le maître-mot de cet...
Adverbes pronominaux (composés en da-)
Pourquoi mon pote allemand m'a regardé bizarrement quand j'ai dit `Ich warte darauf` en montrant mon frère ? Eh bien, à...
