ドイツ語の時間前置詞:〜に (am)
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'am' to talk about days and times of day, which is a contraction of 'an' + 'dem'.
- Use 'am' for days of the week: 'am Montag' (on Monday).
- Use 'am' for parts of the day: 'am Morgen' (in the morning).
- Use 'am' for dates: 'am ersten Mai' (on the first of May).
Overview
am という言葉にこだわっているように見えるか不思議に思ったことある?Googleカレンダーの招待状、金曜の夜の予定についてのWhatsAppグループチャット、Instagramのストーリーのカウントダウン、どこを見ても am があるよね。もし um, im, am を混同したことがあっても心配しないで。君だけじゃないから。これはA2レベルの学習者なら誰もが通る道、典型的な「前置詞スープ」みたいなものなんだ。でも、ここに秘密があるんだ。am は実はスーパーヒーローみたいな短縮形なんだよ。an と dem という2つの単語が融合して、君の生活を楽にしてくれているんだ。言語学的な「ブランジェリーナ」みたいなものだと思って。パンチが効いてて、効率的で、一度コツをつかめば、90年代の教科書っぽさが100%消えて、100%現地の人のように聞こえるようになるよ。am が必要だね。月曜の朝にTikTokを投稿する予定?それも am だ。Amazonの荷物がいつ届くか確認してる?間違いなく am を目にするはず。ドイツ語では、特定の時間の単位に前置詞 am を使うんだ。具体的には、曜日、1日の中の時間帯、そして特定の日付に使うよ。24時間の枠内や特定のカレンダーの枠に収まるものなら何でも、これが絶対的な基準(ゴールドスタンダード)になる。これだけ覚えておいて。カレンダーのイベントに関しては、am は英語の on や at にあたるんだ。それは聞き手に、1週間の流れの中の正確に「いつ」何かが起こるのかを伝えるものなんだ。これがないと、君の文は壊れたGPSみたいに聞こえちゃうかもね。How This Grammar Works
am は Schmelzwort(融合語)なんだ。これは前置詞 an と、与格(Dative)の冠詞 dem または dem が組み合わさったものだよ。なんで与格かって? an は2格支配の前置詞(two-way preposition)で、移動(AからBへ)を伴わない固定された時点について話すときは、常に与格を使うからなんだ。der Montag や der Morgen のようにほとんどが男性名詞だから、与格の冠詞 dem を取るんだ。an + dem が am になる。音節を1つ節約してくれる化学反応みたいなものだね。an dem Montag と言おうとしないでね。文法的に「間違い」ではないけど、法的な契約書や大昔の聖書を読んでいるように聞こえちゃうから。ただ am を使おう。君の友達(そして君の舌)も感謝するはずだよ。Formation Pattern
am を使った時間のフレーズを作るのは、アプリでコーヒーを注文するくらい簡単だよ。このステップに従うだけ:
am で始める。
am 12. Mai)。
am + [曜日/時間帯/日付]。
am + der Dienstag = am Dienstag(火曜日に)。
am + der Vormittag = am Vormittag(午前中に)。
am + 15. März = am fünfzehnten März(3月15日に)。
When To Use It
am を使おう:- Days of the Week:
der Montagからder Sonntagまで、すべての曜日に。 - Parts of the Day:
der Morgen(朝)、der Vormittag(午前中)、der Mittag(正午)、der Nachmittag(午後)、そしてder Abend(夕方・晩)に使う。 - Specific Dates: 誕生日、祝日、締め切りなどに使う(例:
am 24. Dezember)。 - The Weekend: ドイツ語では、週末は
das Wochenendeだ。中性名詞だから、与格もdemになる。だからam Wochenendeと言うんだ。
am が正解だよ。Common Mistakes
am を使うんだ。die Nacht の場合は、in der Nacht と言うよ。なぜかって?ドイツ語で「夜」は女性名詞だし、夜という時間の「点」にいるというよりは、夜の中に「入っている」イメージだからね。am Nacht と言うのは、自分がまだ初心者だとみんなに知らせる確実な方法になっちゃうよ。am を使わないで。その場合は um を使うんだ。- 間違い:
am 14 Uhr✗ - 正解:
um 14 Uhr✓
am を使わないで。そういうもっと大きな時間の塊には、im を使うんだ。- 間違い:
am Juli✗ - 正解:
im Juli✓
am の出番はないってこと。am は前置詞界のゴルディロックス(ちょうどいいものを選ぶ人)なんだ――ちょうどいいサイズ(曜日と日付)が好きなのさ。Contrast With Similar Patterns
- 1
um: 正確な時刻に使われる。(例:um 8:00 Uhr)。レーザーポインターみたいな感じ。 - 2
am: 曜日と1日の時間帯に使われる。(例:am Montag)。カレンダー上の蛍光マーカーみたいな感じ。 - 3
im: 月、季節、年に使われる。(例:im Sommer)。広角レンズみたいな感じ。
im August(月)、am Samstag(日)、um 20 Uhr(時間)にあるよ。」Quick FAQ
am Wochenende なの?それとも an dem Wochenende?
常に am Wochenende を使おう。an dem も文法的には正しいけど、すごく堅苦しくて形式張って聞こえるよ。
なんで am Morgen なのに morgens なの?
am Morgen は「今朝」や「[ある日の]朝に」という意味。morgens(小文字の 'm' と 's' がつく)は「毎朝」(習慣)を意味するんだ。
クリスマスのような祝日にも am は使える?
使えるよ!am ersten Weihnachtstag(クリスマスの初日に)のように特定の日にはね。でも、シーズン全体を指す場合は zu や an を使うこともある。特定の日付には am を使うようにしよう!
am Mittag と zu Mittag どっち?
am Mittag は時間(正午に)を指すよ。zu Mittag は通常、食事(昼食に)を指すんだ。上司にサンドイッチじゃなくて「時間」に会おうなんてうっかり言わないようにね!
Conjugation Table
| Form | Example | Translation | ||
|---|---|---|---|---|
| :--- | :--- | :--- | ||
am + Day |
am Mittwoch |
水曜日に | ||
am + Day Part |
am Abend |
夕方に/晩に | ||
am + Date |
am 10. August |
8月10日に | ||
am + Weekend |
am Wochenende |
週末に | ||
am + Holiday |
am Feiertag |
祝日に |
Politeness Levels
| Social Context | German Example | Translation |
|
--- | :--- | :--- |
| Informal (WhatsApp) | Bis am Montag! | また月曜日に! |
| Casual (Friends) | Kommst du am Abend vorbei? | 夕方こっちに来る? |
| Formal (Work/Email) | Der Termin findet am 15. März statt. | そのアポイントメントは3月15日に行われます。 |
Memory Trick
デジタル時計の AM を思い浮かべて。英語では AM は午前を意味するよね。ドイツ語では、am は1日全体(朝、午後、月曜日)をカバーするんだ。こう覚えておこう:All Modern Days(現代のすべての日は)am を使う!
Real Conversations
Lukas
Was machst du am Wochenende?Sarah
Ich gehe am Samstag ins Kino. Kommst du mit?Lukas
Ja, gerne! Wann?Sarah
Am Abend, so gegen acht.Progressive Practice
好きな曜日を言うことから始めよう:am Freitag。
1日の時間帯を加える:am Freitagabend。
特定の日付を加える:am Freitag, dem 13.。
完全な文を書く:Ich habe am Freitagabend keine Zeit.
Gender & Agreement
der Montag→am Montag(an + dem)der Morgen→am Morgen(an + dem)das Wochenende→am Wochenende(an + dem)die Nacht→in der Nacht(例外!)die Woche→in der Woche(週の間に)
Time Preposition 'am'
| Preposition | Contraction | Usage | Example |
|---|---|---|---|
|
an
|
dem
|
am
|
am Montag
|
|
an
|
dem
|
am
|
am Morgen
|
|
an
|
dem
|
am
|
am ersten Mai
|
|
an
|
dem
|
am
|
am Nachmittag
|
|
an
|
dem
|
am
|
am Samstag
|
|
an
|
dem
|
am
|
am Abend
|
Common Contractions
| Full Form | Contraction |
|---|---|
|
an dem
|
am
|
|
in dem
|
im
|
|
zu dem
|
zum
|
|
bei dem
|
beim
|
Meanings
The preposition 'am' is used to indicate specific points in time, primarily days of the week and parts of the day.
Days of the week
Used before days to indicate when an event occurs.
“Ich arbeite am Montag.”
“Wir gehen am Samstag ins Kino.”
Parts of the day
Used for specific segments of the day (except night).
“Am Morgen trinke ich Kaffee.”
“Am Vormittag habe ich einen Termin.”
Dates
Used for calendar dates.
“Mein Geburtstag ist am zehnten März.”
“Das Konzert ist am ersten Juni.”
Reference Table
| カテゴリー | ドイツ語の例 | 日本語訳 |
|---|---|---|
|
曜日
|
am Dienstag
|
on Tuesday
|
|
一日の時間帯
|
am Nachmittag
|
in the afternoon
|
|
特定の日付
|
am 1. Januar
|
on January 1st
|
|
週末
|
am Wochenende
|
on the weekend
|
|
祝日(日)
|
am Ostersonntag
|
on Easter Sunday
|
|
日に関連する時間
|
am nächsten Tag
|
on the next day
|
フォーマル度スペクトル
Wir treffen uns am Montag. (Meeting)
Wir treffen uns am Montag. (Meeting)
Wir sehen uns am Montag. (Meeting)
Montag, oder? (Meeting)
「am」の世界
曜日
- Montag Monday
- Freitag Friday
一日の時間帯
- Morgen Morning
- Abend Evening
日付
- 12. Mai May 12th
前置詞の時間表現ヒエラルキー
どの前置詞を使う?
特定の時計の時間ですか?
曜日、日付、または一日の時間帯ですか?
「am」が使えない場合
夜
- • in der Nacht
時計の時間
- • um 10 Uhr
月
- • im August
レベル別の例文
Ich arbeite am Montag.
I work on Monday.
Wir lernen am Morgen.
We study in the morning.
Das Konzert ist am Samstag.
The concert is on Saturday.
Am Nachmittag spiele ich.
In the afternoon I play.
Treffen wir uns am Freitag?
Shall we meet on Friday?
Mein Termin ist am zehnten Mai.
My appointment is on the 10th of May.
Am Abend sehe ich fern.
In the evening I watch TV.
Wir fahren am Sonntag weg.
We are leaving on Sunday.
Am Vormittag habe ich meistens viel zu tun.
In the morning I usually have a lot to do.
Die Konferenz findet am zwanzigsten Oktober statt.
The conference takes place on October 20th.
Können wir das am Mittwoch besprechen?
Can we discuss that on Wednesday?
Am Mittag essen wir zusammen.
At noon we eat together.
Am ersten Arbeitstag war ich sehr nervös.
On the first day of work I was very nervous.
Wir haben uns am letzten Samstag getroffen.
We met last Saturday.
Am frühen Morgen ist die Luft am besten.
Early in the morning the air is the best.
Die Deadline ist am nächsten Montag.
The deadline is next Monday.
Am darauffolgenden Tag war alles anders.
The following day everything was different.
Am Ende der Woche sind wir fertig.
At the end of the week we will be finished.
Am heutigen Tag feiern wir das Jubiläum.
Today we celebrate the anniversary.
Am helllichten Tag passierte der Einbruch.
In broad daylight the burglary happened.
Am Tage der Abreise herrschte große Aufregung.
On the day of departure there was great excitement.
Am Vorabend des Festes wurde alles vorbereitet.
On the eve of the festival everything was prepared.
Am besagten Datum war er nicht in der Stadt.
On the said date he was not in town.
Am laufenden Band kommen neue Ideen.
New ideas are coming constantly.
間違えやすい
Both are contractions of 'dem'.
Both are time prepositions.
Both used for time.
よくある間違い
an Montag
am Montag
in dem Montag
am Montag
am Nacht
in der Nacht
am Mai
im Mai
am 1. Mai
am ersten Mai
am Vormittag
am Vormittag
am Montag um 10
am Montag um 10
am Sommer
im Sommer
am 2023
im Jahr 2023
am Wochenende
am Wochenende
am heutigen Tag
am heutigen Tag
am Abendessen
beim Abendessen
am Wochenende
am Wochenende
文型パターン
Ich arbeite ___ ___.
___ ___ trinke ich Kaffee.
Das Treffen ist ___ ___.
___ ___ habe ich frei.
Real World Usage
Treffen wir uns am Samstag?
Ich kann am Montag anfangen.
Der Zug fährt am Morgen.
Am Sonntag ist Party!
Lieferung am Abend.
Wir sehen uns am Mittwoch.
「夜」には「am」を使わないで!
Ich lese in der Nacht Bücher.
曜日と時間をくっつけよう!
Wir treffen uns am Montagmorgen.
週末の楽しい会話!
Was machst du am Wochenende?
Smart Tips
Always use 'am'.
Use 'am Morgen'.
Use 'am' + ordinal.
Use 'am Wochenende'.
発音
Contraction
The 'm' in 'am' is pronounced clearly.
Statement
Ich komme am Montag. ↘
Falling intonation for facts.
Question
Kommst du am Montag? ↗
Rising intonation for questions.
暗記しよう
記憶術
Remember: 'Am' is for the 'A' days (All days) and 'A' parts of the day (Abend, Afternoon).
視覚的連想
Imagine a calendar where every day has an 'am' sticker on it. The sun is rising (Morgen) and setting (Abend), and both have 'am' written on them.
Rhyme
For days and parts, use 'am' with heart.
Story
On Monday (am Montag), I wake up in the morning (am Morgen). I have a meeting at noon (am Mittag). In the afternoon (am Nachmittag), I work hard. In the evening (am Abend), I relax.
Word Web
チャレンジ
Write down your schedule for the next 7 days using 'am' for every entry.
文化メモ
Germans are very precise with time. 'Am' is used strictly.
Similar usage, but 'am' is often used in formal invitations.
Standard usage, very common in business.
Derived from Middle High German 'an dem'.
会話のきっかけ
Wann hast du Zeit?
Ist das Konzert am Samstag?
Wann ist dein Geburtstag?
Können wir das am Montag besprechen?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Ich gehe ___ Samstag in den Club.
Choose the grammatically correct sentence regarding the time of day:
Find and fix the mistake:
Mein Termin ist am 15 Uhr.
Score: /3
練習問題
8 exercisesIch gehe ___ Montag ins Kino.
___ Abend lese ich ein Buch.
Find and fix the mistake:
Ich arbeite an dem Montag.
Ich komme am Montag.
We use 'am' for months.
A: Wann hast du Zeit? B: ___ Freitag.
am / Montag / ich / arbeite
Match: Montag, Mai, 8 Uhr
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesWir sehen uns ___ Nachmittag.
On the weekend.
The party is on May 1st.
Ich arbeite am Montag Morgen.
am / Freitag / wir / gehen / Kino / ins
Match correctly:
___ 24. Dezember ist Weihnachten.
Choose one:
Ich fahre am Juli nach Berlin.
On Tuesday morning.
Score: /10
よくある質問 (8)
Yes, but it sounds very formal or emphatic. Use 'am' for natural speech.
No, years use 'im' (e.g., 'im Jahr 2023').
Yes, 'am Wochenende' is the standard way to say 'on the weekend'.
It's an idiomatic exception. 'In der Nacht' is the standard form.
Yes, 'am' + ordinal number (e.g., 'am ersten').
No, seasons use 'im' (e.g., 'im Sommer').
No, use 'um' for clock time (e.g., 'um acht Uhr').
Only if it's the start of a sentence. The noun following it is always capitalized.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
el + día
Spanish uses 'el', German uses 'am'.
le + jour
French uses 'le', German uses 'am'.
on + day
German contracts the preposition.
ni + day
Japanese is agglutinative.
fi + day
Arabic is a Semitic language.
time + verb
Chinese has no prepositions like 'am'.
Learning Path
Prerequisites
関連動画
Related Grammar Rules
物事について尋ねる:前置詞的副詞 (wo(r) + 前置詞)
ドイツ語の{文章|ぶんしょう}を{作|つく}っていて、10秒の間に{同|おな}じ{長|なが}い{名詞|めいし}を3回も{繰|く}り{返|かえ}し...
フォーマルな理由説明: aufgrund(〜に基づいて)
### Overview ドイツ語の学習において、B2レベルに到達すると「なぜその事態になったのか」という理由を、単なる日常会話レベル...
ドイツ語の属格前置詞:infolge(〜の結果として)
### Overview ドイツ語のB2レベルを目指す学習者の皆さん、こんにちは。今回は、ニュースやビジネスの場面で非常によく使われる...
期限を表す 'innerhalb'(〜以内)
### Overview ドイツ語を学習する上で、時間や範囲を正確に表現することは、単なる文法知識を超えた「ドイツ的な正確さ」を身に...
代名詞的副詞 (da-化合物)
弟を指差しながら `Ich warte darauf` って言ったとき、なんでドイツ人の友達に変な目で見られたんだろう?実は、弟がバスやアマ...