Grammar Rule in 30 Seconds
Official time in German uses the 24-hour clock, where {die|f} Uhr is placed between the hour and the minutes.
- Use the 24-hour format for schedules: '14:30 Uhr'.
- Always place '{die|f} Uhr' after the hour: '15 Uhr'.
- Read minutes as cardinal numbers: '15:45' is 'fünfzehn Uhr fünfundvierzig'.
Overview
quarter past（15分過ぎ）とか使うかもしれないけど、公式な世界は24時間制で動いてるんだよ。これが der Fahrplan（時刻表）、der Flughafen（空港）、そしてニュースのロジックなんだ。それは明確さのための、そして誤解を避けるための言語なんだ。スマホやノートPC、そして国中のあらゆるデジタル表示でこれを目にするはずだよ。午前8時と午後8時を間違えて電車に乗り遅れるなんて、典型的な初心者のミスだよね。そんなことが君に絶対に起こらないようにしよう。これをドイツの官僚主義や旅行を切り抜けるための秘密の鍵だと思って。カジュアルな言い方よりもシンプルだよ。計算しなきゃいけない「クォーター」や「ハーフ」がないからね。ただ表示されている数字を読むだけ。ストレートで効率的、まさにドイツ的だね。おまけに、die Arztpraxis（診療所）の予約を取るときに、現地のプロみたいに聞こえるよ。さあ、君の体内時計を中央ヨーロッパ時間に同期させよう。ドイツ人の几帳面さは伝説的だけど、それは die Uhrzeit が実際に何なのかを知ることから始まるんだ。How This Grammar Works
AM や PM はないよ。代わりに、1日は null Uhr に始まって、dreiundzwanzig Uhr neunundfünfzig に終わる。Uhr という単語は、時間と分の間のアンカー（錨）の役割を果たすんだ。言葉上の小数点みたいなものだね。このシステムでは、切り上げたり切り下げたりしない。時計が 14:02 なら、正確にそう言うんだ。「2時2分過ぎ」とは言わない。「14時2分」に相当する言い方をするんだ。これで公式なビジネスにおける曖昧さがすべてなくなる。der Flughafen で飛行機に乗ろうとしているところを想像してみて。画面には 16:10 とある。もし「4時10分過ぎ」と言ったら、誰かが朝のことだと思うかもしれない。公式なシステムなら、sechzehn Uhr zehn は間違いようがないよね。このシステムはすべての書き言葉でのコミュニケーションに使われる。メールやWhatsAppみたいなアプリ、カレンダーの招待状ではこれがデフォルトだ。たとえ話すときはカジュアルでも、読むときはフォーマルになる。それがプロフェッショナルな場での die Kommunikation のバックボーンなんだ。アメリカ出身なら、ちょっとミリタリータイム（軍隊時間）みたいに感じるかもね。他のみんなにとっては、それが世界の当たり前ってだけ。大きな数字のことは心配しないで。すぐに自然に使えるようになるから。12より大きい数字から12を引けば、午後の時間がわかるよ。あるいは、20:00 が das Fernsehen（テレビ）のゴールデンタイムだっていう世界に慣れちゃえばいい。
Formation Pattern
null から dreiundzwanzig までの数字で言う。
Uhr という単語を言う。
eins から neunundfünfzig までの数字で言う。
fünfzehn Uhr dreißig になる。
Uhr を言うだけでいい。
vierzehn Uhr。
Uhr の前では ein を使うけど（例：ein Uhr）、分の場合は eins になることに注意してね（例：fünf Uhr eins）。
null を言ってもいいし、数字だけ言ってもいい。
acht Uhr fünf か acht Uhr null fünf。
null を耳にするはずだよ。
When To Use It
Treffen wir uns um 18:30?（18:30に会わない？）ってメールしてくるかもしれない。
Common Mistakes
halb, viertel, vor, nach を使わないで。fünfzehn Uhr dreißig（フォーマル）か halb vier（カジュアル）のどっちかだ。Uhr という単語を忘れること。fourteen thirty と言うけど、ドイツ語では vierzehn Uhr dreißig と言わなきゃいけない。Uhr がないと、ただランダムな数字を並べているように聞こえるんだ。eins Uhr じゃなくて ein Uhr だよ。dreizehn Uhr eins になる。morgens や abends を使わないこと。zwanzig Uhr abends と言うのは、「夜の午後8時」と言っているようで重複してるんだ。Uhr と die Stunde を混同しないで。Uhr は時点、die Stunde は期間（60分間）のこと。zwei Uhr 長いって言うと、みんな2:00に始まるんだと思っちゃうよ。zwei Stunden 長いって言いたいんだよね。vierundzwanzig Uhr じゃなくて null Uhr だよ。Contrast With Similar Patterns
halb（半分）、viertel（4分の1）、vor（前）、nach（後）といった単語が大好きだ。halb drei（3時の半分）になる。um の使い方だ。um を使う（um 14:00 Uhr）。am Montag）や1日の一部（am Nachmittag）には am を使う。Quick FAQ
Can I use formal time in a casual conversation?
うん、すごく一般的だよ。特に待ち合わせ時間を正確にするときなんかはね。
Is it always ein Uhr or can I say eins Uhr?
いつも ein Uhr だよ。Uhr という単語の冠詞だと思って。
What do I say for 00:15?
null Uhr fünfzehn と言うよ。
Do I need to say Minuten at the end?
いや、普通は省略されるよ。ただ数字を言えばいい：zehn Uhr fünf。
Is 24:00 ever used?
ほとんどないね。1日の始まりには null Uhr を使って。
Why does Germany use the 24-hour clock?
効率と明確さのためだね。AM/PM の混乱を完全に防げるから。
How do I say 12:00 PM?
それは zwölf Uhr。簡単でしょ。
What if I forget the 24-hour conversion?
13から23の数字から12を引けば、午後の時間がわかるよ。
Do people actually say null Uhr null fünf?
そうだね、特にラジオや駅のアナウンスでは言うよ。
Is formal time used in Austria and Switzerland too?
もちろん、ドイツ語圏全体での標準だよ。
Official Time Structure
| Hour | Separator | Minutes | Example |
|---|---|---|---|
|
14
|
Uhr
|
30
|
14:30 Uhr
|
|
09
|
Uhr
|
00
|
09:00 Uhr
|
|
22
|
Uhr
|
15
|
22:15 Uhr
|
|
07
|
Uhr
|
45
|
07:45 Uhr
|
|
18
|
Uhr
|
05
|
18:05 Uhr
|
|
23
|
Uhr
|
59
|
23:59 Uhr
|
Meanings
The 24-hour system used for official schedules, transport, and formal appointments.
Formal Schedule
Used for train, bus, and flight times.
“Der Flug startet um 22:15 Uhr.”
“Das Meeting beginnt um 09:00 Uhr.”
Reference Table
| デジタル表記 | ドイツ語の公式な言い方 | 直訳 | シチュエーション |
|---|---|---|---|
|
08:00
|
acht Uhr
|
8時
|
朝のミーティング
|
|
13:15
|
dreizehn Uhr fünfzehn
|
13時15分
|
ランチ休憩の終わり
|
|
15:30
|
fünfzehn Uhr dreißig
|
15時30分
|
午後の講義
|
|
18:45
|
achtzehn Uhr fünfundvierzig
|
18時45分
|
映画の開始
|
|
20:05
|
zwanzig Uhr fünf
|
20時5分
|
ゴールデンタイムのニュース
|
|
00:00
|
null Uhr
|
0時
|
真夜中
|
フォーマル度スペクトル
Das Meeting beginnt um 14:00 Uhr. (Work meeting)
Das Meeting ist um 14 Uhr. (Work meeting)
Wir treffen uns um zwei. (Work meeting)
Zwei Uhr, passt. (Work meeting)
公式な時間が使われる場面
旅行
- {der|m} Bahnhof Train station
- {der|m} Flughafen Airport
メディア
- {die|f} Tagesschau The news
- {das|n} Radio Radio
公式 vs 非公式な時間
公式な時間の言い方ステップ
ちょうどの時間ですか？
分はありますか？
時間に関連する名詞
男性名詞
- • {der|m} Vormittag
- • {der|m} Mittag
- • {der|m} Abend
女性名詞
- • {die|f} Uhr
- • {die|f} Minute
- • {die|f} Sekunde
中性名詞
- • {das|n} Jahr
- • {das|n} Datum
- • {das|n} Quartal
レベル別の例文
Der Zug kommt um 10 Uhr.
The train arrives at 10 o'clock.
Das Kino öffnet um 15 Uhr.
The cinema opens at 15:00.
Ich arbeite bis 17 Uhr.
I work until 17:00.
Das Essen ist um 19 Uhr.
Dinner is at 19:00.
Der Termin ist um 09:30 Uhr.
The appointment is at 09:30.
Der Bus fährt um 14:15 Uhr ab.
The bus leaves at 14:15.
Das Meeting endet um 16:45 Uhr.
The meeting ends at 16:45.
Wir treffen uns um 20:20 Uhr.
We are meeting at 20:20.
Bitte seien Sie pünktlich um 08:00 Uhr im Büro.
Please be at the office promptly at 08:00.
Der letzte Zug fährt um 23:55 Uhr.
The last train leaves at 23:55.
Die Konferenz beginnt offiziell um 13:30 Uhr.
The conference begins officially at 13:30.
Die Bank schließt um 18:00 Uhr.
The bank closes at 18:00.
Aufgrund einer Verspätung verschiebt sich der Abflug auf 21:15 Uhr.
Due to a delay, the departure is moved to 21:15.
Wir bitten um Ihr Erscheinen um 10:00 Uhr zur Besprechung.
We request your presence at 10:00 for the meeting.
Die Einlasszeit für das Konzert ist ab 19:30 Uhr.
Admission for the concert starts from 19:30.
Bitte reichen Sie die Unterlagen bis 12:00 Uhr ein.
Please submit the documents by 12:00.
Die operative Planung sieht einen Beginn um 06:00 Uhr vor.
Operational planning provides for a start at 06:00.
Der Zeitplan wurde auf 14:45 Uhr angepasst.
The schedule was adjusted to 14:45.
Sämtliche Anmeldungen müssen bis 16:00 Uhr eingegangen sein.
All registrations must be received by 16:00.
Die offizielle Zeremonie beginnt pünktlich um 11:00 Uhr.
The official ceremony begins promptly at 11:00.
Die zeitliche Taktung des Projekts erfordert eine Präsenz ab 07:30 Uhr.
The project's timing requires presence from 07:30.
Die Frist endet exakt um 23:59 Uhr.
The deadline ends exactly at 23:59.
Wir haben den Termin auf 15:15 Uhr festgesetzt.
We have set the appointment for 15:15.
Die Ankunft ist für 09:45 Uhr avisiert.
Arrival is announced for 09:45.
間違えやすい
Learners mix colloquial fractions with official numbers.
Learners use 'Stunde' for clock time.
Learners use 'am' for time.
よくある間違い
Es ist halb drei Uhr.
Es ist 14:30 Uhr.
Es ist 14:30.
Es ist 14:30 Uhr.
Um 14:30 Uhr.
Um 14:30 Uhr.
Es ist 25:00 Uhr.
Es ist 01:00 Uhr.
文型パターン
Der Zug fährt um ___ Uhr ab.
Das Meeting beginnt um ___ Uhr.
Ich habe einen Termin um ___ Uhr.
Wir treffen uns um ___ Uhr am Bahnhof.
Real World Usage
Der Zug fährt um 14:30 Uhr.
Kommen Sie um 09:00 Uhr.
Party ab 20:00 Uhr!
Ihr Termin ist um 11:30 Uhr.
Lieferung um 19:00 Uhr.
Abflug um 06:45 Uhr.
Uhrのサンドイッチ
Uhr はサンドイッチの具だと思って。 [時] + Uhr + [分] の順に並べます。 fünfzehn Uhr dreißigのように言わないと、文がバラバラになっちゃいます！
半分や4分の1はNG
halb（半分）や viertel（4分の1）は使いません。 ネイティブには fünfzehn Uhr dreißigの方が自然に聞こえます。
デジタルが基本
achtzehn Uhr のような公式な言い方がよく使われますよ。Smart Tips
Always use the 24-hour clock to avoid confusion.
Ignore 'am/pm' and look for the 24-hour number.
You can use 12-hour time, but be clear.
Always use the 24-hour format.
発音
Uhr
The 'r' is vocalized at the end.
Declarative
Es ist 14:00 Uhr ↘
Stating the time firmly.
暗記しよう
記憶術
Think of the 24-hour clock as a straight line from 0 to 24. No turns, no fractions, just straight ahead.
視覚的連想
Imagine a giant digital clock at a train station. The numbers are bright red and clear. You see '18:00' and know exactly that it is evening.
Rhyme
For the train and for the bus, 24 hours is a must!
Story
Hans is at the train station. He looks at the board. It says 16:30. He knows he has time for a coffee. He doesn't have to worry about AM or PM because the board is always clear.
Word Web
チャレンジ
Change your phone's clock to 24-hour format today and read every time you see in German.
文化メモ
Punctuality is highly valued. Official time is the standard for all appointments.
Similar to German, but often slightly more formal in tone.
Extremely precise with train times.
The 24-hour clock was adopted in Germany in the late 19th century to standardize railway times.
会話のきっかけ
Um wie viel Uhr beginnt dein Kurs?
Wann fährt der nächste Zug?
Hast du Zeit um 16:00 Uhr?
Wie ist dein Zeitplan für morgen?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
dreizehn Uhr となります。Score: /3
練習問題
8 exercisesDer Zug fährt um ___ Uhr ab. (14:30)
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Es ist halb vier Uhr.
um / 14:00 / beginnt / Uhr / das Meeting
18:00
What is 2:15 PM?
Wir treffen uns um ___ Uhr.
Find and fix the mistake:
Der Flug geht um 10 pm.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises電車は17:05に到着します。
uhr / einundzwanzig / zwanzig
ペアを作ってください：
Es ist ___ Uhr.
00:05 を公式に言うと：
Es ist achtzehn Uhr viertel.
15:40
Es ist elf ___.
19:55 は：
zwölf / sieben / uhr
Score: /10
よくある質問 (8)
It is unambiguous and standard for all official schedules.
Yes, it is the standard way to denote time.
Only in very informal, spoken contexts.
People will understand, but it's not official.
Yes, the 24-hour system is standard across all German-speaking countries.
Use 'Wie spät ist es?' or 'Wie viel Uhr ist es?'.
It is '00:00 Uhr' or '24:00 Uhr'.
Yes, always use the 24-hour format in writing.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
12-hour clock
German uses 24-hour for everything official.
24-hour clock
German is more rigid with 'Uhr'.
12-hour clock
German avoids these markers.
12-hour clock
German is strictly 24-hour.
12-hour clock
German uses 24-hour.
12-hour clock
German uses 24-hour.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
語尾が -chen のドイツ語名詞（常に中性名詞）
ドイツ語では、生物学的には女性である「女の子」が文法上は「それ（it）」として扱われるって知ってた？ マトリックスのバグみ...
詩的な冠詞の省略 (Nullartikel)
エモいインスタのキャプションを見て、何かが足りないなって思ったことない？ ドイツ語は `{der|m}`、`{die|f}`、`{das|n}` みた...
インスタント名詞化：動詞を名詞に変える方法 ({das} Essen)
Overview 難しい新しい単語を覚えずに、動詞を「モノ（名詞）」に変えられたらいいのにと思ったことはありませんか？ドイツ語な...
ドイツ語の複数形：-er をつける (子供たち、家など)
なぜ1つの {das|n} `Haus` が、2つになった途端に急に `Umlaut` が生えたり音節が増えたりするんだろう？ まるで、もっとスペー...
ドイツ語の名詞の性：男性、女性、それとも中性？ (der, die, das)
なぜ {der|m} Löffel (スプーン) は「彼」で、{die|f} Gabel (フォーク) は「彼女」なのか？もし今その疑問を持ったなら、あなた...
