Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'um' exclusively for clock times to say 'at' in German.
- Use 'um' for exact clock hours: 'um 8 Uhr'.
- Do not use 'um' for days or months: use 'am' or 'im'.
- Always place 'um' directly before the time expression.
Overview
at night、at the weekend みたいに、ほとんど何にでも at を使うけど、ドイツ語はもう少し具体的であることを好むんだよね。もし時計の時間（時刻）について話したいなら、文法の道具箱に um という特定のツールを一つ入れておく必要があるよ。これは前置詞界の「スナイパー」みたいなもの。あなたが話している正確な秒、分、または時間を狙い撃ちするんだ。Zoom会議の予定を立てるときも、お気に入りのNetflix番組の次のシーズンがいつ配信されるかチェックするときも、um は君の親友になるはず。これがないと、デート相手のドイツ人に「8時 «の上 (on)» で会おう」なんて言っちゃうかもしれない。それって、ブラートヴルスト（ソーセージ）にチョコレートソースをかけて食べるのと同じくらい変に聞こえるよ。もう二度と拍子（あるいは電車）を逃さないようにしよう！How This Grammar Works
um はいくつもの役割（帽子）を持っているんだ。文脈によっては物理的に「周りに」とか「〜までに」という意味にもなる。でもA2レベルでは、最も重要な仕事に集中しよう。それは「時間」。具体的には「時計の時間」だね。um は地図上のピンポイントだと思ってほしい。時計の文字盤を見るとき、um は数字を直接指している指のようなものなんだ。これは Accusative（対格）をとるんだけど、時間の話をしているときは普通、数字と die Uhr が続くだけだから、あまり気にならないかもしれないね。シンプルで、直接的で、すごくドイツ的だよね。もし君が遅刻しても、um は気にしない。um は君がそこにいる「べきだった」時間を指し示すだけだから。豆知識：ドイツ人はすごく時間を守るから、もし um 14:00 Uhr と言っておいて 14:02 に着いたら、基本的には個人的な侮辱とみなされるよ。um を使って、時計をリスペクトしていることを示そう！
Formation Pattern
um を使うのは、実はドイツ語の中で一番簡単なことの一つだよ。複雑な語尾変化も、母音を変える必要もないんだ。ただ、このシンプルなレシピに従うだけ：
um という単語で始める。
Uhr という単語で終わる。
Clock Pattern)
um acht Uhr | 8時に
um halb drei | 2時半に
um Mitternacht | 真夜中に
um Viertel nach sieben | 7時15分に（7時を15分過ぎて）
um Viertel vor neun | 9時15分前に（9時の15分前）
um zwanzig Uhr になる。友達とのカジュアルな会話なら、単に um acht と言うだけでOK。もし外が明らかに暗いのに um acht Uhr と言っても、よっぽどガッツリした朝食を計画していない限り、誰も「朝の8時」だとは思わないはず。
When To Use It
um を使うよ。特定の時点を指すためのものだね。- Official Appointments:
Der Termin ist um 10:30 Uhr.（予約は10時30分です。） - Social Media & Texting:
Wann treffen wir uns?
（「いつ会う？」「19時にスタバでどう？」）Um 19 Uhrbei Starbucks? - Travel:
Der Zug fährt um 09:12 Uhr ab.（列車は09:12に出発します。） - Daily Routine:
Ich stehe um 7 Uhr auf.（私は7時に起きます。）
um は普通、am や in der みたいな他の前置詞に主役を譲るんだ。でも、目覚まし時計が鳴るその「正確な瞬間」は？ それは完全に um の出番だよ。um 8 Uhr herum みたいに、後ろに herum を付ければ「〜頃（〜の周り）」という意味でも使えるけど、今はそのレーザーのように正確な「〜に（at）」の意味に集中しよう。これはダーツボードを狙うのと、実際にブルズアイ（中心）に当てるのとの違いくらい大きな差があるんだ。
Common Mistakes
um と am を混同しちゃうこと。音が似てるから、つい間違えやすいんだよね。- ✗ Wrong:
Ich komme am acht Uhr. - ✓ Correct:
Ich komme um acht Uhr.
am は Days（曜日：am Montag）と Dates（日付：am 10. Mai）に使う。um は Clock Time（時計の時間）用だよ。これらを混ぜちゃうのは、クレジットカードで玄関のドアを開けようとするようなもの——上手くいくわけがないよね。Uhr を忘れちゃうこと。カジュアルな会話では省略できるけど（um acht）、書き言葉やフォーマルな状況では入れたほうがいいよ。あと、24時間制にも気をつけて。もしドイツ人の友達に「ビールを飲もう、um 8 Uhr に会おう」なんて言ったら、彼らは朝の8時に現れて、パブが閉まってて君がまだ寝てることにガッカリするかもしれない。迷ったら、夜の予定には um 20 Uhr を使おう。Contrast With Similar Patterns
um を本当にマスターするには、ドイツ語の前置詞の「時間の三位一体（Time Trinity）」の中でどう当てはまるかを見る必要があるよ。つまり、um、am、im の3つだね。
um (The Point): 特定の時計の時間。um 5 Uhr。am (The Day): 曜日、1日の一部、日付。am Montag、am Vormittag、am 1. Januar。（例外：in der Nacht！ ドイツ語はパンよりも例外が大好きだからね）。im (The Period): 月、季節、年。im Juli、im Sommer、im Jahr 2024。ピラミッドだと思ってみて。im は広い土台（長い期間）、am は真ん中（日）、そして um は一番上の小さな点（正確な秒）なんだ。もし時計の時間に im を使おうとしたら、それは「5時台のどこか」って言ってるようなもので、時間を厳守するドイツ人をイライラさせちゃうよ。彼らは *正確に* いつなのか知りたいんだから。
Quick FAQ
Can I use um for at noon?
うん！ um Mittag とか um zwölf Uhr と言えるよ。
Does um change the word after it?
文法的には Accusative（対格）の前置詞なんだけど、数字は変化しないから、ここでは格変化の語尾について心配しなくていいんだ。ラッキーだね！
What if I'm not exactly on time?
gegen acht（8時頃に向けて）とか um acht Uhr herum（8時前後）と言えるよ。
Is it um or zu for time?
標準ドイツ語では um を使って。方言によっては zu を使うこともあるけど、どこでも通じたいなら um を使うのが無難だね。
Do I need an article after um for time?
ううん、いらないよ！ 単に um + 数字 + Uhr だけでOK。時間そのものには der、die、das は必要ないんだ。物理的な時計という物体について話すときは Uhr は女性名詞だけどね。
Time Expression Formation
| Preposition | Time | Example |
|---|---|---|
|
um
|
8 Uhr
|
um 8 Uhr
|
|
um
|
12:30
|
um 12:30
|
|
um
|
Mitternacht
|
um Mitternacht
|
Meanings
The preposition 'um' is used to indicate a specific point in time on a clock.
Clock Time
Indicating the exact hour or minute of an event.
“Wir treffen uns um 9 Uhr.”
“Der Film beginnt um 20:15 Uhr.”
Reference Table
| 使い方 | ドイツ語の構成 | 例 | 英語での意味 |
|---|---|---|---|
|
Full Hour
|
um + Number + Uhr
|
`um 9 Uhr`
|
at 9 o'clock
|
|
Minutes
|
um + Number
|
`um 10:15`
|
at 10:15
|
|
Midnight
|
um + Mitternacht
|
`um Mitternacht`
|
at midnight
|
|
Approximate
|
um ... herum
|
`um 7 Uhr herum`
|
around 7 o'clock
|
|
Noon
|
um + Mittag
|
`um Mittag`
|
at noon
|
|
Official Time
|
um + 24h Number
|
`um 18 Uhr`
|
at 6:00 PM
|
フォーマル度スペクトル
Wir treffen uns um 17 Uhr. (Social)
Wir treffen uns um 5. (Social)
Treffen wir uns um 5? (Social)
Um 5, passt? (Social)
「um」の世界
時計の時刻
- um 8 Uhr 8時に
- um halb zehn 9時30分に
特定の時点
- um Mitternacht 真夜中に
- um Mittag 正午に
時間を表す前置詞：um 対 am 対 im
どの前置詞を使えばいい？
時計の時刻ですか (例: 8:00)？
曜日や日付ですか？
「um」を使う一般的な場面
約束
- • um 10:00 Uhr
- • um Mittag
- • um halb zwei
エンターテイメント
- • um 20:15 Uhr
- • um Mitternacht
- • um acht
レベル別の例文
Ich komme um 8 Uhr.
I come at 8 o'clock.
Der Bus kommt um 10.
The bus comes at 10.
Wir essen um 12.
We eat at 12.
Um wie viel Uhr?
At what time?
Das Meeting beginnt um 14 Uhr.
The meeting starts at 2 PM.
Kommst du um halb drei?
Are you coming at 2:30?
Ich bin um 18 Uhr zu Hause.
I am home at 6 PM.
Nicht um 7, sondern um 8.
Not at 7, but at 8.
Könnten wir uns um 10:30 Uhr treffen?
Could we meet at 10:30?
Der Zug fährt pünktlich um 15:45 Uhr ab.
The train leaves punctually at 15:45.
Er rief mich um genau 12 Uhr an.
He called me at exactly 12 o'clock.
Wir müssen um 9 Uhr fertig sein.
We must be finished by 9 o'clock.
Die Vorstellung beginnt um Punkt 20 Uhr.
The performance starts at 8 PM sharp.
Ich habe den Termin um 11 Uhr wahrgenommen.
I attended the appointment at 11 AM.
Um 17 Uhr ist die Konferenz beendet.
At 5 PM the conference is finished.
Wir erwarten Sie um 10 Uhr im Büro.
We expect you at 10 AM in the office.
Die Frist endet um 23:59 Uhr.
The deadline ends at 23:59.
Um 0 Uhr beginnt der neue Tag.
At midnight the new day begins.
Das Ereignis findet um 13 Uhr statt.
The event takes place at 1 PM.
Wir planen den Start um 6 Uhr morgens.
We plan the start at 6 AM.
Der Empfang findet um 19 Uhr statt.
The reception takes place at 7 PM.
Um 22 Uhr herrscht Nachtruhe.
At 10 PM there is night silence.
Die Sitzung ist um 16 Uhr angesetzt.
The meeting is scheduled for 4 PM.
Wir treffen uns um 14:30 Uhr.
We are meeting at 2:30 PM.
間違えやすい
Learners use um for days.
Learners use um for months.
Learners use bei for time.
よくある間違い
um Montag
am Montag
um Januar
im Januar
um den Morgen
am Morgen
um das Jahr 2020
im Jahr 2020
文型パターン
Ich ___ um ___ Uhr.
___ beginnt um ___.
Wir treffen uns um ___.
Um ___ Uhr habe ich ___.
Real World Usage
Um 8 bei dir?
Ich bin um 9 da.
Der Zug fährt um 10.
Lieferung um 19 Uhr.
Live um 20 Uhr!
Beginn um 18 Uhr.
24時間表記ルール
「am」トラップに注意！
atやonにつられて混乱しがちですが、時計の時刻には必ず「um」を使います。「Wir treffen uns um sieben.」「Uhr」は省略OK！
Smart Tips
Always check if it's a clock time.
Use am.
Use im.
Use 'Um wie viel Uhr'.
発音
um
Short vowel 'u', sounds like 'oom' but shorter.
Statement
Ich komme um 8. ↘
Neutral statement.
暗記しよう
記憶術
Um is for the clock, like the hands going around.
視覚的連想
Imagine a clock face where the hands are shaped like the letter 'U' for 'um'.
Rhyme
For the clock, use 'um', it's the rule for everyone.
Story
Hans looked at his watch. It was 8 o'clock. He said, 'Ich gehe um 8 Uhr.' He arrived exactly on time.
Word Web
チャレンジ
Write down your schedule for tomorrow using 'um' for every event.
文化メモ
Punctuality is highly valued.
Similar usage.
Very precise.
From Old High German 'umbi', meaning 'around'.
会話のきっかけ
Um wie viel Uhr stehst du auf?
Wann beginnt dein Kurs?
Um wie viel Uhr treffen wir uns?
Wann ist das Meeting angesetzt?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
Wir treffen uns ___ 18:00 Uhr vor dem Kino.
Find and fix the mistake:
Das Meeting ist am 10 Uhr morgens.
Choose the most precise option:
Score: /3
練習問題
8 exercisesIch komme ___ 8 Uhr.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Ich treffe dich um Januar.
8 / um / komme / ich / Uhr
At 5 o'clock.
8 Uhr -> ?
Can I use 'um' for days?
A: Wann treffen wir uns? B: ___ 9 Uhr.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDer Bus kommt ___ Viertel nach eins.
At midnight.
beginnt / um / Der / 20 Uhr / Film / .
Match the pairs:
Choose one:
Ich gehe um Montag ins Fitnessstudio.
Bist du ___ 12 Uhr zu Hause?
Select the correct digital time:
The train leaves at 5.
Das Konzert fängt ___ neun an.
Score: /10
よくある質問 (8)
No, use 'am' for dates.
No, use 'im' for years.
Then you don't use 'um'.
It is neutral and used everywhere.
No, it is a preposition of time.
Yes, 'Uhr' is optional if clear.
Am Morgen.
Um wie viel Uhr?
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
a las
Spanish uses plural 'las' for hours.
à
French uses 'à' for almost all time.
um
None.
ni
Particle placement is different.
fi
Preposition usage varies.
zai
No preposition needed often.
Learning Path
Prerequisites
関連動画
Related Grammar Rules
物事について尋ねる：前置詞的副詞 (wo(r) + 前置詞)
ドイツ語の{文章|ぶんしょう}を{作|つく}っていて、10秒の間に{同|おな}じ{長|なが}い{名詞|めいし}を3回も{繰|く}り{返|かえ}し...
フォーマルな理由説明: aufgrund（〜に基づいて）
### Overview ドイツ語の学習において、B2レベルに到達すると「なぜその事態になったのか」という理由を、単なる日常会話レベル...
ドイツ語の属格前置詞：infolge（〜の結果として）
### Overview ドイツ語のB2レベルを目指す学習者の皆さん、こんにちは。今回は、ニュースやビジネスの場面で非常によく使われる...
期限を表す 'innerhalb'（〜以内）
### Overview ドイツ語を学習する上で、時間や範囲を正確に表現することは、単なる文法知識を超えた「ドイツ的な正確さ」を身に...
代名詞的副詞 (da-化合物)
弟を指差しながら `Ich warte darauf` って言ったとき、なんでドイツ人の友達に変な目で見られたんだろう？実は、弟がバスやアマ...
