A2 Prepositions 10 min read 简单

德语时间介词:“在几点”(um)

记住!‘um’ 是用来精确到小时的,跟‘am’(星期几)和‘im’(月份)是分开的哦。

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'um' exclusively for clock times to say 'at' in German.

  • Use 'um' for exact clock hours: 'um 8 Uhr'.
  • Do not use 'um' for days or months: use 'am' or 'im'.
  • Always place 'um' directly before the time expression.
um + [Clock Time] (e.g., um 7:00 Uhr)

Overview

有没有发过 WhatsApp 说你“8点到”,结果发现德语词用错了?在德国,精准(jīngzhǔn)就是一切。英语里几乎什么都用 at——5点、晚上、周末——但德语喜欢更具体一点。如果你想聊聊时间(几点钟),你的语法工具包里需要一个特定的工具:um。它是介词里的“狙击手(jūjishǒu)”,能精准击中你说的那个秒、分或小时。无论你是要预约(yùyuē) Zoom 会议,还是想看你最爱的 Netflix 剧集什么时候更新,um 都是你的好朋友。要是没它,你可能会不小心告诉德国约会对象你在 8 点“上”见面,这听起来就像吃布拉特香肠(Bratwurst)配巧克力酱一样不靠谱。咱们来确保你以后再也不会错过任何节拍(或者火车)。

How This Grammar Works

在德语介词的世界里,um 有很多种身份。它可以表示“周围”(物理上的),在某些语境下甚至表示“到……为止”。但在 A2 级别,我们只关注它最重要的工作:时间。特别是钟点。你可以把 um 想象成地图上的一个大头针(dàtóuzhēn)。当你看到钟面时,um 就是那根直指数字的手指。它会触发 Accusative(宾格),虽然在表达时间时你通常察觉不到,因为我们后面通常只接数字和 die Uhr。它简单、直接,而且非常“德国”。如果你迟到了,um 可不管;它标记的是你*应该*在那里的时间。趣闻:德国人守时(shǒushí)到如果你说 um 14:00 Uhr,而你在 14:02 才到,那基本上就是一种人格侮辱。用 um 来展现你对时间的尊重吧!

Formation Pattern

1
使用 um 实际上是你德语学习中最简单的事情之一。它不需要复杂的词尾变化或变元音。你只需要遵循这个简单的配方(pèifāng)
2
以单词 um 开头。
3
加上数字(小时)。
4
以单词 die Uhr 结尾。
5
Usage Table (The Clock Pattern)
6
Time | German Example | Translation
7
--- | --- | ---
8
8:00 | um acht Uhr | 在 8 点钟
9
14:30 | um halb drei | 在 2 点半
10
00:00 | um Mitternacht | 在午夜
11
19:15 | um Viertel nach sieben | 在 7 点一刻
12
20:45 | um Viertel vor neun | 在 8 点 45 分(差一刻 9 点)
13
注意:在正式场合(如机场或电视),德国人使用 24 小时制。所以,晚上 8 点就变成了 um zwanzig Uhr。在和朋友聊天时,你只需要说 um acht。如果你说 um acht Uhr,而外面天已经黑了,没人会觉得你说的是早上 8 点,除非你打算吃一顿非常激进的早餐。

When To Use It

只要涉及到时钟,你就会用到 um。它是为了具体的时刻准备的。
  • 正式预约: Der Termin ist um 10:30 Uhr.(预约在 10:30。)
  • 社交媒体 & 发消息: “我们什么时候见?”“Um 19 Uhr 在星巴克?”
  • 旅行: Der Zug fährt um 09:12 Uhr ab.(火车在 09:12 出发。)
  • 日常生活: Ich stehe um 7 Uhr auf.(我 7 点起床。)
如果你在聊一个模糊的时间段,比如“在早上”或“在晚上”,um 通常会退居二线(tuìjū èrxiàn),让位给 amin der 等其他介词。但对于闹钟响起的那一刻?那绝对是 um。如果你在后面加上 herum 这个词(例如 um 8 Uhr herum),它也可以表示“大约”,但现在,先专注于那个激光般精准的“在几点”。这就像是瞄准靶盘(bǎpán)和真正射中靶心(bǎxīn)的区别。

Common Mistakes

最大的陷阱?混淆 umam。因为它们听起来很像,很容易说错。
  • ✗ 错误: Ich komme am acht Uhr.
  • ✓ 正确: Ich komme um acht Uhr.
记住:am 是给日子am Montag)和日期am 10. Mai)准备的。um 则是给钟点准备的。把它们弄混就像试图用信用卡开家门锁一样——那是行不通的。
另一个错误是漏掉 die Uhr。虽然在口语中可以省略(um acht),但在写作或正式场合,最好还是带上。另外,留意 24 小时制。如果你告诉德国朋友你 um 8 Uhr 见面试试看喝杯啤酒,他们可能会在早上 8 点出现,并因为酒吧没开、你还在睡觉而大失所望。拿不准的时候,晚上的计划就用 um 20 Uhr

Contrast With Similar Patterns

要真正掌握 um,你得看看它是如何融入德语介词的“时间三位一体”:umamim

um(那个点): 用于具体的钟点。um 5 Uhr
am(那一天): 用于日子、一天的某个时段和日期。am Montagam Vormittagam 1. Januar。(例外:in der Nacht!因为德语爱例外胜过爱面包)。
im(那段时期): 用于月份、季节和年份。im Juliim Sommerim Jahr 2024

把它想象成一个金字塔(jīnzìtǎ)im 是宽阔的底部(长时段),am 是中间(日子),而 um 是最顶端那个小小的尖点(精确到秒)。如果你尝试用 im 来表达几点钟,你基本上是在说“在 5 点钟这一小时内的某个时间”,这会让守时的德国人抓狂的。他们想确切地知道是*什么时候*。

Quick FAQ

Q

我可以用 um 表示“在中午”吗?

当然!你可以说 um Mittag 或者 um zwölf Uhr

Q

um 会改变它后面的单词吗?

技术上来说它是一个 Accusative(宾格)介词,但由于数字不会变,你不需要担心词尾变化。你真走运!

Q

如果我不能准时到怎么办?

你可以说 gegen acht(接近 8 点)或者 um acht Uhr herum(8 点左右)。

Q

时间是用 um 还是 zu

在标准德语中用 um。有些方言用 zu,但如果你想在任何地方都被听懂,就选 um 吧。

Q

um 后面接时间需要冠词吗?

不用!直接 um + 数字 + Uhr。时间本身不需要 derdiedas,不过如果你是在聊闹钟这个物理对象,Uhr 是阴性的。

Time Expression Formation

Preposition Time Example
um
8 Uhr
um 8 Uhr
um
12:30
um 12:30
um
Mitternacht
um Mitternacht

Meanings

The preposition 'um' is used to indicate a specific point in time on a clock.

1

Clock Time

Indicating the exact hour or minute of an event.

“Wir treffen uns um 9 Uhr.”

“Der Film beginnt um 20:15 Uhr.”

Reference Table

Reference table for 德语时间介词:“在几点”(um)
用法类型 德语结构 例子 中文意思
整点小时
um + 数字 + Uhr
`um 9 Uhr`
9点整
带分钟
um + 数字
`um 10:15`
10点15分
午夜
um + Mitternacht
`um Mitternacht`
午夜时分
大约时间
um ... herum
`um 7 Uhr herum`
大约7点
中午
um + Mittag
`um Mittag`
中午时分
官方时间
um + 24小时制数字
`um 18 Uhr`
下午6点

正式程度

正式
Wir treffen uns um 17 Uhr.

Wir treffen uns um 17 Uhr. (Social)

中性
Wir treffen uns um 5.

Wir treffen uns um 5. (Social)

非正式
Treffen wir uns um 5?

Treffen wir uns um 5? (Social)

俚语
Um 5, passt?

Um 5, passt? (Social)

“Um” 的世界

um

钟表时间

  • um 8 Uhr at 8 o'clock
  • um halb zehn at 9:30

特定时间点

  • um Mitternacht at midnight
  • um Mittag at noon

时间介词对比:Um vs Am vs Im

Um (小时)
um 14 Uhr 下午2点
um halb eins 12:30
Am (星期)
am Montag 周一
am Morgen 早上

该用哪个介词?

1

这是钟表时间(例如 8:00)吗?

YES
用 'um'!
NO
进入下一步。
2

这是日期或星期几吗?

YES
用 'am'!
NO ↓

常见的 'Um' 使用场景

📅

约会

  • um 10:00 Uhr
  • um Mittag
  • um halb zwei
🎬

娱乐活动

  • um 20:15 Uhr
  • um Mitternacht
  • um acht

按水平分级的例句

1

Ich komme um 8 Uhr.

I come at 8 o'clock.

2

Der Bus kommt um 10.

The bus comes at 10.

3

Wir essen um 12.

We eat at 12.

4

Um wie viel Uhr?

At what time?

1

Das Meeting beginnt um 14 Uhr.

The meeting starts at 2 PM.

2

Kommst du um halb drei?

Are you coming at 2:30?

3

Ich bin um 18 Uhr zu Hause.

I am home at 6 PM.

4

Nicht um 7, sondern um 8.

Not at 7, but at 8.

1

Könnten wir uns um 10:30 Uhr treffen?

Could we meet at 10:30?

2

Der Zug fährt pünktlich um 15:45 Uhr ab.

The train leaves punctually at 15:45.

3

Er rief mich um genau 12 Uhr an.

He called me at exactly 12 o'clock.

4

Wir müssen um 9 Uhr fertig sein.

We must be finished by 9 o'clock.

1

Die Vorstellung beginnt um Punkt 20 Uhr.

The performance starts at 8 PM sharp.

2

Ich habe den Termin um 11 Uhr wahrgenommen.

I attended the appointment at 11 AM.

3

Um 17 Uhr ist die Konferenz beendet.

At 5 PM the conference is finished.

4

Wir erwarten Sie um 10 Uhr im Büro.

We expect you at 10 AM in the office.

1

Die Frist endet um 23:59 Uhr.

The deadline ends at 23:59.

2

Um 0 Uhr beginnt der neue Tag.

At midnight the new day begins.

3

Das Ereignis findet um 13 Uhr statt.

The event takes place at 1 PM.

4

Wir planen den Start um 6 Uhr morgens.

We plan the start at 6 AM.

1

Der Empfang findet um 19 Uhr statt.

The reception takes place at 7 PM.

2

Um 22 Uhr herrscht Nachtruhe.

At 10 PM there is night silence.

3

Die Sitzung ist um 16 Uhr angesetzt.

The meeting is scheduled for 4 PM.

4

Wir treffen uns um 14:30 Uhr.

We are meeting at 2:30 PM.

容易混淆

German Time Preposition: 'At' (um) 对比 um vs am

Learners use um for days.

German Time Preposition: 'At' (um) 对比 um vs im

Learners use um for months.

German Time Preposition: 'At' (um) 对比 um vs bei

Learners use bei for time.

常见错误

um Montag

am Montag

Use am for days.

um Januar

im Januar

Use im for months.

um den Morgen

am Morgen

Use am for parts of the day.

um das Jahr 2020

im Jahr 2020

Use im for years.

句型

Ich ___ um ___ Uhr.

___ beginnt um ___.

Wir treffen uns um ___.

Um ___ Uhr habe ich ___.

Real World Usage

Texting constant

Um 8 bei dir?

Job Interview very common

Ich bin um 9 da.

Travel very common

Der Zug fährt um 10.

Food Delivery common

Lieferung um 19 Uhr.

Social Media common

Live um 20 Uhr!

Formal Event common

Beginn um 18 Uhr.

💡

24小时制小贴士

在德国,火车、电影院、商店都用24小时制。说 'um 18 Uhr'(下午6点)会让你听起来更像当地人。
⚠️

小心'Am'陷阱

千万别说 'am acht'!很多初学者会把英语的'at'和'on'混淆。记住:钟表时间用 'Um'。
🎯

口语省力大法

在口语里,直接说 um acht 就可以啦。加上 Uhr 是对的,但会显得稍微正式一点。

Smart Tips

Always check if it's a clock time.

Ich komme am 8. Ich komme um 8.

Use am.

Um Montag. Am Montag.

Use im.

Um Januar. Im Januar.

Use 'Um wie viel Uhr'.

Wann ist es? Um wie viel Uhr ist es?

发音

/ʊm/

um

Short vowel 'u', sounds like 'oom' but shorter.

Statement

Ich komme um 8. ↘

Neutral statement.

记住它

记忆技巧

Um is for the clock, like the hands going around.

视觉联想

Imagine a clock face where the hands are shaped like the letter 'U' for 'um'.

Rhyme

For the clock, use 'um', it's the rule for everyone.

Story

Hans looked at his watch. It was 8 o'clock. He said, 'Ich gehe um 8 Uhr.' He arrived exactly on time.

Word Web

UhrZeitPunktStundeMinuten

挑战

Write down your schedule for tomorrow using 'um' for every event.

文化笔记

Punctuality is highly valued.

Similar usage.

Very precise.

From Old High German 'umbi', meaning 'around'.

对话开场白

Um wie viel Uhr stehst du auf?

Wann beginnt dein Kurs?

Um wie viel Uhr treffen wir uns?

Wann ist das Meeting angesetzt?

日记主题

Describe your morning routine.
Plan your ideal Saturday.
Write a formal email to a colleague.
Reflect on a busy day.

常见错误

Incorrect

正确


Incorrect

正确


Incorrect

正确


Incorrect

正确

Test Yourself

请填入正确的时间介词。

Wir treffen uns ___ 18:00 Uhr vor dem Kino.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: um
我们用 'um' 来表示具体的时间点。
找出句子中的错误并改正。 Error Correction

Find and fix the mistake:

Das Meeting ist am 10 Uhr morgens.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das Meeting ist um 10 Uhr morgens.
'Am' 用于星期几;钟表时间需要用 'um'。
选择描述晚上约会的正确句子。 多项选择

Choose the most precise option:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich esse um 19 Uhr zu Abend.
对于像19:00这样的钟表时间,只有 'um' 是正确的介词。

Score: /3

练习题

8 exercises
Fill in the blank.

Ich komme ___ 8 Uhr.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: um
Um is for clock time.
Choose the correct sentence. 多项选择

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: am Montag
Am is for days.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich treffe dich um Januar.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich treffe dich im Januar.
Im is for months.
Reorder the words. Sentence Reorder

8 / um / komme / ich / Uhr

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich komme um 8 Uhr.
Standard word order.
Translate to German. 翻译

At 5 o'clock.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Um 5 Uhr.
Um is for clock time.
Match the time to the preposition. Match Pairs

8 Uhr -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: um
Clock time uses um.
Is this true? True False Rule

Can I use 'um' for days?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Um is only for clock time.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Wann treffen wir uns? B: ___ 9 Uhr.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Um
Clock time.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Fill in the blank. 填空

Der Bus kommt ___ Viertel nach eins.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: um
Translate to German. 翻译

At midnight.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Um Mitternacht
Put the words in the correct order. Sentence Reorder

beginnt / um / Der / 20 Uhr / Film /

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Der Film beginnt um 20 Uhr.
Match the preposition to the category. Match Pairs

Match the pairs:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: um:Clock Time, am:Day of the week, im:Month
Which is correct for 'at 2:30 PM'? 多项选择

Choose one:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: um 14:30 Uhr
Correct the mistake. Error Correction

Ich gehe um Montag ins Fitnessstudio.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich gehe am Montag ins Fitnessstudio.
Complete the text message. 填空

Bist du ___ 12 Uhr zu Hause?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: um
Which time is 'um halb acht'? 多项选择

Select the correct digital time:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 07:30
Translate 'The train leaves at 5.' 翻译

The train leaves at 5.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Der Zug fährt um fünf ab.
Fill in the blank. 填空

Das Konzert fängt ___ neun an.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: um

Score: /10

常见问题 (8)

No, use 'am' for dates.

No, use 'im' for years.

Then you don't use 'um'.

It is neutral and used everywhere.

No, it is a preposition of time.

Yes, 'Uhr' is optional if clear.

Am Morgen.

Um wie viel Uhr?

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish high

a las

Spanish uses plural 'las' for hours.

French high

à

French uses 'à' for almost all time.

German self

um

None.

Japanese moderate

ni

Particle placement is different.

Arabic moderate

fi

Preposition usage varies.

Chinese low

zai

No preposition needed often.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!