Preposição de tempo: 'Às' (um)
5 Uhr, diferente de am (para dias) e im (para meses/estações).
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'um' exclusively for clock times to say 'at' in German.
- Use 'um' for exact clock hours: 'um 8 Uhr'.
- Do not use 'um' for days or months: use 'am' or 'im'.
- Always place 'um' directly before the time expression.
Overview
at para quase tudo — às 5:00, à noite, no fim de semana — o alemão gosta de ser um pouco mais específico.um. É o sniper das preposições. Ela atinge o segundo, minuto ou hora exata de que você está falando.um é seu melhor amigo. Sem ela, você pode acidentalmente dizer ao seu date alemão que vai encontrá-lo em 8 horas, o que soa tão certo quanto comer uma Bratwurst com calda de chocolate. Vamos garantir que você nunca mais perca o ritmo (ou o trem).How This Grammar Works
um desempenha muitos papéis. Pode significar ao redor (fisicamente) ou até por em alguns contextos. Mas no nível A2, focamos na sua função mais vital: Tempo.um como um alfinete num mapa. Quando você vê o mostrador de um relógio, um é o dedo apontando diretamente para um número.Uhr. É simples, é direto e é muito alemão. Se você estiver atrasado, um não se importa; ela marca a hora em que você *deveria* estar lá.um 14:00 Uhr, chegar lá às 14:02 é basicamente um insulto pessoal. Use um para mostrar que você respeita o relógio!
Formation Pattern
um é, na verdade, uma das coisas mais fáceis que você fará em alemão. Não requer terminações complexas ou mudança de vogais. Você só precisa seguir esta receita simples:
um.
Uhr.
Clock Pattern)
um acht Uhr | às oito horas
um halb drei | às duas e meia
um Mitternacht | à meia-noite
um Viertel nach sieben | às sete e quinze
um Viertel vor neun | às quinze para as nove
um zwanzig Uhr. Em conversas casuais com amigos, você dirá apenas um acht. Se você disser um acht Uhr e estiver claramente escuro lá fora, ninguém vai pensar que você quer dizer 8:00 da manhã, a menos que você esteja planejando um café da manhã muito agressivo.
When To Use It
um sempre que um relógio está envolvido. É para pontos específicos no tempo.- Compromissos Oficiais:
Der Termin ist um 10:30 Uhr.(O compromisso é às 10:30.) - Redes Sociais e Mensagens:
Wann treffen wir uns?
Um 19 Uhrbei Starbucks? - Viagem:
Der Zug fährt um 09:12 Uhr ab.(O trem parte às 09:12.) - Rotina Diária:
Ich stehe um 7 Uhr auf.(Eu levanto às 7.)
de manhã ou à noite, um geralmente fica em segundo plano para outras preposições como am ou in der. Mas para aquele momento exato em que o despertador toca? É tudo um.por volta de se você adicionar a palavra herum no final (por exemplo, um 8 Uhr herum), mas por enquanto, foque apenas nesse «às» preciso como um laser. É como a diferença entre mirar no alvo de dardos e realmente acertar na mosca.
Common Mistakes
um com am. Como elas soam parecidas, é fácil escorregar.- ✗ Errado:
Ich komme am acht Uhr. - ✓ Certo:
Ich komme um acht Uhr.
am é para Dias (am Montag) e Datas (am 10. Mai). um é para Horário do Relógio. Confundir as duas é como tentar abrir a porta da frente com um cartão de crédito — simplesmente não vai funcionar.Uhr. Embora você possa omiti-la na fala casual (um acht), na escrita ou em situações formais, é melhor incluí-la. Além disso, cuidado com o relógio de 24 horas. Se você disser a um amigo alemão que vai encontrá-lo um 8 Uhr para uma cerveja, ele pode aparecer às 8:00 da manhã e ficar muito decepcionado porque o bar está fechado e você ainda está na cama. Na dúvida, use um 20 Uhr para planos à noite.Contrast With Similar Patterns
Para realmente dominar um, você tem que ver como ela se encaixa na Trindade do Tempo das preposições alemãs: um, am e im.
um (O Ponto): Para horários específicos de relógio. um 5 Uhr.am (O Dia): Para dias, partes do dia e datas. am Montag, am Vormittag, am 1. Januar. (Exceção: in der Nacht! Porque o alemão ama exceções mais do que ama pão).im (O Período): Para meses, estações e anos. im Juli, im Sommer, im Jahr 2024.Pense nisso como uma pirâmide. im é a base larga (longos períodos), am é o meio (dias) e um é o ponto minúsculo bem no topo (o segundo exato). Se você tentar usar im para um horário de relógio, você está basicamente dizendo
em algum momento durante a hora 5, o que deixará um alemão pontual maluco. Eles querem saber *exatamente* quando.
Quick FAQ
Posso usar um para ao meio-dia?
Sim! Você pode dizer um Mittag ou um zwölf Uhr.
A preposição um muda a palavra depois dela?
Tecnicamente é uma preposição de Acusativo, mas como os números não mudam, você não precisa se preocupar com terminações de caso aqui. Sorte a sua!
E se eu não chegar exatamente na hora?
Você pode dizer gegen acht (perto das oito) ou um acht Uhr herum (por volta das oito).
É um ou zu para tempo?
No alemão padrão, use um. Alguns dialetos usam zu, mas se você quiser ser entendido em todos os lugares, fique com um.
Eu preciso de um artigo depois de um para tempo?
Não! Apenas um + número + Uhr. Não precisa de der, die ou das para o horário em si, embora Uhr seja feminino se você estiver falando sobre o objeto físico relógio.
Time Expression Formation
| Preposition | Time | Example |
|---|---|---|
|
um
|
8 Uhr
|
um 8 Uhr
|
|
um
|
12:30
|
um 12:30
|
|
um
|
Mitternacht
|
um Mitternacht
|
Meanings
The preposition 'um' is used to indicate a specific point in time on a clock.
Clock Time
Indicating the exact hour or minute of an event.
“Wir treffen uns um 9 Uhr.”
“Der Film beginnt um 20:15 Uhr.”
Reference Table
| Tipo de Uso | Estrutura Alemã | Exemplo | Significado em Português |
|---|---|---|---|
|
Hora Cheia
|
um + Número + Uhr
|
`um 9 Uhr`
|
às 9 horas
|
|
Minutos
|
um + Número
|
`um 10:15`
|
às 10:15
|
|
Meia-noite
|
um + Mitternacht
|
`um Mitternacht`
|
à meia-noite
|
|
Aproximado
|
um ... herum
|
`um 7 Uhr herum`
|
por volta das 7 horas
|
|
Meio-dia
|
um + Mittag
|
`um Mittag`
|
ao meio-dia
|
|
Hora Oficial
|
um + Número 24h
|
`um 18 Uhr`
|
às 18:00 (6 PM)
|
Espectro de formalidade
Wir treffen uns um 17 Uhr. (Social)
Wir treffen uns um 5. (Social)
Treffen wir uns um 5? (Social)
Um 5, passt? (Social)
O Mundo de 'Um'
Horário do Relógio
- um 8 Uhr às 8 horas
- um halb zehn às 9:30
Pontos Específicos
- um Mitternacht à meia-noite
- um Mittag ao meio-dia
Preposições de Tempo: Um vs Am vs Im
Qual Preposição Devo Usar?
É um horário de relógio (ex: 8:00)?
É um dia ou data?
Contextos Típicos de 'Um'
Compromissos
- • um 10:00 Uhr
- • um Mittag
- • um halb zwei
Entretenimento
- • um 20:15 Uhr
- • um Mitternacht
- • um acht
Exemplos por nível
Ich komme um 8 Uhr.
I come at 8 o'clock.
Der Bus kommt um 10.
The bus comes at 10.
Wir essen um 12.
We eat at 12.
Um wie viel Uhr?
At what time?
Das Meeting beginnt um 14 Uhr.
The meeting starts at 2 PM.
Kommst du um halb drei?
Are you coming at 2:30?
Ich bin um 18 Uhr zu Hause.
I am home at 6 PM.
Nicht um 7, sondern um 8.
Not at 7, but at 8.
Könnten wir uns um 10:30 Uhr treffen?
Could we meet at 10:30?
Der Zug fährt pünktlich um 15:45 Uhr ab.
The train leaves punctually at 15:45.
Er rief mich um genau 12 Uhr an.
He called me at exactly 12 o'clock.
Wir müssen um 9 Uhr fertig sein.
We must be finished by 9 o'clock.
Die Vorstellung beginnt um Punkt 20 Uhr.
The performance starts at 8 PM sharp.
Ich habe den Termin um 11 Uhr wahrgenommen.
I attended the appointment at 11 AM.
Um 17 Uhr ist die Konferenz beendet.
At 5 PM the conference is finished.
Wir erwarten Sie um 10 Uhr im Büro.
We expect you at 10 AM in the office.
Die Frist endet um 23:59 Uhr.
The deadline ends at 23:59.
Um 0 Uhr beginnt der neue Tag.
At midnight the new day begins.
Das Ereignis findet um 13 Uhr statt.
The event takes place at 1 PM.
Wir planen den Start um 6 Uhr morgens.
We plan the start at 6 AM.
Der Empfang findet um 19 Uhr statt.
The reception takes place at 7 PM.
Um 22 Uhr herrscht Nachtruhe.
At 10 PM there is night silence.
Die Sitzung ist um 16 Uhr angesetzt.
The meeting is scheduled for 4 PM.
Wir treffen uns um 14:30 Uhr.
We are meeting at 2:30 PM.
Fácil de confundir
Learners use um for days.
Learners use um for months.
Learners use bei for time.
Erros comuns
um Montag
am Montag
um Januar
im Januar
um den Morgen
am Morgen
um das Jahr 2020
im Jahr 2020
Padrões de frases
Ich ___ um ___ Uhr.
___ beginnt um ___.
Wir treffen uns um ___.
Um ___ Uhr habe ich ___.
Real World Usage
Um 8 bei dir?
Ich bin um 9 da.
Der Zug fährt um 10.
Lieferung um 19 Uhr.
Live um 20 Uhr!
Beginn um 18 Uhr.
A Regra das 24 Horas
um 18 Uhr para 6 da tarde e soe como um nativo!A Armadilha do 'Am'
am acht. Falantes de inglês costumam confundir 'at' e 'on' na cabeça. Para o relógio = Um.Pode Soltar o 'Uhr'
um acht. Adicionar 'Uhr' está correto, mas soa um pouco mais formal.Smart Tips
Always check if it's a clock time.
Use am.
Use im.
Use 'Um wie viel Uhr'.
Pronúncia
um
Short vowel 'u', sounds like 'oom' but shorter.
Statement
Ich komme um 8. ↘
Neutral statement.
Memorize
Mnemônico
Um is for the clock, like the hands going around.
Associação visual
Imagine a clock face where the hands are shaped like the letter 'U' for 'um'.
Rhyme
For the clock, use 'um', it's the rule for everyone.
Story
Hans looked at his watch. It was 8 o'clock. He said, 'Ich gehe um 8 Uhr.' He arrived exactly on time.
Word Web
Desafio
Write down your schedule for tomorrow using 'um' for every event.
Notas culturais
Punctuality is highly valued.
Similar usage.
Very precise.
From Old High German 'umbi', meaning 'around'.
Iniciadores de conversa
Um wie viel Uhr stehst du auf?
Wann beginnt dein Kurs?
Um wie viel Uhr treffen wir uns?
Wann ist das Meeting angesetzt?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
Wir treffen uns ___ 18:00 Uhr vor dem Kino.
Find and fix the mistake:
Das Meeting ist am 10 Uhr morgens.
Escolha a opção mais precisa:
Score: /3
Exercicios praticos
8 exercisesIch komme ___ 8 Uhr.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
Ich treffe dich um Januar.
8 / um / komme / ich / Uhr
At 5 o'clock.
8 Uhr -> ?
Can I use 'um' for days?
A: Wann treffen wir uns? B: ___ 9 Uhr.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDer Bus kommt ___ Viertel nach eins.
At midnight.
beginnt / um / Der / 20 Uhr / Film / .
Combine os pares:
Escolha uma:
Ich gehe um Montag ins Fitnessstudio.
Bist du ___ 12 Uhr zu Hause?
Selecione a hora digital correta:
The train leaves at 5.
Das Konzert fängt ___ neun an.
Score: /10
Perguntas frequentes (8)
No, use 'am' for dates.
No, use 'im' for years.
Then you don't use 'um'.
It is neutral and used everywhere.
No, it is a preposition of time.
Yes, 'Uhr' is optional if clear.
Am Morgen.
Um wie viel Uhr?
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
a las
Spanish uses plural 'las' for hours.
à
French uses 'à' for almost all time.
um
None.
ni
Particle placement is different.
fi
Preposition usage varies.
zai
No preposition needed often.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
Related Grammar Rules
Perguntando sobre coisas: Advérbios preposicionais (wo(r) + preposição)
Já sentiu que suas frases em alemão estão tropeçando nos próprios pés porque você está repetindo o mesmo substantivo lon...
Razões Formais: aufgrund (Devido a)
### Overview Fala, meu caro estudante de alemão! Se você está no nível B2, já deve ter percebido que o alemão não é ape...
Preposição de Genitivo em Alemão: infolge (devido a)
### Overview Fala, pessoal! Vamos mergulhar fundo em um dos tópicos que mais diferencia um estudante de nível B2 de um...
Prazos com 'innerhalb' (Dentro de)
### Overview No alemão, a precisão temporal não é apenas uma característica cultural; ela está profundamente enraizada...
Advérbios pronominais (compostos com da-)
Por que meu amigo alemão me olhou estranho quando eu disse `Ich warte darauf` enquanto apontava pro meu irmão? Bem, a me...
