このページをあなたの言語で
English فارسی العربية Deutsch Español Français 한국어 Português 中文 हिन्दी
A1 verb 9分で読める

타다

tada
例文 타다 30秒で
解説 타다 in your Level:
At the A1 level, '타다' is taught as a basic action verb meaning 'to ride' or 'to take' transportation. Learners focus on the simplest sentence structure: [Vehicle] + 을/를 + 타다. The primary goal is to identify common nouns like 버스 (bus), 택시 (taxi), and 지하철 (subway) and pair them with this verb. For example, '버스를 타요' (I take the bus). At this stage, learners also learn to use '타다' to describe how they get to a place using the '-고 가다' (ride and go) pattern, such as '학교에 버스를 타고 가요' (I go to school by bus). The focus is purely on the physical act of boarding or using a vehicle for travel. Understanding the basic conjugation (타요, 탔어요, 탈 거예요) is essential here.
At the A2 level, the use of '타다' expands to include recreational activities and more varied transportation. Learners start using it with items like 자전거 (bicycle), 스키 (ski), and 놀이기구 (amusement park rides). The grammatical complexity increases as '타다' is used with more diverse connectors like '-(으)면서' (while riding) or '-기 전에' (before riding). A2 learners also begin to distinguish '타다' from other verbs like '운전하다' (to drive) and '걷다' (to walk) more clearly. They might also encounter the formal version '승차하다' in public announcements. The context shifts from just 'getting on' to describing experiences, such as '자전거를 타는 것이 재미있어요' (Riding a bike is fun).
無料登録して完全な解説を読む
By B1, learners are expected to understand '타다' in more idiomatic and varied contexts beyond just vehicles. While the transportation meaning remains dominant, students learn about 'riding' the rhythm (박자를 타다) or 'being sensitive to' something (weather, seasons, or shyness). For example, '가을을 타다' means to feel lonely or sentimental during autumn. This level also introduces the passive/causative forms related to movement. B1 learners should be comfortable using '타다' in complex sentences that describe transit logistics, such as '환승할 때 지하철을 다시 타야 해요' (You have to take the subway again when transferring). They also begin to see how '타다' is used in news reports or more formal writing about transportation trends.
無料登録して完全な解説を読む
At the B2 level, '타다' is used in sophisticated metaphorical expressions. Learners explore phrases like '바람을 타다' (to take advantage of a trend/wind) or '흐름을 타다' (to go with the flow). The verb's homonyms become a major focus: '타다' meaning to burn (불에 타다), to mix a drink (커피를 타다), or to receive an award (상을 타다). A B2 learner should be able to distinguish these meanings instantly based on context. They also use the verb in specialized contexts, such as '줄타기' (tightrope walking/balancing between two sides). The focus shifts to the nuances of the verb in literature, media, and professional discussions about urban planning or sports.
無料登録して完全な解説を読む
C1 learners master the most subtle and culturally specific uses of '타다'. This includes historical or literary references where '타다' describes 'riding' on someone's reputation or 'riding' a specific historical wave of change. The linguistic focus is on the precision of synonyms—when to use '탑승', '승차', or the more poetic '거닐다' vs. '타다'. Learners can discuss complex social issues using the verb, such as '여론을 타다' (riding/manipulating public opinion). They also understand the nuances of '타다' in various dialects or specialized jargon (e.g., in nautical or aviation contexts). At this level, the learner can use '타다' to express abstract concepts like 'riding' the line between two conflicting ideas.
無料登録して完全な解説を読む
At the C2 level, the learner has a near-native grasp of '타다' in all its forms. They can appreciate and use it in high-level literature, poetry, and academic discourse. This includes understanding the etymological roots and how the verb has evolved in the Korean language. They can analyze the psychological implications of 'riding' (e.g., '수치심을 타다' - to be prone to shame) and how it reflects Korean cultural attitudes toward external influences and internal emotions. The C2 speaker can play with the word's multiple meanings in puns or sophisticated rhetoric, seamlessly switching between 'riding a bus,' 'mixing a cocktail,' 'burning with passion,' and 'receiving accolades,' often within the same conversation or text.
無料登録して完全な解説を読む
例文

타다 30秒で

  • The primary Korean verb for 'riding' or 'taking' any form of transportation like buses, trains, or bikes.
  • Used with the object particle 을/를 and frequently paired with -고 가다/오다 to show travel methods.
  • Also applies to recreational equipment like skis, sleds, and playground swings or slides.
  • A versatile word with several homonyms, including 'to burn,' 'to mix,' and 'to be sensitive to.'

The Korean verb 타다 (tada) is one of the most fundamental and versatile words in the Korean language, specifically within the context of transportation and movement. At its core, for an A1 learner, it translates to 'to ride,' 'to board,' or 'to take' a vehicle. Whether you are hopping on a city bus, catching a subway train, or enjoying a bicycle ride along the Han River, 타다 is the essential action verb you will use. Unlike English, where we might distinguish between 'getting on' a bus and 'riding' a bike, Korean uses 타다 for almost anything that carries you from point A to point B.

Core Concept
The physical act of mounting, boarding, or utilizing a medium of transport where the subject is being moved by the vehicle.

저는 매일 아침 지하철을 타요. (I ride the subway every morning.)

Beyond just vehicles, 타다 extends to recreational equipment. If you are skiing down a slope, skateboarding, or even playing on a swing at a playground, you are 'riding' (타다) those items. This reflects the Korean linguistic perspective of being 'on top of' or 'carried by' an object. It is important to note that this verb is used for the entire duration of the trip as well as the initial act of boarding. In daily life, you will hear this word constantly in Seoul, where public transportation is the lifeblood of the city. From asking 'Which bus should I take?' to 'Did you take a taxi?', 타다 is the go-to verb.

Common Contexts
Public transit (Bus, Subway, Taxi), Private transit (Car, Bicycle, Motorcycle), and Recreational (Ski, Surfboard, Swing, Slide).

공원에서 자전거를 탔어요. (I rode a bicycle in the park.)

Interestingly, 타다 is also used metaphorically. While A1 learners focus on vehicles, as you progress, you'll find it used for 'riding' the rhythm of music, 'riding' a trend, or even 'riding' the wind. However, for now, focus on the physical act of boarding. It represents a transition from being stationary to being in motion via an external force. It is a 'passive' movement in the sense that the vehicle does the work, even if you are the one steering (like a bicycle). This distinguishes it from 'walking' (걷다) or 'running' (뛰다).

Social Nuance
Using '타다' implies you are the passenger or the operator of a personal vehicle. If you want to specify 'driving' a car as the chauffeur, '운전하다' is more precise, but '차를 타다' is perfectly fine for general use.

비행기를 타고 제주도에 가요. (I am going to Jeju Island by plane.)

Using 타다 in a sentence follows the standard Korean Subject-Object-Verb (SOV) structure. The most critical part for English speakers to remember is that the vehicle is the direct object of the verb. Therefore, you must attach the object markers -을 (after a consonant) or -를 (after a vowel) to the vehicle you are boarding. For example, 'Bus' is 버스 (ends in a vowel), so it becomes 버스를 타다. 'Subway' is 지하철 (ends in a consonant), so it becomes 지하철을 타다.

Sentence Structure
[Subject] + [Vehicle] + 을/를 + 타다 (conjugated).

친구가 택시를 타요. (My friend is taking a taxi.)

When you want to describe how you get to a destination, 타다 is often combined with the connective suffix -고 to mean 'ride and...' or 'by means of.' For instance, 지하철을 타고 가요 literally means 'I ride the subway and go,' which translates naturally to 'I go by subway.' This is the most common way to express your mode of transport when traveling to a specific location. It's much more common than using the instrumental particle -(으)로 (by means of) in casual conversation.

The '-고 가다' Pattern
Vehicle + 을/를 + 타고 + 가다/오다 (To go/come by [Vehicle]).

학교에 버스를 타고 왔어요. (I came to school by bus.)

In the imperative mood (giving commands or making suggestions), you can use 타세요 (Please ride/take). This is useful when giving directions. For example, 'Take line number 2' would be 2호선을 타세요. In the negative form, if you want to say 'Don't take the bus,' you would say 버스를 타지 마세요. The verb conjugates regularly: 타요 (present), 탔어요 (past), 탈 거예요 (future).

Question Forms
무엇을 타고 갈까요? (What shall we take?) / 어떤 차를 타요? (What kind of car do you ride?)

여기서 7011번 버스를 타세요. (Please take bus number 7011 here.)

Finally, consider the use of 타다 with playground equipment. For a child, 미끄럼틀을 타다 (to ride the slide) or 그네를 타다 (to ride the swing) are very common. It treats these objects as vehicles for fun. This consistency across different types of 'riding' makes the verb very powerful for learners to master early on. Just remember: Object + 를/을 + 타다.

In South Korea, especially in metropolitan areas like Seoul, Busan, or Incheon, you will hear the word 타다 every single day. The most common place is in transit hubs. Subway announcements often use the formal version of boarding, 승차하다, but in casual conversation among commuters, everyone uses 타다. You'll hear people on their phones saying, '나 지금 지하철 탔어' (I just got on the subway) or '버스 타고 가고 있어' (I'm going by bus right now). It is the universal way to report your current state of transit.

Daily Life Scenarios
Meeting friends, commuting to work, planning a trip, or visiting a ski resort.

A: 어떻게 왔어요? (How did you get here?)
B: 지하철 타고 왔어요. (I came by subway.)

If you visit a Korean mountain in the winter, you'll hear 타다 at the ski resorts. People will ask, '스키 탈 줄 알아요?' (Do you know how to ski?). Here, 스키를 타다 means to engage in the sport of skiing. Similarly, in the summer at the Han River, you'll hear people talking about 윈드서핑을 타다 (windsurfing) or 오리배를 타다 (riding the famous duck-shaped pedal boats). It’s a word that bridges the gap between necessary daily commuting and weekend leisure activities.

Travel & Tourism
Asking for directions involves this word. '어디서 버스를 타요?' (Where do I take the bus?) is a survival phrase for any traveler in Korea.

Ktx를 타면 부산까지 두 시간 반 걸려요. (If you take the KTX, it takes two and a half hours to Busan.)

In K-Dramas, you’ll often see scenes of the male lead offering the female lead a ride. He might say, '타!' (Get in!/Ride!). This short, informal imperative is very common in movies and dramas. You might also hear parents telling their children, '자전거 탈 때는 헬멧을 써야 해' (You must wear a helmet when riding a bike). Whether it's a safety warning, a casual offer, or a travel plan, 타다 is the linguistic vehicle that carries the conversation forward. It is truly an indispensable part of the Korean auditory landscape.

Playground & Fun
애들이 놀이터에서 그네를 타고 있어요. (Children are riding the swings at the playground.)

For English speakers, the most common mistake when using 타다 is confusing it with other 'taking' or 'using' verbs. In English, we 'take' a pill, 'take' a photo, and 'take' a bus. In Korean, these are all different verbs. You 먹다 (eat) a pill, 찍다 (stamp/click) a photo, and 타다 (ride) a bus. Using 타다 for anything other than transportation or riding-based activities will sound very strange to native speakers.

Mistake 1: Overextending 'Take'
Incorrect: 약을 타다 (To take medicine) - Correct: 약을 먹다.
Incorrect: 사진을 타다 (To take a photo) - Correct: 사진을 찍다.

❌ 커피를 타다 (Wait, this actually means to mix coffee! Be careful with homonyms!)

Another frequent error is the confusion between 타다 (to ride/board) and 운전하다 (to drive). While you can say 차를 타다 to mean you are going by car, if you are the person behind the wheel controlling the vehicle, 운전하다 is the specific verb you need. If you say 'I rode to work' (차를 타고 갔어요), it doesn't specify if you drove or were a passenger. If you want to emphasize that YOU were the driver, use 운전해서 갔어요.

Mistake 2: Mixing up Particles
Many learners try to use '에' (at/to) with 타다 because they think 'get on TO the bus.' But in Korean, you 'ride THE bus' (Object).
Wrong: 버스에 타다 (though sometimes understood, 을/를 is the standard).

❌ 버스에 타요.
✅ 버스를 타요.

Lastly, don't confuse 타다 with 내리다 (to get off). Beginners often get these opposites mixed up in the heat of the moment. Remember: 타다 is UP/ON, 내리다 is DOWN/OFF. Also, for walking, never use 타다. Walking is 걷다. If you are 'taking a walk,' it is 산책하다. Keeping these boundaries clear will help you sound much more like a native speaker and avoid confusing your Korean friends when you describe your daily commute.

While 타다 is the most versatile verb for riding, there are several synonyms and related terms that carry different nuances or levels of formality. Understanding these will help you choose the right word for the right situation. The most common formal alternative is 승차하다 (seung-cha-ha-da), which literally means 'to board a vehicle.' You will see this on signs at train stations or hear it in very formal announcements. It is rarely used in casual speech.

Comparison: 타다 vs. 승차하다
타다: General, casual, used for everything (bikes, buses, swings).
승차하다: Formal, Sino-Korean, specifically for vehicles like cars, buses, and trains.

버스가 오면 승차해 주시기 바랍니다. (Please board when the bus arrives - Formal announcement style.)

Another word often used in the context of transportation is 이용하다 (i-yong-ha-da), which means 'to use' or 'to make use of.' You might say 대중교통을 이용하다 (to use public transportation). This focuses more on the 'utility' of the service rather than the physical act of boarding. If you want to say 'I usually take the subway,' you could use either 지하철을 타요 or 지하철을 이용해요. The latter sounds slightly more 'proper' or 'adult' in certain contexts.

Comparison: 타다 vs. 운전하다
타다: You are being carried (could be passenger or operator).
운전하다: You are specifically the driver controlling the car.

For air travel, you might encounter 탑승하다 (tap-seung-ha-da). Similar to 승차하다, this is a formal Sino-Korean word specifically for 'boarding' a plane or ship. At the airport, you will hear about 탑승 시간 (boarding time). In casual talk, you'd still just say 비행기를 탔어요. Finally, for 'getting into' a car specifically, people sometimes use 올라타다 (to climb on/board), though 타다 remains the standard. Knowing these distinctions allows you to move from A1 'survival' Korean toward more nuanced B1/B2 communication.

Summary of Alternatives
  • 승차하다: Formal boarding (bus/train).
  • 탑승하다: Formal boarding (plane/ship).
  • 이용하다: To use (as a service).
  • 운전하다: To drive.
無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

1

저는 버스를 타요.

I ride the bus.

Simple present tense using the object particle '를'.

2

지하철을 타고 학교에 가요.

I go to school by subway.

The '-고 가다' pattern shows the method of travel.

3

택시를 탈까요?

Shall we take a taxi?

The '-(으)ㄹ까요?' ending suggests an action.

4

자전거를 탔어요.

I rode a bicycle.

Past tense of 타다.

5

비행기를 타고 싶어요.

I want to ride an airplane.

'-고 싶다' expresses a desire.

6

여기서 2번 버스를 타세요.

Please take bus number 2 here.

Honorific imperative '-으세요'.

7

기차를 타고 부산에 가요.

I go to Busan by train.

Object (기차) + 타고 + Destination (부산에) + 가요.

8

배를 탈 거예요.

I will take a boat.

Future tense '-(으)ㄹ 거예요'.

1

눈이 와서 스키를 타러 가요.

It's snowing, so I'm going to go skiing.

'-러 가다' shows the purpose of going.

2

어렸을 때 그네를 많이 탔어요.

I rode the swing a lot when I was young.

'-을 때' indicates the time when something happened.

3

지하철을 타는 것이 더 빨라요.

Taking the subway is faster.

'-는 것' turns the verb into a noun phrase.

4

오토바이를 탈 줄 알아요?

Do you know how to ride a motorcycle?

'-(으)ㄹ 줄 알다' indicates ability.

5

엘리베이터를 타고 10층으로 오세요.

Take the elevator to the 10th floor.

Using '타다' for vertical transportation.

6

말을 타 본 적이 있어요?

Have you ever ridden a horse?

'-어 본 적이 있다' indicates experience.

7

미끄럼틀을 타는 아이들이 귀여워요.

The children riding the slide are cute.

Noun-modifying form '-는'.

8

버스를 잘못 타서 늦었어요.

I was late because I took the wrong bus.

'-아/어서' indicates a reason or cause.

1

저는 가을을 많이 타는 편이에요.

I tend to get sentimental in the autumn.

Metaphorical use: '가을을 타다' (to be sensitive to autumn).

2

커피에 설탕을 타서 드릴까요?

Shall I mix some sugar into your coffee?

Homonym use: '타다' meaning to mix or dilute.

3

음악을 들으면서 박자를 타요.

I ride the beat while listening to music.

Metaphorical use: '박자를 타다' (to follow the rhythm).

4

지난 대회에서 1등 상을 탔어요.

I won/received the first prize in the last competition.

Homonym use: '상을 타다' (to win a prize).

5

햇볕이 강해서 얼굴이 다 탔어요.

The sun was strong, so my face got all burnt/tanned.

Homonym use: '타다' meaning to burn or tan.

6

부끄러움을 많이 타서 말을 못 했어요.

I'm very shy, so I couldn't speak.

Metaphorical use: '부끄러움을 타다' (to be shy).

7

냄비에 음식이 타지 않게 조심하세요.

Be careful not to let the food burn in the pot.

Homonym use: '타다' meaning to burn.

8

유행을 타는 옷보다 기본 스타일이 좋아요.

I prefer basic styles over clothes that follow trends.

Metaphorical use: '유행을 타다' (to follow a trend).

1

그 기업은 새로운 기술의 흐름을 잘 탔다.

The company successfully rode the wave of new technology.

Advanced metaphorical use regarding business success.

2

그는 분위기를 타서 노래를 부르기 시작했다.

Caught up in the mood, he started singing.

Metaphorical use: '분위기를 타다' (to be influenced by the atmosphere).

3

이 도로는 출퇴근 시간에 차가 많이 밀려서 지하철을 타는 게 상책이다.

This road is so congested during rush hour that taking the subway is the best policy.

Using '상책' (best policy) with the gerund form.

4

간을 맞추기 위해 국에 소금을 조금 탔어요.

I added a bit of salt to the soup to season it.

Mixing/diluting meaning in a culinary context.

5

그 선수는 바람을 타고 파도를 넘었다.

The athlete rode the wind and crossed the waves.

Literal and metaphorical 'riding' the elements.

6

월급을 타면 부모님께 선물을 사 드릴 거예요.

When I get my paycheck, I will buy a gift for my parents.

Homonym: '월급을 타다' (to receive a salary).

7

그는 낯을 가리고 수줍음을 많이 타는 성격이다.

He has a personality that is wary of strangers and very shy.

Describing personality traits with '타다'.

8

장작이 활활 타면서 따뜻한 기운이 퍼졌다.

As the firewood burned brightly, warmth spread.

Descriptive use of '타다' as burning.

1

정치인들은 종종 민심의 파도를 타려고 노력한다.

Politicians often try to ride the wave of public sentiment.

High-level political metaphor.

2

그 작가는 시대적 요구를 잘 타서 베스트셀러가 되었다.

The author became a bestseller by well-navigating the demands of the times.

Metaphorical 'riding' of social/historical context.

3

그의 연주는 섬세하게 감정의 선을 타고 흐른다.

His performance delicately flows along the lines of emotion.

Poetic use of '타다' in art criticism.

4

전통과 현대의 경계를 타는 그의 작품 세계는 독특하다.

His world of work, which straddles the boundary between tradition and modernity, is unique.

Abstract 'riding' of a boundary or line.

5

그 소식은 소문을 타고 순식간에 마을 전체로 퍼졌다.

The news spread instantly throughout the village on the back of rumors.

Metaphorical 'riding' of a medium (rumors).

6

그는 위기를 기회로 바꾸는 승부사적 기질을 타고났다.

He was born with a gambler's temperament to turn crises into opportunities.

Compound verb: '타고나다' (to be born with/innate).

7

커피를 탈 때 물의 온도가 맛을 결정짓는 핵심이다.

When brewing/mixing coffee, the temperature of the water is the key factor in determining the taste.

Technical use of '타다' in gastronomy.

8

검게 타 버린 가슴은 누구도 위로할 수 없었다.

No one could comfort the heart that had been burnt black (with grief).

Literary/Metaphorical use of 'burning' for emotional pain.

1

역사의 도도한 물줄기를 타는 개인의 운명은 무력하기만 하다.

The destiny of an individual riding the grand current of history is merely helpless.

Philosophical and literary application.

2

그의 논리는 교묘하게 감성을 타고 들어와 이성을 마비시킨다.

His logic subtly rides on emotion and paralyzes reason.

Abstract psychological description.

3

이념의 줄타기를 하는 외교 정책은 늘 위험을 내포하고 있다.

A foreign policy that performs a tightrope walk of ideologies always carries inherent risks.

Political idiom '줄타기' (tightrope riding).

4

고독을 타는 영혼은 적막 속에서도 자신만의 언어를 찾는다.

A soul sensitive to solitude finds its own language even in silence.

Deeply metaphorical and poetic usage.

5

경제 지표가 하강 곡선을 타기 시작하자 정부는 긴급 대책을 발표했다.

As economic indicators began to ride a downward curve, the government announced emergency measures.

Economic jargon: '곡선을 타다' (to follow a curve).

6

자연의 섭리를 타고 흐르는 삶이야말로 가장 순수한 형태의 존재이다.

A life that flows according to the providence of nature is the purest form of existence.

Metaphysical usage.

7

그의 목소리는 바람을 타고 멀리 산울림이 되어 돌아왔다.

His voice rode the wind and returned from afar as a mountain echo.

Evocative literary imagery.

8

수치심을 타는 문화적 배경이 그의 행동 양식을 규정했다.

The cultural background of being sensitive to shame defined his patterns of behavior.

Sociological analysis.

類義語

승차하다 탑승하다 이용하다

よく使う組み合わせ

버스를 타다
지하철을 타다
택시를 타다
자전거를 타다
스키를 타다
말을 타다
엘리베이터를 타다
비행기를 타다
유행을 타다
상을 타다

よく使うフレーズ

타고 가다

— To go by (riding). Used to describe the method of traveling to a place.

버스를 타고 가세요.

타고 오다

— To come by (riding). Used to describe how you arrived at your current location.

지하철을 타고 왔어요.

갈아타다

— To transfer or change vehicles (literally 'change and ride').

신도림역에서 2호선으로 갈아타세요.

올라타다

— To hop on or climb on. Often used for horses or getting onto a high vehicle.

트럭에 올라탔어요.

잘못 타다

— To take the wrong vehicle.

반대 방향 지하철을 잘못 탔어요.

같이 타다

— To ride together.

친구와 택시를 같이 탔어요.

먼저 타다

— To get on first.

먼저 타세요, 저는 다음 거 탈게요.

타고나다

— To be born with (a talent or trait). Literally 'ride and come out'.

그는 예술적 재능을 타고났어요.

박자를 타다

— To keep the beat or rhythm of music.

고개를 까딱이며 박자를 타요.

바람을 타다

— To catch the wind or take advantage of a favorable trend.

배가 바람을 타고 나아갔어요.

慣用句と表現

"가을을 타다"

— To feel lonely or sentimental in the autumn. Often used to describe a seasonal mood change.

그는 가을을 타서 요즘 좀 우울해 보여요.

Casual/Common
"분위기를 타다"

— To get caught up in the mood or atmosphere of a situation.

분위기를 타서 술을 너무 많이 마셨어요.

Casual
"유행을 타다"
無料登録してすべての例文を見る

関連コンテンツ

役に立った？

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！