When you 간파하다 something, you're not just understanding it on a superficial level. It's about seeing the underlying truth, motive, or essence that might not be immediately obvious. Think of it like looking through a deceptive exterior to grasp the real situation or intention. This verb implies a deeper level of insight and discernment, often in situations where something is hidden or disguised. For example, if someone is pretending to be kind but has ulterior motives, and you see their true intentions, you would use 간파하다.
간파하다 30秒で
- Understand hidden motives
- Discern true nature
- See through a trick
自分をテスト 12 問
Choose the correct Korean word for 'apple'.
'사과' means apple. '바나나' is banana, '오렌지' is orange, and '포도' is grape.
Which of these means 'thank you'?
'감사합니다' is a formal way to say thank you. '안녕하세요' is hello, '미안합니다' and '죄송합니다' both mean sorry.
What is the Korean word for 'yes'?
'네' means yes. '아니요' means no. '괜찮아요' means it's okay. '아니' is an informal 'no'.
'안녕하세요' means 'goodbye'.
'안녕하세요' means 'hello' or 'good morning/afternoon/evening'. '안녕히 계세요' or '안녕히 가세요' mean goodbye.
The word for 'water' in Korean is '물'.
'물' (mul) is indeed the Korean word for water.
'밥' means 'bread' in Korean.
'밥' (bap) means cooked rice or a meal. '빵' (ppang) means bread.
This sentence means 'He saw through my lie.' The order is 'He' + 'my' + 'lie' + 'saw through.'
This sentence means 'I could see through her intentions.' The order is 'I' + 'her' + 'intentions' + 'could see through.'
This sentence means 'The teacher saw through the student's prank.' The order is 'Teacher' + 'student's' + 'prank' + 'saw through.'
/ 12 correct
Perfect score!
Summary
Use '간파하다' when someone cleverly figures out something hidden.
- Understand hidden motives
- Discern true nature
- See through a trick
関連コンテンツ
academicの関連語
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
