마땅하다
It means something is fair, right, or expected in a given situation.
Explanation at your level:
You use 마땅하다 when something is right. If you do good work, you get a prize. That is 마땅하다. It means 'it is good and right.'
When you want to say something is 'suitable' or 'proper,' use 마땅하다. For example, if you need a chair for your room, you look for a 마땅한 chair. It is a very helpful word for daily life.
At this level, you can use 마땅하다 to express logical expectations. Use it with the structure '...는 것이 마땅하다' to say 'it is only natural that...' This helps you express your opinion on social situations or responsibilities clearly.
마땅하다 allows you to express nuance regarding moral obligation. It is often used to describe actions that are 'due' or 'deserved.' It shows a deeper understanding of cultural expectations and social norms in Korea.
In advanced contexts, 마땅하다 is used to discuss meritocracy and logical consistency. It can be used to argue that a specific outcome is the only one that is 'justifiable.' It’s a great word for formal debates or writing essays where you need to justify a conclusion.
At the mastery level, 마땅하다 reflects a deep sense of 'propriety.' It touches upon the Confucian roots of Korean society, where 'rightness' is a core value. You can use it to describe the natural order of things or the inherent suitability of a person for a high-level role, showing a sophisticated command of the language's cultural weight.
30秒でわかる単語
- Means suitable or proper.
- Used for moral or logical fit.
- Commonly used as '마땅한' (modifier) or '마땅히' (adverb).
- Not for physical size.
Hey there! Let's talk about 마땅하다. It is a super useful adjective in Korean that basically means something is appropriate, suitable, or naturally expected.
When you say something is 마땅하다, you are saying it makes perfect sense. It’s like saying, 'Of course this should happen!' or 'This is the right thing to do.' It carries a sense of justice or logical necessity.
Think of it as the feeling you get when someone works hard and gets a promotion. You think, 'Well, that is 마땅하다!' It’s the perfect fit for a situation that feels balanced and correct.
The word 마땅하다 is a native Korean word. It doesn't come from Chinese characters (Hanja), which makes it feel very grounded in the Korean language's roots.
Historically, the root 마땅 has always carried the nuance of 'matching' or 'fitting' a standard. Over time, it evolved from simply meaning 'to fit' into a broader moral and logical concept of 'what is proper.' It’s a classic example of how a physical concept of fitting into a space translates into an abstract concept of social or moral correctness.
It has been used in Korean literature for centuries to describe righteous behavior or expected outcomes. It’s a word that connects modern speakers to the traditional values of fairness and logic in Korean culture.
You will hear 마땅하다 in many different settings. It is very common in everyday conversation when you want to agree with a fair outcome.
Commonly, it is used with the grammar pattern -는 것이 마땅하다 (it is proper to do...). For example, 'It is proper to apologize when you make a mistake.' It’s a bit more formal than just saying 'it's okay,' but it’s not overly stiff.
You can also use it to describe a person or object that is 'suitable' for a job or role. If you are looking for the right person for a task, you might say, 'He is the 마땅한 person for this job.' It’s a very versatile word that adds a touch of maturity to your speech.
While 마땅하다 is a word itself, it appears in many set phrases. 1. 마땅한 곳이 없다 (There is no suitable place). 2. 마땅히 해야 할 일 (A duty that must be done). 3. 마땅히 여기다 (To consider it natural/proper). 4. 마땅치 않다 (To not be satisfied or to find something inappropriate). 5. 마땅한 사람이 없다 (There is no suitable candidate).
These expressions help you navigate daily life, especially when you need to express dissatisfaction or confirm your responsibilities. Using these makes you sound much more like a native speaker who understands the nuances of social expectations.
Grammatically, 마땅하다 functions as a standard descriptive verb (adjective). It can be used as a predicate or in its modifier form, 마땅한.
Pronunciation-wise, it is pronounced [마땅하다]. The double consonant 'ㄸ' (tt) is a tense sound, so make sure to press your tongue against the roof of your mouth to get that sharp, crisp sound. It rhymes loosely with other 'ha-da' adjectives but stands out due to the strong 'tt' sound.
There is no plural form because it is an adjective. Just remember to use the modifier 마땅한 before a noun and the base form 마땅하다 at the end of a sentence!
Fun Fact
It is a pure Korean word that has survived without being replaced by Sino-Korean terms.
Pronunciation Guide
Tense 'tt' sound, clear 'a' vowels.
Consistent Korean pronunciation.
Common Errors
- Softening the 'tt' sound
- Mispronouncing the 'ng' ending
- Incorrect syllable stress
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to read
Easy to write
Easy to speak
Easy to hear
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
上級
Grammar to Know
Adjective modifier
마땅한
Adverbial form
마땅히
Negative adjective
마땅찮다
Examples by Level
그것은 마땅하다.
That is proper.
Simple adjective usage.
마땅한 이유가 있다.
There is a proper reason.
Modifier form.
그는 마땅한 사람이다.
He is the right person.
Modifier form.
마땅히 해야 한다.
You must do it properly.
Adverbial form.
이것이 마땅하다.
This is suitable.
Simple predicate.
마땅치 않아요.
It is not suitable.
Negative form.
마땅한 답을 찾았다.
Found the right answer.
Modifier form.
모두가 마땅하다고 했다.
Everyone said it was right.
Quote structure.
그는 상을 받을 마땅한 이유가 있다.
마땅한 직업을 찾고 있어요.
그의 행동은 마땅하다.
마땅히 갈 곳이 없다.
이것이 마땅한 선택이다.
그는 마땅한 후보자다.
마땅한 대책이 필요하다.
마땅히 해야 할 일이다.
그 결과는 마땅한 보상이라고 생각한다.
마땅한 장소를 찾지 못해서 고민이다.
어른을 공경하는 것은 마땅한 도리다.
그는 이 자리에 오를 마땅한 자격이 있다.
마땅히 비판받아야 할 행동이다.
마땅한 대안이 없는 상황이다.
그의 성공은 마땅한 결과다.
마땅한 이유 없이 화를 내지 마라.
그의 노력에 대한 마땅한 대우를 해줘야 한다.
마땅치 않은 태도로 일관하는 것이 불쾌하다.
이 법안은 마땅히 통과되어야 한다.
마땅한 인재를 찾기가 쉽지 않다.
그의 주장은 마땅한 근거를 가지고 있다.
마땅히 지켜야 할 규칙이다.
상황에 마땅한 대응을 하는 것이 중요하다.
마땅한 결론에 도달했다.
그의 제안은 현 상황에 마땅한 해결책으로 보인다.
마땅히 누려야 할 권리를 주장하는 것이다.
그의 해임은 마땅한 수순이었다.
마땅한 명분 없이 전쟁을 일으키지 마라.
그것은 마땅히 칭찬받을 만한 일이다.
마땅한 절차를 밟는 것이 우선이다.
그의 지식은 이 연구에 마땅한 기반이 된다.
마땅하지 않은 처사에 항의했다.
도덕적으로 마땅한 길을 걷는 것이 중요하다.
그의 명성은 마땅한 성취의 산물이다.
마땅히 감수해야 할 고통이었다.
이것은 마땅한 귀결이라 할 수 있다.
마땅치 않은 기색을 역력히 드러냈다.
그는 마땅한 후계자로 지목되었다.
마땅한 예우를 갖추어 대접했다.
마땅히 존중받아야 할 가치이다.
よく使う組み合わせ
Idioms & Expressions
"마땅히 여길 바 아니다"
not something to be considered natural
그것은 마땅히 여길 바 아니다.
formal"마땅치 않은 눈치"
a look of disapproval
그는 마땅치 않은 눈치였다.
neutral"마땅한 데가 없다"
there is nowhere suitable
가고 싶은 마땅한 데가 없다.
casual"마땅히 할 말이 없다"
have nothing appropriate to say
그 상황에서 마땅히 할 말이 없었다.
neutral"마땅한 대안이 없다"
no suitable alternative exists
지금으로선 마땅한 대안이 없다.
formal"마땅히 대접받다"
to be treated as one deserves
그는 마땅히 대접받아야 한다.
neutralEasily Confused
Both imply expectation.
당연하다 is about obviousness; 마땅하다 is about rightness.
It is 당연하다 that the sun rises; it is 마땅하다 that you get paid for work.
Both mean suitable.
적당하다 is for amount/size; 마땅하다 is for moral/logical fit.
적당한 양 (right amount); 마땅한 사람 (right person).
Sentence Patterns
Subject + 는 + 것이 + 마땅하다
사과하는 것이 마땅하다.
마땅한 + Noun
마땅한 이유가 있다.
마땅히 + Verb
마땅히 해야 한다.
Subject + 은/는 + 마땅하다
그의 선택은 마땅하다.
마땅치 않다
그의 태도가 마땅치 않다.
語族
Nouns
Adjectives
関連
How to Use It
7
Formality Scale
よくある間違い
마땅하다 refers to moral or logical suitability, not physical size.
While similar, '마땅하다' implies a sense of 'rightness' or 'merit'.
It cannot take an object directly without a particle.
Learners often make it a soft 'd' sound.
마땅하다 can sound a bit formal or serious.
Tips
When to use
Use it when you want to express that something is the 'right' way.
Modifier form
Always use '마땅한' before a noun.
Say it right
Focus on the tense 'tt' sound.
Context
Learn it with '마땅히 해야 할 일'.
Memorize It
Mnemonic
Think of a 'mat' (마땅) that fits perfectly in a room.
Visual Association
A puzzle piece fitting perfectly into a gap.
Word Web
チャレンジ
Try to say 'It is proper to...' in Korean today.
語源
Native Korean
Original meaning: To fit or match a standard
文化的な背景
None, it is a neutral and widely accepted term.
Similar to the concept of 'fitting' or 'proper'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- 마땅한 후보자
- 마땅한 대책
- 마땅한 보상
Daily life
- 마땅한 곳
- 마땅히 해야 할 일
- 마땅한 이유
Conversation Starters
"What do you think is a 마땅한 reward for hard work?"
"Have you ever had to find a 마땅한 solution for a problem?"
"Is it 마땅하다 to expect someone to apologize?"
"Do you think it is 마땅하다 for students to have homework?"
"How do you feel when you can't find a 마땅한 answer?"
Journal Prompts
Write about a time you felt someone's success was 마땅하다.
Describe a situation where you couldn't find a 마땅한 solution.
Do you think it is 마땅하다 to always tell the truth?
What is a 마땅한 way to spend your free time?
よくある質問
8 問It is neutral but sounds more mature than basic words.
No, use '맞다'.
No, it's an adjective.
마땅히.
Yes, 마땅찮다.
When something is right or fitting.
Yes, very common in formal and daily speech.
Yes, for suitable candidates.
自分をテスト
그것은 ___.
It means 'That is proper'.
Which word means 'suitable'?
마땅하다 is the correct term for suitable.
마땅하다 is a verb.
It is an adjective.
Word
意味
Adverb form.
그것은 마땅하다.
スコア: /5
Summary
마땅하다 is the perfect word to describe something that is logically or morally right and expected.
- Means suitable or proper.
- Used for moral or logical fit.
- Commonly used as '마땅한' (modifier) or '마땅히' (adverb).
- Not for physical size.
When to use
Use it when you want to express that something is the 'right' way.
Modifier form
Always use '마땅한' before a noun.
Say it right
Focus on the tense 'tt' sound.
Context
Learn it with '마땅히 해야 할 일'.
例文
그의 행동은 칭찬받아 마땅하다.
Related Content
academicの関連語
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.