Beveik is a common Lithuanian adverb that means "almost." You'll hear it often in everyday conversations, just like you would hear "almost" in English. It's a straightforward word to use and doesn't change its form. Think of it as a simple addition to make your sentences more precise when something is very close to happening or being true. For example, if you say "Aš beveik baigiau" it means "I almost finished."
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Jis beveik atėjo.
He almost came.
Aš beveik pamiršau.
I almost forgot.
Tai beveik neįmanoma.
It's almost impossible.
Beveik vidurnaktis.
It's almost midnight.
Mes beveik ten.
We are almost there.
Ji beveik verkė.
She almost cried.
Aš beveik baigiau darbą.
I almost finished the work.
Jis beveik nukrito.
He almost fell.
Man beveik pavyko.
I almost succeeded.
Beveik viską suvalgiau.
I ate almost everything.
自分をテスト 24 問
Write a short sentence using 'beveik' to say you are almost finished with something. (Aš/aš, baigti/baigiu, beveik, darbas/darbą)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Aš beveik baigiu darbą. (I am almost finishing the work.)
Write a sentence using 'beveik' to say something is almost new. (Tai/tai, būti/yra, beveik, naujas/nauja)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Tai yra beveik nauja. (This is almost new.)
Write a sentence using 'beveik' to describe that a cat is almost asleep. (Katė/katė, beveik, miegoti/miega)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Katė beveik miega. (The cat is almost sleeping.)
Ką beveik visada daro mažas šuo? (What does the small dog almost always do?)
Read this passage:
Aš turiu du šunis. Vienas yra didelis, kitas yra mažas. Mažas šuo beveik visada miega. Jis mėgsta miegoti.
Ką beveik visada daro mažas šuo? (What does the small dog almost always do?)
The passage says 'Mažas šuo beveik visada miega' which means 'The small dog almost always sleeps.'
The passage says 'Mažas šuo beveik visada miega' which means 'The small dog almost always sleeps.'
Kokie yra beveik visi miškai Lietuvoje? (What are almost all forests in Lithuania like?)
Read this passage:
Lietuva yra maža šalis Europoje. Joje yra daug miškų. Beveik visi miškai yra gražūs. Man patinka miškai.
Kokie yra beveik visi miškai Lietuvoje? (What are almost all forests in Lithuania like?)
The passage states 'Beveik visi miškai yra gražūs' which translates to 'Almost all forests are beautiful.'
The passage states 'Beveik visi miškai yra gražūs' which translates to 'Almost all forests are beautiful.'
Kiek knygos perskaitėte? (How much of the book did you read?)
Read this passage:
Aš turiu naują knygą. Aš ją perskaičiau beveik visą. Man labai patinka ši knyga. Ji yra įdomi.
Kiek knygos perskaitėte? (How much of the book did you read?)
The sentence 'Aš ją perskaičiau beveik visą' means 'I read almost all of it.'
The sentence 'Aš ją perskaičiau beveik visą' means 'I read almost all of it.'
Aš ___ baigiau darbą, kai tu paskambinai.
The sentence indicates an action that was 'almost' finished. 'Beveik' means 'almost'.
Jie ___ atvyko į susitikimą vėluodami.
This sentence implies that they 'almost' arrived late, but managed to be on time or just slightly late. 'Beveik' fits this context.
Filmas ___ baigėsi, kai aš atėjau.
The sentence suggests the movie was 'almost' over. 'Beveik' is the correct word for 'almost'.
Jis ___ viską pamiršo apie mūsų susitarimą.
This implies he 'almost' forgot everything. 'Beveik' is the right choice.
Mes ___ pasiekėme tikslą, bet pritrūko laiko.
The sentence suggests they 'almost' reached the goal. 'Beveik' means 'almost'.
Vaikai ___ užmigo, kai aš perskaičiau pasaką.
This means the children were 'almost' asleep. 'Beveik' is the appropriate word.
Kuris žodis geriausiai tinka užpildyti tarpą sakinyje: 'Jie ___ baigė maratoną, kai staiga užklupo audra.'
Šiame kontekste 'beveik' (almost) reiškia, kad veiksmas buvo arti pabaigos, bet nebaigtas dėl išorinių aplinkybių.
Pasirinkite sakinį, kuriame žodis 'beveik' vartojamas teisingai, norint išreikšti didelę, bet ne visišką sumą.
Šiame sakinyje 'beveik' (almost) teisingai naudojamas, norint pasakyti, kad didžioji dalis svečių atvyko, bet ne visi. Kiti variantai netinkami dėl konteksto arba gramatikos.
Kuris iš šių sakinių reiškia, kad veiksmas buvo arti įvykio, bet neįvyko?
Pasakymas 'Aš beveik pamiršau tavo gimtadienį' (I almost forgot your birthday) rodo, kad veiksmas (pamiršimas) buvo arti įvykio, bet galiausiai neįvyko.
Sakinys 'Mes beveik pasiekėme sutarimą, bet paskutinę minutę viskas pasikeitė' reiškia, kad sutarimas buvo pasiektas.
Žodis 'beveik' (almost) rodo, kad sutarimas buvo arti, bet nebuvo visiškai pasiektas.
Pasakymas 'Ji atrodo beveik laiminga' reiškia, kad ji yra absoliučiai laiminga.
'Beveik laiminga' (almost happy) reiškia, kad ji yra arti laimės, bet ne visiškai laiminga. Yra tam tikras niuansas ar trūkumas iki pilnos laimės.
Jei kas nors sako 'Aš beveik baigiau savo disertaciją', tai reiškia, kad disertacija yra pabaigta.
'Beveik baigiau' (almost finished) reiškia, kad darbas yra arti pabaigos, bet dar nėra visiškai baigtas.
Po daugelio metų atsidavusio darbo, jis ___ pasiekė savo tikslą tapti geriausiu chirurgo šalies mastu.
Šiame kontekste 'beveik' (almost) tinka, nes norima pasakyti, kad tikslo buvo pasiekta, bet su didelėmis pastangomis, ir tai buvo pasiekimo riba. 'Po daugelio metų atsidavusio darbo, jis (almost) pasiekė savo tikslą tapti geriausiu chirurgo šalies mastu.'
Nors komanda dėjo didžiules pastangas, pergalei pasiekti trūko ___ stebuklo, kad įveiktų varžovus.
Šiame kontekste 'beveik' (almost) tinka, nes norima pabrėžti, kad komanda buvo arti pergalės, bet jai trūko stebuklo. 'Nors komanda dėjo didžiules pastangas, pergalei pasiekti trūko (almost) stebuklo, kad įveiktų varžovus.'
Pasibaigus sudėtingam projektui, darbuotojai buvo ___ išsekę, bet patenkinti pasiektais rezultatais.
Šiame kontekste 'beveik' (almost) tinka, nes norima pasakyti, kad darbuotojai buvo arti išsekimo ribos, bet dar ne visiškai išsekę. 'Pasibaigus sudėtingam projektui, darbuotojai buvo (almost) išsekę, bet patenkinti pasiektais rezultatais.'
Klimato kaita yra tokia grėsminga, kad ___ visi mokslininkai sutinka dėl būtinybės imtis skubių veiksmų.
Šiame kontekste 'beveik' (almost) tinka, nes norima pabrėžti didelį mokslininkų sutikimą. 'Klimato kaita yra tokia grėsminga, kad (almost) visi mokslininkai sutinka dėl būtinybės imtis skubių veiksmų.'
Po valandų derybų, abi šalys ___ pasiekė kompromisą, kuris tenkino abiejų interesus.
Šiame kontekste 'beveik' (almost) tinka, nes norima pasakyti, kad kompromisas buvo pasiektas arti derybų pabaigos. 'Po valandų derybų, abi šalys (almost) pasiekė kompromisą, kuris tenkino abiejų interesus.'
Nors kelionė buvo ilga ir varginanti, turistai ___ pamiršo nuovargį, išvydę kvapą gniaužiantį kraštovaizdį.
Šiame kontekste 'beveik' (almost) tinka, nes norima pasakyti, kad turistai buvo arti to, kad pamirštų nuovargį. 'Nors kelionė buvo ilga ir varginanti, turistai (almost) pamiršo nuovargį, išvydę kvapą gniaužiantį kraštovaizdį.'
/ 24 correct
Perfect score!