A2 Proverb ニュートラル

शिळ्या कढीला ऊत

शळय कढल ऊत

Reviving an old issue

意味

Trying to make an old matter interesting again.

🌍

文化的背景

Kadhi is a comfort food. Using it in a proverb shows how deeply food is woven into daily Marathi life.

💡

Use it sparingly

It's a strong phrase. Use it only when you really want to dismiss someone's point.

意味

Trying to make an old matter interesting again.

💡

Use it sparingly

It's a strong phrase. Use it only when you really want to dismiss someone's point.

自分をテスト

Complete the phrase.

त्या जुन्या विषयाला पुन्हा काढून _____ आणू नकोस.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ऊत

The idiom is 'शिळ्या कढीला ऊत आणणे'.

🎉 スコア: /1

練習問題バンク

1 問題
Complete the phrase. Fill Blank A2

त्या जुन्या विषयाला पुन्हा काढून _____ आणू नकोस.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: ऊत

The idiom is 'शिळ्या कढीला ऊत आणणे'.

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

Only if you have a very informal relationship. Otherwise, it's too blunt.

関連フレーズ

🔗

जुने ते सोने

contrast

Old is gold

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!