When learning Dutch, understanding words with multiple meanings is very useful. The Dutch word reden is one such word. While it can mean 'reason' in the sense of a cause or explanation, it can also refer to a 'motive' or 'justification'. It's commonly used in everyday conversations to ask 'why' or to provide an explanation for something. Knowing this word helps you express yourself more clearly when discussing causes or motivations in Dutch.
When using the word 'reden', it often appears with prepositions like 'voor' (for) or 'tot' (to/for) depending on the context. For example, 'een reden voor feest' (a reason for a party) or 'een reden tot zorg' (a reason for concern).
It's also commonly used in phrases such as 'er is geen reden om...' (there is no reason to...). Remember that 'reden' is a common and versatile word in Dutch, used in many situations where you might say 'reason' in English.
When using 'reden,' pay close attention to the prepositions that follow it. You'll often see 'reden om te' (reason to do something) or 'reden voor' (reason for something).
For instance, 'Ik heb geen reden om te klagen' means 'I have no reason to complain.' Or, 'De reden voor zijn vertrek was onduidelijk' translates to 'The reason for his departure was unclear.'
It can also be used in questions like 'Wat is de reden hiervoor?' (What is the reason for this?).
Understanding these common constructions will help you use 'reden' accurately and naturally in various contexts.
When using 'reden' in Dutch, remember it's a versatile word. It can refer to a motive, a cause, or a reason for something.
You might encounter it in phrases like 'Wat is de reden hiervoor?' (What is the reason for this?) or 'Hij had goede redenen om te vertrekken' (He had good reasons to leave).
It's often followed by 'om te' + infinitive when stating the reason for an action, or 'dat' + clause when explaining a situation.
Pay attention to the context to fully grasp its nuanced meaning, as it's a fundamental word for expressing causality and justification.
reden 30秒で
- cause
- reason
- explanation
§ What 'reden' means
- DEFINITION
- A cause, explanation, or justification
The Dutch word 'reden' is a versatile noun you'll hear and use frequently. It's similar to the English 'reason'. Think of it as the 'why' behind something. It can be the cause of an event, the explanation for a decision, or the justification for an action.
You'll encounter 'reden' in many contexts, from everyday conversations to more formal discussions. It's essential for explaining yourself or understanding why others do what they do. Mastering 'reden' will significantly improve your ability to express complex thoughts in Dutch.
§ When to use 'reden'
You use 'reden' when you want to talk about:
- The cause of something: What made it happen?
- The explanation for something: Why is it this way?
- The justification for an action: What makes this action right or understandable?
Let's look at some examples to make this clearer:
Wat is de reden dat je laat bent?
Here, 'reden' means the cause or explanation for being late. (What is the reason that you are late?)
Er is geen reden tot paniek.
In this case, 'reden' refers to a justification. (There is no reason to panic.)
De belangrijkste reden voor zijn vertrek was gezondheid.
Here, 'reden' points to the primary cause. (The most important reason for his departure was health.)
Ik zie geen reden waarom we dat niet zouden doen.
This example shows 'reden' as a justification for an action. (I see no reason why we shouldn't do that.)
Sometimes 'reden' can also imply a motive, especially when discussing human actions or decisions. For instance, if someone does something surprising, you might ask for their 'reden' to understand their motivation.
Hij gaf een goede reden voor zijn keuze.
Here, 'reden' means a good explanation or justification for his choice. (He gave a good reason for his choice.)
Understanding these nuances will help you use 'reden' correctly and sound more natural in Dutch. Keep practicing with different sentences, and you'll get the hang of it quickly.
How Formal Is It?
"Wat was de aanleiding voor uw besluit? (What was the reason/cause for your decision?)"
"Wat is de reden dat je te laat bent? (What is the reason you are late?)"
"Zeg eens, waarom doe je zo? (Tell me, why are you acting like that?)"
"Mama, waarom schijnt de zon? (Mommy, why is the sun shining?)"
"Hoezo ben je er niet bij? (How come you're not joining?)"
レベル別の例文
Ik heb een goede reden.
I have a good reason.
Wat is de reden?
What is the reason?
Er is geen reden.
There is no reason.
De reden is simpel.
The reason is simple.
Hij heeft een reden om te gaan.
He has a reason to go.
Wat is jouw reden?
What is your reason?
Ze heeft een speciale reden.
She has a special reason.
Is er een reden voor dit?
Is there a reason for this?
Wat is de reden van je bezoek?
What is the reason for your visit?
Literally: What is the reason of your visit? 'Van' means 'of'.
Ik heb een goede reden om hier te zijn.
I have a good reason to be here.
Literally: I have a good reason for here to be. 'Om te' means 'to do something'.
De reden waarom hij laat is, is het verkeer.
The reason why he is late is the traffic.
Literally: The reason why he late is, is the traffic.
Er is geen reden voor paniek.
There is no reason for panic.
Literally: There is no reason for panic. 'Voor' means 'for'.
Hij gaf geen reden voor zijn besluit.
He gave no reason for his decision.
Literally: He gave no reason for his decision.
Wat is de belangrijkste reden?
What is the most important reason?
Literally: What is the most important reason?
Ik begrijp de reden niet.
I don't understand the reason.
Literally: I understand the reason not.
Heb je een geldige reden?
Do you have a valid reason?
Literally: Have you a valid reason?
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
Wat is de reden?
What is the reason?
Er is geen reden toe.
There is no reason for it.
Dat is de reden waarom...
That is the reason why...
Om welke reden?
For what reason?
Ik heb een goede reden.
I have a good reason.
Zonder reden.
Without reason.
Wat is de reden van je bezoek?
What is the reason for your visit?
Hij had zijn redenen.
He had his reasons.
De reden daarvoor is simpel.
The reason for that is simple.
Ik zie geen reden om te wachten.
I see no reason to wait.
慣用句と表現
"zonder reden"
without reason, for no reason
Hij is zonder reden boos. (He is angry for no reason.)
neutral"met reden"
with good reason, justifiably
Ze was met reden bezorgd. (She was worried with good reason.)
neutral"alle reden hebben om"
to have every reason to
We hebben alle reden om optimistisch te zijn. (We have every reason to be optimistic.)
neutral"de reden zijn voor"
to be the reason for, to be the cause of
Wat is de reden voor jouw vertrek? (What is the reason for your departure?)
neutral"dat is geen reden"
that is no reason, that is not a valid reason
Dat is geen reden om onbeleefd te zijn. (That is no reason to be rude.)
neutral"om welke reden dan ook"
for whatever reason
Om welke reden dan ook, hij kwam niet opdagen. (For whatever reason, he didn't show up.)
neutral"een reden te meer om"
all the more reason to
Zijn afwezigheid is een reden te meer om door te gaan. (His absence is all the more reason to continue.)
neutral"een goede reden"
a good reason
Ik heb een goede reden om dat te doen. (I have a good reason to do that.)
neutral"wat is de reden dat..."
what is the reason that...
Wat is de reden dat je zo laat bent? (What is the reason that you are so late?)
neutral"uit veiligheidsredenen"
for safety reasons
De vlucht is geannuleerd uit veiligheidsredenen. (The flight has been cancelled for safety reasons.)
neutralヒント
Reason or cause
The most common use of 'reden' is to mean 'reason' or 'cause'. For example, 'Wat is de reden dat je te laat bent?' (What is the reason that you are late?)
For that reason
You can use 'om die reden' to say 'for that reason'. For instance, 'Hij was ziek, om die reden kwam hij niet.' (He was sick, for that reason he didn't come.)
No reason
To express 'no reason', you would say 'geen reden'. As in, 'Er is geen reden om bezorgd te zijn.' (There is no reason to be worried.)
Good reason
If you want to say 'good reason', use 'goede reden'. For example, 'Dat is een goede reden om te vieren!' (That is a good reason to celebrate!)
What's the reason?
A direct question for 'What's the reason?' is 'Wat is de reden?' For example, 'Wat is de reden voor deze verandering?' (What is the reason for this change?)
Out of reason
To say 'out of reason' or 'unreasonable', you might hear 'buiten alle reden'. For example, 'Zijn eisen waren buiten alle reden.' (His demands were beyond all reason.)
With reason
To express 'with reason' or 'rightfully', you can use 'met reden'. For example, 'Hij klaagde met reden.' (He complained with reason.)
Not 'reason' for arguing
While 'reden' means 'reason', it's not typically used for 'reason' as in 'the act of arguing' or 'logic'. For those, you'd use 'redenering' or 'logica'.
Asking 'Why?' with 'reden'
Instead of just 'Waarom?', you can ask 'Wat is de reden waarom...?' (What is the reason why...?) for a more formal or detailed inquiry. For example, 'Wat is de reden waarom je dit doet?' (What is the reason why you are doing this?)
Common phrases with 'reden'
Practice phrases like 'Er is geen reden toe' (There is no reason to) and 'Om welke reden?' (For what reason?). These are very common in daily Dutch.
よくある質問
10 問Both 'reden' and 'oorzaak' can translate to 'reason' or 'cause'. However, 'reden' often refers to a motive, justification, or an explanation for an action or decision (often human-driven). Example: De reden waarom ik te laat ben, is dat mijn auto pech had. (The reason why I am late is that my car broke down.) 'Oorzaak' is more about the direct, objective cause of an event or situation, often something physical or external. Example: De oorzaak van de brand was een kortsluiting. (The cause of the fire was a short circuit.) So, think of 'reden' as 'why someone did something' and 'oorzaak' as 'what caused something to happen'.
Yes, absolutely. 'Reden' is neutral regarding the truthfulness of the explanation. It refers to the explanation itself. Example: Hij gaf een rare reden voor zijn afwezigheid. (He gave a strange reason for his absence.) Whether that reason is valid or not is a separate matter.
Not always, but very often. You can say 'de reden waarom...' (the reason why...) or 'de reden dat...' (the reason that...). You can also use 'de reden voor...' (the reason for...). Example: Wat is de reden voor jouw besluit? (What is the reason for your decision?)
Yes, it can. If someone is giving a 'reden' that you feel isn't good enough or is just an excuse, you can still use 'reden'. Example: Hij had altijd wel een reden om niet te komen. (He always had a reason not to come.) Here, 'reden' implies an excuse.
You wouldn't typically use 'reden' directly to ask 'Why?'. For 'Why?', you'd simply use 'Waarom?'. However, you can use 'reden' in questions like: Wat is de reden? (What is the reason?) or Wat is de reden hiervoor? (What is the reason for this?).
Yes, there are a few. 'Met reden' (with good reason) is a common one. Example: Hij is met reden boos. (He is angry with good reason.) Another one is 'geen reden hebben om...' (to have no reason to...). Example: Ik heb geen reden om hem niet te geloven. (I have no reason not to believe him.)
Yes, the plural form of 'reden' is 'redenen'. Example: Er zijn veel redenen om Nederlands te leren. (There are many reasons to learn Dutch.)
While 'reden' primarily refers to a cause or explanation in everyday language, in more formal or philosophical contexts, it can touch upon the idea of a logical premise, especially when discussing an argument or justification. However, for a strict mathematical 'reason' in terms of a ratio, you'd use 'verhouding'.
'Reden' is a common noun, so it takes the article 'de'. It's 'de reden'. All nouns ending in -en in Dutch are usually 'de' words.
Yes, 'reden' is a cognate of the English word 'reason'. They share a common Germanic root, which is why they sound and mean very similar things. This makes it a bit easier to remember!
自分をテスト 60 問
This sentence asks 'What is the reason?'. 'Wat' means 'What', 'is' means 'is', 'de' is 'the', and 'reden' is 'reason'.
This means 'There is no reason.'. 'Er' often means 'there' in this context, 'is' means 'is', 'geen' means 'no', and 'reden' means 'reason'.
This sentence means 'I don't know the reason.'. 'Ik' is 'I', 'weet' is 'know', 'de' is 'the', 'reden' is 'reason', and 'niet' is 'not'.
You missed an important appointment. Write an email to apologize and explain the reason for your absence. Use 'reden' in your email.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Beste [Naam], mijn excuses dat ik de afspraak heb gemist. De reden hiervoor was een onverwachte familieomstandigheid. Ik hoop dat we snel een nieuwe afspraak kunnen maken.
Describe a time you had a good reason to celebrate. What was the reason and what did you do?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vorige maand had ik een goede reden om te vieren: ik ben geslaagd voor mijn examen! De reden was dat ik er hard voor had gestudeerd. Ik heb een feestje georganiseerd met vrienden en familie.
Your friend is asking why you chose to learn Dutch. Write a short message explaining your main reason.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoi [Naam vriend], je vroeg waarom ik Nederlands leer. De belangrijkste reden is dat ik in Nederland wil gaan wonen. Het is ook een interessante taal!
Wat is de voornaamste reden voor de wijziging van de openingstijden?
Read this passage:
De directie heeft besloten de openingstijden te wijzigen. De voornaamste reden hiervoor is de daling van het aantal bezoekers in de avonduren. Ze hopen dat de nieuwe tijden beter aansluiten bij de behoeften van de klanten.
Wat is de voornaamste reden voor de wijziging van de openingstijden?
De tekst zegt duidelijk: 'De voornaamste reden hiervoor is de daling van het aantal bezoekers in de avonduren.'
De tekst zegt duidelijk: 'De voornaamste reden hiervoor is de daling van het aantal bezoekers in de avonduren.'
Welke van de volgende is GEEN reden om met de fiets naar het werk te gaan volgens de tekst?
Read this passage:
Veel mensen kiezen ervoor om met de fiets naar het werk te gaan. Een goede reden hiervoor is dat het gezond is en goed voor het milieu. Bovendien vermijd je zo files.
Welke van de volgende is GEEN reden om met de fiets naar het werk te gaan volgens de tekst?
De tekst noemt gezondheid, milieu en het vermijden van files als redenen. 'Sneller dan de auto' wordt niet genoemd.
De tekst noemt gezondheid, milieu en het vermijden van files als redenen. 'Sneller dan de auto' wordt niet genoemd.
Waarom kon de student zijn huiswerk niet inleveren?
Read this passage:
De student kon zijn huiswerk niet inleveren. De reden was een technische storing met zijn computer. Hij heeft de leraar onmiddellijk op de hoogte gebracht van het probleem.
Waarom kon de student zijn huiswerk niet inleveren?
De tekst zegt: 'De reden was een technische storing met zijn computer.'
De tekst zegt: 'De reden was een technische storing met zijn computer.'
De belangrijkste ___ voor zijn beslissing was het gebrek aan tijd.
In this context, 'reden' (reason) best fits as the justification for his decision. 'Oorzaak' is more about a direct cause-effect relationship. 'Gevolg' and 'uitkomst' refer to consequences.
Er was geen geldige ___ om de vergadering af te gelasten.
'Reden' (reason/justification) is the most appropriate word here, implying a valid point for cancelling the meeting. While 'rechtvaardiging' is close, 'reden' is more common for this type of explanation.
Kunt u mij de ___ geven waarom u zo laat bent?
Here, 'reden' (reason) directly asks for an explanation for being late. 'Oorsprong' refers to origin, 'basis' to foundation, and 'grond' can also mean ground or reason but 'reden' is more direct in this context.
Zijn ontslag had een diepere ___ dan alleen financiële problemen.
Here, 'reden' (reason) refers to the underlying explanation or cause for his resignation. 'Motief' is closer to motive, and 'aanleiding' to occasion.
De politie vroeg naar de ___ voor zijn aanwezigheid op de plaats delict.
The police are asking for the 'reden' (reason or justification) for his presence. 'Verklaring' could also work, but 'reden' is more about the underlying cause.
Er is geen goede ___ om zo'n belangrijke beslissing uit te stellen.
In this sentence, 'reden' (reason) is used to inquire about a valid justification for postponing a decision. The other options refer to the act of postponing itself or its result, not the cause.
De voornaamste ___ voor zijn ontslag was zijn herhaaldelijke conflicten met het management.
In this context, 'reden' (reason) is the most appropriate choice as it refers to the justification or explanation for his dismissal. 'Oorzaak' (cause) can be similar but 'reden' often implies a more deliberate or understandable motive. 'Gevolg' means consequence, and 'aanleiding' means occasion or motive.
Er is geen enkele logische ___ waarom we dit project zouden opschorten, gezien de behaalde vooruitgang.
'Reden' here means a logical justification. While 'argument' is close, 'reden' fits better when referring to the underlying principle or explanation for a decision or action. 'Motief' implies a personal motive, and 'uitkomst' means outcome.
Kunt u mij de ___ geven waarom u de deadlines niet heeft gehaald?
'Reden' is the best fit for asking for the explanation or justification behind missing deadlines. 'Verklaring' (explanation) is also possible but 'reden' specifically asks for the 'why'. 'Oorzaak' refers to the root cause, and 'situatie' means situation.
De economische crisis was de voornaamste ___ voor de daling van de consumentenbestedingen.
Here, 'oorzaak' (cause) is the most accurate term as it refers to the direct factor leading to the decline in consumer spending. While 'reden' can sometimes overlap, 'oorzaak' is stronger when describing a direct causal link. 'Aanleiding' is an occasion, and 'impact' is the effect.
Zonder gegronde ___ zal de directie de beslissing niet herzien.
'Gegronde reden' (valid reason) is a common collocation meaning a well-founded justification. 'Rechtvaardiging' is also a good option, but 'reden' is more commonly used in this context. 'Motivatie' is motivation, and 'grondslag' is basis.
Er is geen duidelijke ___ waarom het beleid plotseling is gewijzigd zonder voorafgaande communicatie.
'Reden' is the best choice for an explanation or justification for the policy change. 'Verklaring' is also suitable, but 'reden' emphasizes the 'why' behind the action. 'Oorzaak' focuses on the event that triggered it, and 'gelegenheid' means occasion.
Listen for the main cause of resignation.
The speaker is asking for a justification.
Listen for the explanation regarding the flight cancellation.
Read this aloud:
Wat was de reden voor uw afwezigheid gisteren?
Focus: ree-den
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er is geen reden tot paniek.
Focus: pa-niek
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Om welke reden heeft u besloten om te vertrekken?
Focus: ver-trek-ken
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Stel je voor dat je een complexe zakelijke beslissing moet uitleggen aan een team. Wat zijn de belangrijkste redenen voor deze beslissing en hoe rechtvaardig je die, rekening houdend met mogelijke weerstand?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De belangrijkste redenen voor deze beslissing zijn de noodzaak om te innoveren en onze marktpositie te verstevigen, vooral gezien de toenemende concurrentie. We rechtvaardigen dit door de verwachte positieve impact op de lange termijn, zoals een hogere winstgevendheid en het behoud van banen door aanpassingen in ons productaanbod. Ik verwacht weerstand, vooral over de korte-termijnkosten, dus zal ik duidelijk de strategische voordelen communiceren en een open dialoog aanmoedigen.
Schrijf een korte paragraaf waarin je de morele of ethische redenen belicht waarom een bepaalde wet of beleid in jouw land zou moeten worden aangepast of ingevoerd.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De ethische redenen voor het aanpassen van de wetgeving betreffende dierenwelzijn zijn overduidelijk. Het huidige kader schiet tekort in de bescherming van dieren tegen onnodig leed. Moreel gezien zijn we verplicht om onze medeschepselen met respect te behandelen en hen een leven zonder mishandeling te garanderen. Een aanpassing is essentieel om de rechtvaardigheid en het algemeen welzijn in onze samenleving te verbeteren, door strenge regels in te voeren die de rechten van dieren veel beter waarborgen.
Beschrijf een historische gebeurtenis die je fascinerend vindt. Wat waren de diepere redenen die tot deze gebeurtenis hebben geleid, en welke langetermijngevolgen had het?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De val van de Berlijnse Muur in 1989 is een fascinerende historische gebeurtenis. De diepere redenen hiervoor lagen in de groeiende ontevredenheid onder de Oost-Duitse bevolking met het communistische regime, de economische stagnatie en de invloed van Gorbatsj's perestrojka en glasnost. De langetermijngevolgen waren enorm: de hereniging van Duitsland, de ineenstorting van de Sovjet-Unie en een fundamentele verschuiving in de geopolitieke machtsverhoudingen, wat een blijvende impact heeft gehad op Europa en de wereld.
Welke van de volgende is GEEN genoemde reden voor de koersdaling van de aandelenmarkt?
Read this passage:
De reden voor de recente koersdaling van de aandelenmarkt ligt complex. Analisten wijzen op een combinatie van wereldwijde inflatiezorgen, onzekerheid over energieprijzen en een verwachte renteverhoging door centrale banken. Deze factoren creëren een risicomijdende houding onder beleggers, wat resulteert in massale verkoop van aandelen. Een bijkomende reden is de geopolitieke instabiliteit, die de handel en investeringen verder bemoeilijkt.
Welke van de volgende is GEEN genoemde reden voor de koersdaling van de aandelenmarkt?
De tekst noemt 'wereldwijde inflatiezorgen', 'onzekerheid over energieprijzen' en 'geopolitieke instabiliteit' als redenen voor de koersdaling. Een toenemend consumentenvertrouwen zou eerder een positief effect hebben.
De tekst noemt 'wereldwijde inflatiezorgen', 'onzekerheid over energieprijzen' en 'geopolitieke instabiliteit' als redenen voor de koersdaling. Een toenemend consumentenvertrouwen zou eerder een positief effect hebben.
Waarom kiezen mensen volgens de tekst NIET voor een vegetarisch dieet?
Read this passage:
Veel mensen kiezen voor een vegetarisch dieet om diverse redenen. Voor sommigen is de primaire reden ethisch, gericht op het vermijden van dierenleed. Anderen maken de keuze om gezondheidsredenen, in de overtuiging dat een plantaardig dieet tal van voordelen biedt voor het welzijn. Een groeiend aantal mensen kiest ook voor vegetarisme vanuit ecologische overwegingen, aangezien de vleesproductie een aanzienlijke impact heeft op het milieu. De veelzijdigheid van deze redenen toont aan dat er geen eenduidige motivatie is.
Waarom kiezen mensen volgens de tekst NIET voor een vegetarisch dieet?
De tekst noemt ethische, gezondheids- en ecologische redenen. Hoge kosten van vleesproducten worden niet als reden genoemd.
De tekst noemt ethische, gezondheids- en ecologische redenen. Hoge kosten van vleesproducten worden niet als reden genoemd.
Welke van de volgende is een reden voor bezorgdheid over technologische vooruitgang, volgens de passage?
Read this passage:
De snelle technologische vooruitgang heeft diepgaande redenen voor zowel optimisme als bezorgdheid. Enerzijds biedt het potentieel voor baanbrekende oplossingen voor mondiale problemen, zoals ziektebestrijding en duurzame energie. Anderzijds roept het vragen op over privacy, werkgelegenheid en de ethische implicaties van kunstmatige intelligentie. Het is cruciaal om deze redenen zorgvuldig af te wegen en een gebalanceerde aanpak te ontwikkelen die de voordelen maximaliseert en de risico's minimaliseert.
Welke van de volgende is een reden voor bezorgdheid over technologische vooruitgang, volgens de passage?
De passage noemt 'vragen over privacy, werkgelegenheid en de ethische implicaties van kunstmatige intelligentie' als redenen voor bezorgdheid. De andere opties zijn redenen voor optimisme.
De passage noemt 'vragen over privacy, werkgelegenheid en de ethische implicaties van kunstmatige intelligentie' als redenen voor bezorgdheid. De andere opties zijn redenen voor optimisme.
De voornaamste ___ voor zijn ontslag was zijn herhaaldelijke nalatigheid in het nakomen van deadlines.
In this context, 'reden' (reason) is the most appropriate word to describe the justification or explanation for his dismissal. 'Oorzaak' (cause) could also fit but 'reden' is more common for this type of explanation. 'Gevolg' means consequence and 'bewijs' means proof.
Er is geen enkele ___ om aan te nemen dat de geruchten waar zijn; alle bewijzen wijzen op het tegendeel.
'Reden' (reason) is the best fit here, meaning there's no justification or basis to believe the rumors. 'Motivatie' is motivation, 'aansporing' is incitement, and 'uitnodiging' is invitation.
De directie heeft besloten de reorganisatie door te voeren, maar de precieze ___ daarvoor zijn nog niet openbaar gemaakt.
'Redenen' (reasons) refers to the justifications or explanations for the decision. 'Uitkomsten' are outcomes, 'overwegingen' are considerations, and 'bedoelingen' are intentions, which are less precise here.
Voor de vertraging van het project is geen geldige ___ opgegeven, wat tot frustratie bij het team leidde.
'Reden' (reason) is the most fitting word for a valid explanation or justification. 'Excuses' and 'verontschuldiging' are apologies, and 'aanleiding' is an occasion or cause, but 'reden' is specifically about the justification.
De plotselinge koerswijziging van het bedrijf had geen duidelijke ___ die intern gecommuniceerd werd, wat tot speculatie leidde.
Here, 'reden' (reason) refers to the explanation or justification for the change. 'Oorsprong' is origin, 'grondslag' and 'basis' are foundation or basis, which are close but 'reden' directly addresses the 'why'.
Zijn afwezigheid op de belangrijke vergadering bleef zonder ___ wat de geruchtenstroom alleen maar aanwakkerde.
'Zonder reden' means 'without a reason' or 'without justification'. While 'uitleg' and 'verklaring' (explanation) are similar, 'reden' specifically implies the underlying cause or justification for the action or event. 'Rechtvaardiging' is justification, but 'reden' is more commonly used in this construction.
The primary cause for his dismissal remained unclear. Focus on 'voornaamste reden'.
She gave no specific explanation why she couldn't come. Pay attention to 'geen specifieke reden'.
What is the reason for your presence here? Listen for the question structure.
Read this aloud:
Ik zie geen reden tot paniek.
Focus: reden
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zijn grootste reden om te vertrekken was het gebrek aan vooruitzichten.
Focus: grootste reden
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Om welke reden heeft u deze beslissing genomen?
Focus: reden, beslissing
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining a complex decision you had to make, detailing the 'reden' (reason) behind your final choice. Use 'reden' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mijn meest recente complexe beslissing was om van carrièrepad te veranderen. De voornaamste reden hiervoor was mijn groeiende ontevredenheid met het gebrek aan creatieve uitdagingen in mijn vorige functie. Ik wilde een omgeving waarin ik meer kon innoveren en mijn vaardigheden op een nieuwe manier kon inzetten. Deze reden was doorslaggevend voor mijn uiteindelijke keuze.
Imagine you are writing a formal letter to a company to complain about a faulty product. Explain the 'reden' (reason) for your dissatisfaction and what resolution you expect. Use 'reden' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Geachte heer/mevrouw, Ik schrijf u om mijn ontevredenheid te uiten over de onlangs aangeschafte wasmachine, model XYZ. De reden van mijn klacht is dat het apparaat al na drie weken een storing vertoont, waardoor het water niet meer goed afvoert. Ik verwacht een reparatie of vervanging van het product, aangezien dit een ernstig gebrek is.
Discuss a historical event and analyze the main 'reden' (reason) that led to its occurrence. Focus on providing a clear and concise explanation. Use 'reden' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De val van de Berlijnse Muur in 1989 was een keerpunt in de geschiedenis. De voornaamste reden hiervoor was de groeiende onvrede onder de Oost-Duitse bevolking over de communistische regering en de beperkingen op hun vrijheid. Deze onvrede, in combinatie met internationale druk en hervormingen in de Sovjet-Unie, leidde tot de uiteindelijke openstelling van de grenzen.
Wat was volgens de tekst een belangrijke reden voor de economische crisis van 2008?
Read this passage:
De economische crisis van 2008 had verstrekkende gevolgen over de hele wereld. Een belangrijke reden hiervoor was de ineenstorting van de huizenmarkt in de Verenigde Staten, wat leidde tot een domino-effect in de financiële sector. Banken hadden te veel risicovolle leningen uitgegeven, en toen huiseigenaren hun hypotheken niet meer konden betalen, ontstond er een diepe recessie. Het herstel was traag en vereiste aanzienlijke overheidsinterventie.
Wat was volgens de tekst een belangrijke reden voor de economische crisis van 2008?
De tekst stelt expliciet dat 'Een belangrijke reden hiervoor was de ineenstorting van de huizenmarkt in de Verenigde Staten'.
De tekst stelt expliciet dat 'Een belangrijke reden hiervoor was de ineenstorting van de huizenmarkt in de Verenigde Staten'.
Welke van de volgende is GEEN reden voor ethische bezorgdheid over AI volgens de passage?
Read this passage:
De ontwikkeling van kunstmatige intelligentie (AI) roept ethische vragen op over de toekomst van werk en privacy. Een van de voornaamste redenen voor deze bezorgdheid is de potentie van AI om banen te automatiseren, wat kan leiden tot grootschalige werkloosheid. Daarnaast zijn er zorgen over hoe AI-systemen persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken, en de mogelijke implicaties voor individuele vrijheden. Het is cruciaal dat we een evenwicht vinden tussen technologische vooruitgang en maatschappelijke verantwoordelijkheid.
Welke van de volgende is GEEN reden voor ethische bezorgdheid over AI volgens de passage?
De tekst noemt de automatisering van banen, het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens, en de implicaties voor individuele vrijheden als redenen voor bezorgdheid. Het sneller leren van AI dan mensen wordt niet expliciet genoemd als een ethische bezorgdheid in deze context.
De tekst noemt de automatisering van banen, het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens, en de implicaties voor individuele vrijheden als redenen voor bezorgdheid. Het sneller leren van AI dan mensen wordt niet expliciet genoemd als een ethische bezorgdheid in deze context.
Welke van de volgende is een reden voor de populariteit van elektrisch rijden volgens de tekst?
Read this passage:
De toenemende populariteit van elektrisch rijden is te danken aan meerdere factoren. Een belangrijke reden is de groeiende milieubewustzijn onder consumenten, die de impact van fossiele brandstoffen op het klimaat willen verminderen. Bovendien stimuleren overheden de overgang naar elektrische voertuigen door middel van subsidies en belastingvoordelen. Technologische verbeteringen, zoals langere actieradius en kortere oplaadtijden, dragen ook bij aan de aantrekkelijkheid van elektrische auto's.
Welke van de volgende is een reden voor de populariteit van elektrisch rijden volgens de tekst?
De tekst stelt dat 'Een belangrijke reden is de groeiende milieubewustzijn onder consumenten'.
De tekst stelt dat 'Een belangrijke reden is de groeiende milieubewustzijn onder consumenten'.
This sentence means: There is no reason for you to worry about that.
This sentence means: The reason why he left was unclear.
This sentence means: What is the reason that you are so late?
/ 60 correct
Perfect score!
Summary
Use 'reden' to express why something happened or why someone did something.
- cause
- reason
- explanation
Reason or cause
The most common use of 'reden' is to mean 'reason' or 'cause'. For example, 'Wat is de reden dat je te laat bent?' (What is the reason that you are late?)
For that reason
You can use 'om die reden' to say 'for that reason'. For instance, 'Hij was ziek, om die reden kwam hij niet.' (He was sick, for that reason he didn't come.)
No reason
To express 'no reason', you would say 'geen reden'. As in, 'Er is geen reden om bezorgd te zijn.' (There is no reason to be worried.)
Good reason
If you want to say 'good reason', use 'goede reden'. For example, 'Dat is een goede reden om te vieren!' (That is a good reason to celebrate!)
関連コンテンツ
文脈で学ぶ
この単語を他の言語で
関連フレーズ
academicの関連語
aanduidig
B1Indicating or pointing out
aanleiding
B1A reason for something happening
aanname
B1The action of accepting something as true.
aannemelijkheid
B1The quality of being plausible.
aanschouwing
B1The act of observing
aantoonbaar
B1Able to be proven
abstract
C1Existing in thought or as an idea but not having physical existence
accumuleren
C1To gather together or acquire an increasing number of
afgeleid
C1Obtained from or drawn from a source.
afleiden
C1To deduce or infer from evidence.
