Futuro
Future; the time yet to come.
Futuro refers to the time yet to come, essential for basic planning.
30秒でわかる単語
- Future: the time that has not yet happened.
- Used for plans and expectations.
- Basic concept for A1 learners.
Summary
Futuro refers to the time yet to come, essential for basic planning.
- Future: the time that has not yet happened.
- Used for plans and expectations.
- Basic concept for A1 learners.
Think about tomorrow
Use 'futuro' when talking about what you plan to do later, like tomorrow or next week.
Don't confuse with present
Remember 'futuro' is about what hasn't happened yet, not what is happening now.
Planning is key
In Portuguese culture, like many others, discussing future plans is common and shows engagement.
例文
4 / 4O que você vai fazer no futuro?
What are you going to do in the future?
Precisamos pensar no futuro da empresa.
We need to think about the company's future.
No futuro, quero ser rico!
In the future, I want to be rich!
A análise projeta um crescimento futuro significativo.
The analysis projects significant future growth.
語族
覚え方のコツ
Think of 'future' and 'futuro' as twins separated at birth, both meaning the same thing: what's next!
Overview
A palavra 'futuro' em português, assim como em muitas outras línguas, refere-se ao tempo que ainda não chegou. É um conceito fundamental que usamos para planejar, sonhar e tomar decisões. No nível A1, o entendimento de 'futuro' geralmente se concentra em eventos próximos e planos simples, como o que faremos amanhã ou na próxima semana.
É uma palavra muito comum e versátil. Pode ser usada sozinha para se referir ao tempo vindouro em geral, ou em combinação com outras palavras para especificar um período ou evento futuro. Por exemplo, 'no futuro', 'o futuro próximo', 'o futuro de Portugal'.
O conceito de futuro aparece em diversas situações cotidianas: planejamento de viagens ('Vamos viajar no próximo ano'), planos de carreira ('Quero ter um bom futuro profissional'), expectativas sobre o clima ('O futuro diz que vai chover amanhã'), ou simplesmente falar sobre o que se espera que aconteça ('Espero que o futuro seja melhor').
Embora 'futuro' se refira ao tempo que está por vir, palavras como 'amanhã' ou 'próximo' são mais específicas. 'Amanhã' refere-se especificamente ao dia seguinte. 'Próximo' é um adjetivo que indica algo que está perto no tempo ou espaço. 'Futuro' é o termo mais genérico para o tempo que ainda não ocorreu.
使い方のコツ
The word 'futuro' is very common and used across all registers, from informal conversations to formal documents. Its meaning is consistent and generally easy to grasp for learners.
よくある間違い
Learners might sometimes confuse 'futuro' with specific time markers like 'amanhã' (tomorrow) or 'próximo' (next). Ensure you understand 'futuro' as the general concept of time to come.
覚え方のコツ
Think of 'future' and 'futuro' as twins separated at birth, both meaning the same thing: what's next!
語源
The word 'futuro' comes from the Latin 'futurus', meaning 'about to be' or 'that will be'. It directly relates to the concept of what is going to happen.
文化的な背景
Discussing future plans, hopes, and dreams is a universal human activity. In Portuguese-speaking cultures, talking about the future often involves family, career, and personal aspirations.
例文
O que você vai fazer no futuro?
everydayWhat are you going to do in the future?
Precisamos pensar no futuro da empresa.
formalWe need to think about the company's future.
No futuro, quero ser rico!
informalIn the future, I want to be rich!
A análise projeta um crescimento futuro significativo.
academicThe analysis projects significant future growth.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
olhar para o futuro
to look to the future
construir o futuro
to build the future
o futuro pertence aos que acreditam na beleza dos seus sonhos
the future belongs to those who believe in the beauty of their dreams
よく混同される語
'Presente' refers to the current time, what is happening now. 'Futuro' refers to the time yet to come.
'Passado' refers to time that has already gone by. 'Futuro' refers to time that has not yet arrived.
文法パターン
Think about tomorrow
Use 'futuro' when talking about what you plan to do later, like tomorrow or next week.
Don't confuse with present
Remember 'futuro' is about what hasn't happened yet, not what is happening now.
Planning is key
In Portuguese culture, like many others, discussing future plans is common and shows engagement.
自分をテスト
Complete a frase com a palavra correta:
Eu espero que o ______ seja bom.
A frase expressa uma esperança sobre o tempo que ainda vai acontecer.
Escolha a opção que melhor completa a frase:
No ______ , quero viajar pelo mundo.
A frase fala sobre um desejo para um tempo que ainda não chegou.
Ordene as palavras para formar uma frase correta:
o / meu / gosto / eu / futuro / de
Esta é a ordem gramaticalmente correta em português para expressar gosto pelo futuro.
スコア： /3
よくある質問
4 問'Futuro' é o tempo que ainda não aconteceu. É tudo aquilo que esperamos que venha a ocorrer depois do momento presente.
Pode ser usada de várias formas. Por exemplo: 'Eu gosto do meu futuro' ou 'O que você vai fazer no futuro?'.
'Futuro' é um termo geral para o tempo que virá. 'Amanhã' é um dia específico: o dia que sucede hoje.
Não, a palavra 'futuro' é bastante intuitiva e usada em contextos simples, sendo acessível para iniciantes.
この単語を他の言語で
関連語彙
generalの関連語
abaixo
A1At a lower level or layer than; below.
abandonar
B1To abandon, to give up.
abarcar
B2To include or comprise; to encompass or embrace.
Aberta
A1Open (feminine)
Aberto
A1Open (masculine)
Aberto/a
A1Open (not closed).
abrangentemente
B2In a comprehensive or extensive manner; broadly.
abusivo
B2Extremely offensive or insulting.
acaba
B1Finishes, ends (third person singular of 'acabar').
Acabar
A1To finish; To end
