germinação
The process by which a seed or spore sprouts and begins to grow.
Germination is the awakening of a seed into a new plant.
30秒でわかる単語
- Biological process where a seed starts growing.
- Requires specific conditions like water and warmth.
- Essential for plant life cycle and agriculture.
Summary
Germination is the awakening of a seed into a new plant.
- Biological process where a seed starts growing.
- Requires specific conditions like water and warmth.
- Essential for plant life cycle and agriculture.
Use visual aids to learn
Observe a germinação de um feijão no algodão em casa. Ver o processo fisicamente ajuda a fixar o vocabulário científico.
Do not confuse with sprouting
While related, 'germinação' is the start from a seed, while 'brotar' is often used for branches or leaves.
Agricultural importance in Brazil
Brazil is a major global producer of crops, making the term 'germinação' very common in daily news and economic discussions.
例文
4 / 4A germinação do feijão é um experimento clássico na escola.
Bean germination is a classic school experiment.
O estudo analisou a taxa de germinação das sementes de soja.
The study analyzed the germination rate of soybean seeds.
Vi que a germinação começou no meu vaso de plantas.
I saw that germination started in my plant pot.
Condições ideais de solo favorecem a germinação uniforme.
Ideal soil conditions favor uniform germination.
語族
覚え方のコツ
Think of the word 'germ' as in the beginning of life. Germination is the 'germ' (seed) starting its journey.
Visão Geral
A germinação marca o início do ciclo de vida de uma planta. É o momento em que o embrião contido na semente, que estava em estado latente, retoma o metabolismo ativo. Esse processo é fundamental para a perpetuação das espécies vegetais na natureza e para a agricultura.
Padrões de Uso
O termo é frequentemente utilizado em contextos científicos, escolares e agrícolas. É um substantivo feminino que geralmente aparece acompanhado de verbos como 'iniciar', 'estimular' ou 'observar'. Exemplo: 'A germinação das sementes foi rápida'.
Contextos Comuns
É muito comum encontrar esta palavra em aulas de ciências no ensino fundamental, em manuais de jardinagem, em estudos de botânica e em discussões sobre segurança alimentar e cultivo de alimentos. Quando falamos de agricultura, a 'taxa de germinação' é uma métrica essencial para agricultores medirem a qualidade de um lote de sementes.
Comparação com Palavras Similares
'Germinação' é específico para o início do crescimento de sementes. Diferencia-se de 'brotamento', que se refere ao surgimento de novos ramos ou folhas em plantas já estabelecidas. Enquanto a germinação é o nascimento, o brotamento é o desenvolvimento de estruturas vegetativas em um organismo já maduro.
使い方のコツ
The word is neutral to formal in register. It is most frequently found in biology, botany, and agriculture. Use it when describing the specific biological beginning of a plant from a seed.
よくある間違い
Learners sometimes confuse it with 'crescimento' (growth). While growth happens after, germinação is specifically the initial stage. Ensure the context is about seeds or spores.
覚え方のコツ
Think of the word 'germ' as in the beginning of life. Germination is the 'germ' (seed) starting its journey.
語源
Derived from Latin 'germinatio', related to 'germen', meaning a sprout or bud. It shares the same root as 'germinate' in English.
文化的な背景
Germination is a powerful metaphor in Portuguese for new beginnings, ideas, or projects starting to take shape. It is often used in both agricultural and metaphorical contexts.
例文
A germinação do feijão é um experimento clássico na escola.
everydayBean germination is a classic school experiment.
O estudo analisou a taxa de germinação das sementes de soja.
formalThe study analyzed the germination rate of soybean seeds.
Vi que a germinação começou no meu vaso de plantas.
informalI saw that germination started in my plant pot.
Condições ideais de solo favorecem a germinação uniforme.
academicIdeal soil conditions favor uniform germination.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
tempo de germinação
germination time
germinação rápida
fast germination
germinação de sementes
seed germination
よく混同される語
Brotamento refers to the development of new buds or shoots on an existing plant, whereas germinação is strictly about the seed starting its life.
文法パターン
Use visual aids to learn
Observe a germinação de um feijão no algodão em casa. Ver o processo fisicamente ajuda a fixar o vocabulário científico.
Do not confuse with sprouting
While related, 'germinação' is the start from a seed, while 'brotar' is often used for branches or leaves.
Agricultural importance in Brazil
Brazil is a major global producer of crops, making the term 'germinação' very common in daily news and economic discussions.
自分をテスト
Complete a frase com a palavra correta.
A ___ das sementes de girassol ocorre em cerca de uma semana.
Germinação é o termo técnico para o início do crescimento da semente.
Escolha a definição correta.
O que significa dizer que uma semente germinou?
Germinar é o processo de início de desenvolvimento da planta a partir da semente.
Ordene as palavras para formar uma frase.
água / a / germinação / precisa / de / A
A ordem correta segue a estrutura Sujeito + Verbo + Complemento.
スコア： /3
よくある質問
4 問Para que a germinação aconteça, a semente precisa de água, oxigênio e uma temperatura adequada. Sem esses fatores, a semente permanece em estado de dormência.
Não, diferentes espécies de plantas possuem necessidades distintas. Algumas sementes precisam de luz solar direta, enquanto outras germinam melhor no escuro.
O tempo varia drasticamente entre as espécies. Algumas sementes germinam em poucos dias, enquanto outras podem levar semanas ou meses.
Sim, se as condições ambientais forem inadequadas ou se a semente estiver morta ou danificada, a germinação não ocorrerá.
関連語彙
natureの関連語
abanar
A2To wave or swing back and forth, like an animal's tail; to wag.
abater
B1To cut down (a tree); to kill (an animal).
à beira
B1On the edge or brink of.
à beira de
B1On the edge of; almost in a state of.
Abelha
A2Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abeto
A2An evergreen coniferous tree, typically with flat needles.
abismo
A2A deep or seemingly bottomless chasm.
abrandar
A2To make or become less severe or intense; to slow down.
abrasador
B1Extremely hot; scorching.
abrigar
A2To provide (someone or something) with shelter from bad weather or danger.
