A1 noun ニュートラル #6,000 よく出る 2分で読める

neto

/ˈne.tu/

Neto is the Portuguese word for grandson, representing the second generation of descendants.

30秒でわかる単語

  • Male child of one's son or daughter.
  • Essential term for describing family genealogy.
  • Used in both formal and informal contexts.

Visão Geral

A palavra 'neto' é fundamental no vocabulário familiar da língua portuguesa. Ela designa o descendente direto em segundo grau, ou seja, o filho dos seus filhos. É um termo essencial para descrever a estrutura genealógica e os laços de parentesco dentro de uma família.

Padrões de Uso

O termo é utilizado tanto de forma direta para identificar o parentesco quanto como um termo carinhoso. Quando se refere a um grupo misto (netos homens e mulheres), utiliza-se o masculino plural 'netos'. Se o grupo for exclusivamente feminino, utiliza-se 'netas'. A palavra concorda em gênero e número com o sujeito.

Contextos Comuns

O uso é extremamente frequente em conversas cotidianas, apresentações familiares e documentos oficiais (como certidões de nascimento ou inventários). É comum ouvir frases como 'meu neto nasceu' ou 'tenho três netos'. Em contextos sociais, os avós costumam usar o termo com orgulho para apresentar seus descendentes a amigos e conhecidos.

Comparação com Palavras Similares

É importante distinguir 'neto' de 'filho' (a primeira geração) e 'bisneto' (a terceira geração). Enquanto 'filho' é a descendência direta imediata, 'neto' representa o salto geracional. Diferente de 'sobrinho', que é filho de irmãos, 'neto' implica uma linha de descendência vertical direta a partir dos avós.

例文

1

O meu neto começou a andar hoje.

everyday

My grandson started walking today.

2

Ele é o único neto do falecido fundador.

formal

He is the only grandson of the late founder.

3

Vem cá, meu neto querido!

informal

Come here, my dear grandson!

4

A relação entre avós e netos é um tema de estudo sociológico.

academic

The relationship between grandparents and grandchildren is a subject of sociological study.

よく使う組み合わせ

neto mais velho oldest grandson
ter netos to have grandchildren
neto querido dear grandson

よく使うフレーズ

orgulho dos avós

grandparents' pride

casa dos avós

grandparents' house

よく混同される語

neto vs sobrinho

A 'sobrinho' is the child of your sibling, whereas a 'neto' is the child of your own child.

neto vs filho

A 'filho' is your direct offspring, while a 'neto' is your offspring's offspring.

文法パターン

Meu neto [verbo]... Ele é meu neto. Tenho muitos netos.

How to Use It

📝

使い方のコツ

The word is neutral and used in all registers. When referring to grandchildren in general, use the masculine plural 'netos'. It is commonly used with possessive pronouns like 'meu' or 'meus'.


⚠️

よくある間違い

Learners often confuse 'neto' with 'sobrinho'. Another mistake is trying to use 'neta' for a male grandchild. Always remember that gender in Portuguese must match the person.

Tips

💡

Use gender correctly in plural groups

Remember that 'netos' is used for a group of grandsons or a mixed group of boys and girls. Only use 'netas' if all individuals are female.

⚠️

Do not confuse with sobrinho

A 'neto' is your child's child, while a 'sobrinho' is your brother or sister's child. These are distinct family branches.

🌍

Family importance in Portuguese culture

Grandparents play a central role in Portuguese-speaking families. Using the term 'neto' often carries a sense of deep affection.

📖

語源

The word comes from the Latin 'neptis' (grandchild). It evolved through the Romance languages to specifically denote the male grandchild in Portuguese.

🌍

文化的な背景

Grandchildren are highly valued in Portuguese culture, often seen as the joy of the grandparents' later years. It is common for grandparents to be very involved in the upbringing of their grandchildren.

🧠

覚え方のコツ

Think of 'neto' as 'next-o' in the line of succession. It is the next generation after your children.

よくある質問

4 問

O feminino de neto é neta. Se você tiver um grupo com meninos e meninas, usa-se o masculino plural 'netos'.

O filho é a sua primeira geração descendente, enquanto o neto é o filho do seu filho, representando a segunda geração.

O filho do seu neto é chamado de bisneto. Essa é a terceira geração descendente.

Não, o termo é estritamente reservado para relações de parentesco consanguíneo ou por afinidade legal.

自分をテスト

fill blank

Complete a frase com a forma correta.

O filho do meu filho é meu ___.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: neto

O filho do seu filho é, por definição, o seu neto.

multiple choice

Escolha a opção correta.

Como se refere a um grupo de duas netas e um neto?

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Três netos

Em português, o masculino plural é usado para grupos mistos.

sentence building

Ordene a frase.

meu / é / inteligente / neto / muito

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Meu neto é muito inteligente

A estrutura correta segue Sujeito + Verbo + Adjetivo.

🎉 スコア: /3

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!