A1 noun 4分で読める

상점

sangjeom

When you're just starting to learn Korean, knowing how to talk about places is really useful. The word for 'store' or 'shop' is 상점 (sangjeom). You'll hear and see this word a lot, especially when you're out and about. It's a general term you can use for many different kinds of retail places. Think of it like saying 'shop' in English – it can be a small local place or a bigger one. Learning this word helps you ask where to buy things or understand directions.

When you're out and about in Korea, you'll hear and see the word 상점 (sangjeom) quite often. It's a general term for a store or shop, a place where you can buy things. Think of it as a broad category that includes many different types of retail establishments. While there are more specific words for certain kinds of shops, 상점 is a good, all-encompassing word to know.

§ Understanding 상점

Let's talk about the Korean word for 'store' or 'shop': 상점. It's a fundamental word for talking about places where you buy things. You'll hear it and see it often, especially in more formal or general contexts. Think of it as a solid, all-around term for any retail establishment.

DEFINITION
Store, Shop (a retail establishment selling goods)

§ Basic Sentence Structure with 상점

When using 상점 in a sentence, you'll usually combine it with particles to show its role. Here are some common ways:

  • As a location (where something is/happens): Use the locative particle -에 or -에서.
  • As a subject: Use the subject particles -이/가.
  • As an object: Use the object particles -을/를.

§ Examples of 상점 in Sentences

Let's look at some practical examples to see how 상점 fits into sentences.

저기 상점이 문을 닫았어요.

TRANSLATION HINT
That shop is closed. (여기 = there, -이 = subject particle, 문을 닫다 = to close the door)

저는 새로운 상점을 찾고 있어요.

TRANSLATION HINT
I am looking for a new store. (저 = I, -는 = topic particle, 새로운 = new, -을 = object particle, 찾고 있다 = to be looking for)

상점에는 옷이 많아요.

TRANSLATION HINT
This store has a lot of clothes. (이 = this, -에는 = location particle used for existence, 옷 = clothes, -이 = subject particle, 많다 = to be many)

저는 어제 그 상점에서 책을 샀어요.

TRANSLATION HINT
I bought a book at that store yesterday. (어제 = yesterday, 그 = that, -에서 = location particle for action, 책 = book, -을 = object particle, 사다 = to buy)

§ Describing 상점 with Adjectives

You can also use adjectives to describe 상점. Here are a few examples:

  • 크다 (to be big) → 큰 상점 (a big store)
  • 작다 (to be small) → 작은 상점 (a small store)
  • 새롭다 (to be new) → 새로운 상점 (a new store)
  • 오래되다 (to be old) → 오래된 상점 (an old store)

저기 큰 상점이 보여요.

TRANSLATION HINT
I see a big store over there. (보이다 = to be seen/visible)

By understanding these basic structures, you can confidently start using 상점 in your Korean conversations.

Hello learners! Today, let's break down the Korean word 상점 (sangjeom). This is a super useful word to know when you're out and about in Korea.

DEFINITION
Store, Shop (a retail establishment selling goods)

Think of 상점 (sangjeom) as a general term for any place that sells things. It's quite versatile and can be used for various types of retail businesses.

§ 상점 Examples

상점은 주말에 문을 닫아요. (This store is closed on weekends.)

상점에서 새 옷을 샀어요. (I bought new clothes at that shop.)

저기 큰 상점이 보여요. (I see a big store over there.)

§ Similar words and when to use this one vs alternatives

While 상점 (sangjeom) is a solid choice, Korean has many other words for places that sell things. Let's look at some common alternatives and when to use them:

  • 가게 (gage): This is a very common and more casual word for 'store' or 'shop'. It's often used for smaller, local businesses like a corner store, a small restaurant, or a boutique. You'll hear this a lot in daily conversation.

가게는 빵이 맛있어요. (That shop has delicious bread.)

  • 매장 (maejang): This word is more specific and often refers to a 'sales floor' or a 'store branch'. You'll commonly see it used for larger retail chains, department stores, or specific sections within a larger store. It implies a more structured, commercial environment than 가게 (gage).

백화점 1층 매장은 매우 넓어요. (The first floor store/sales floor of the department store is very spacious.)

  • 백화점 (baekhwajeom): This is specifically a 'department store'. It's a large retail establishment selling a wide range of consumer goods. You wouldn't use 상점 (sangjeom) if you want to be precise about it being a department store.

주말에 백화점에 갔어요. (I went to the department store on the weekend.)

  • 시장 (sijang): This means 'market'. It's typically an outdoor or indoor space with many individual stalls selling various goods, often fresh produce, street food, clothes, etc.

재래 시장에서 과일을 샀어요. (I bought fruit at the traditional market.)

So, when should you stick with 상점 (sangjeom)?

  • Use 상점 (sangjeom) when you need a general, neutral term for a store or shop and don't need to specify its type.
  • It's a good word for formal writing or when referring to a commercial establishment in a broad sense.
  • If you're unsure which specific term to use, 상점 (sangjeom) is a safe bet, though 가게 (gage) is often more natural in casual conversation for smaller shops.

In summary:

  • 상점 (sangjeom): General, slightly more formal 'store' or 'shop'.
  • 가게 (gage): Casual 'shop' or 'store', often for smaller businesses.
  • 매장 (maejang): 'Sales floor' or 'store branch', often for larger chains/department stores.
  • 백화점 (baekhwajeom): Specifically 'department store'.
  • 시장 (sijang): 'Market'.

How Formal Is It?

フォーマル

"백화점에서 쇼핑하는 것을 선호합니다."

ニュートラル

"그 가게는 늦게까지 문을 열어요."

カジュアル

"옛날에는 점빵에서 과자를 많이 샀어."

Child friendly

"엄마, 가게에 같이 가요!"

スラング

"오늘 마켓에서 뭐 살까?"

難易度

読解 1/5

Short, common Hangul characters.

ライティング 1/5

Simple to write, common Hangul characters.

スピーキング 1/5

Easy pronunciation for English speakers.

リスニング 1/5

Clear and distinct pronunciation.

次に学ぶべきこと

次に学ぶ

가게 (ga-ge) - shop (more common for smaller shops) 백화점 (baek-hwa-jeom) - department store 시장 (si-jang) - market

上級

상점가 (sang-jeom-ga) - shopping street 점원 (jeom-won) - shop assistant 물건 (mul-geon) - goods, items

レベル別の例文

1

이 상점은 옷을 팝니다.

This store sells clothes.

A store (상점) sells (팝니다) clothes (옷을).

2

저 상점은 과일을 팝니다.

That shop sells fruit.

That shop (저 상점은) sells (팝니다) fruit (과일을).

3

상점에 갑니다.

I am going to the store.

Going (갑니다) to the store (상점에).

4

저는 상점에서 책을 샀어요.

I bought a book at the store.

I (저는) bought (샀어요) a book (책을) at the store (상점에서).

5

상점은 문을 닫았어요.

The store is closed.

The store (상점은) is closed (문을 닫았어요).

6

새 상점이 열렸어요.

A new store opened.

A new store (새 상점이) opened (열렸어요).

7

어느 상점으로 갈까요?

Which store should we go to?

Which store (어느 상점으로) should we go (갈까요)?

8

이 상점은 비싸요.

This store is expensive.

This store (이 상점은) is expensive (비싸요).

1

그 고급 상점은 희귀한 빈티지 시계를 전문으로 판매한다.

That luxury store specializes in selling rare vintage watches.

고급 (high-class, luxury) + 상점 (store). -은/는 (topic particle). 희귀한 (rare) + 빈티지 (vintage) + 시계 (watch). -를 (object particle) 전문으로 판매한다 (specializes in selling).

2

재개발 계획으로 인해 많은 소규모 상점들이 문을 닫았다.

Many small stores closed due to the redevelopment plan.

재개발 (redevelopment) + 계획 (plan). -으로 인해 (due to). 많은 (many) + 소규모 (small-scale) + 상점들 (stores, plural). 문을 닫았다 (closed down).

3

백화점 내 상점들은 경쟁적으로 할인 행사를 진행 중이다.

Stores within the department store are competitively holding discount events.

백화점 (department store) + 내 (inside). 상점들 (stores, plural). -은/는 (topic particle). 경쟁적으로 (competitively). 할인 행사 (discount event). -를 (object particle) 진행 중이다 (are in progress of holding).

4

전통 시장의 상점들은 지역 경제에 중요한 역할을 한다.

Stores in traditional markets play an important role in the local economy.

전통 시장 (traditional market) + 의 (possessive particle). 상점들 (stores, plural). -은/는 (topic particle). 지역 경제 (local economy). -에 (to, in) 중요한 (important) + 역할 (role). -을 (object particle) 한다 (do, play).

5

최근 온라인 상점의 성장으로 오프라인 매장이 어려움을 겪고 있다.

Due to the recent growth of online stores, offline shops are facing difficulties.

최근 (recently). 온라인 상점 (online store) + 의 (possessive particle) 성장 (growth). -으로 (due to). 오프라인 매장 (offline shop). -이/가 (subject particle) 어려움 (difficulty). -을 (object particle) 겪고 있다 (are experiencing).

6

그 상점은 고객 만족을 최우선으로 생각하며 운영되고 있다.

That store is being operated with customer satisfaction as its top priority.

그 상점 (that store). -은/는 (topic particle). 고객 만족 (customer satisfaction). -을 (object particle) 최우선으로 (as the top priority) 생각하며 (thinking, considering) 운영되고 있다 (is being operated).

7

명절을 맞아 상점마다 특별한 선물 세트를 내놓았다.

For the holidays, each store released special gift sets.

명절 (holiday). -을 맞아 (to mark, to greet). 상점마다 (each store). 특별한 (special) + 선물 세트 (gift set). -를 (object particle) 내놓았다 (released, put out).

8

신생 기업들은 온라인 상점을 통해 초기 시장 진입을 시도한다.

Start-up companies try to enter the initial market through online stores.

신생 기업들 (start-up companies). -은/는 (topic particle). 온라인 상점 (online store). -을 통해 (through). 초기 (initial) + 시장 진입 (market entry). -을 (object particle) 시도한다 (attempt, try).

よく使う組み合わせ

편의점 convenience store
백화점 department store
상점가 shopping street
상점 주인 shop owner
상점 직원 shop assistant
작은 상점 small shop
큰 상점 large shop
상점 문을 닫다 to close a shop
상점을 열다 to open a shop
상점 진열 shop display

よく使うフレーズ

이 상점은 몇 시에 문을 닫아요?

What time does this store close?

저 상점에서 옷을 샀어요.

I bought clothes at that store.

상점들이 모두 문을 닫았어요.

All the stores are closed.

새로운 상점이 생겼어요.

A new store opened.

이 상점은 무엇을 팔아요?

What does this store sell?

가까운 상점이 어디에 있어요?

Where is the nearest store?

이 상점은 주말에도 열어요.

This store is open even on weekends.

상점에서 선물을 골랐어요.

I chose a gift at the store.

그 상점은 항상 사람이 많아요.

That store is always crowded.

상점 구경하는 것을 좋아해요.

I like looking around shops.

よく混同される語

상점 vs 시장 (sijang)

'시장' means 'market', which is a collection of stalls or shops, rather than a single '상점'.

상점 vs 회사 (hoesa)

'회사' means 'company' or 'office', which is a business entity, not a retail establishment like a '상점'.

상점 vs 집 (jip)

'집' means 'house' or 'home', which is a residential dwelling, not a commercial '상점'.

慣用句と表現

"백화점"

Department store

이 백화점은 옷을 싸게 팔아요. (This department store sells clothes cheaply.)

neutral

"편의점"

Convenience store

밤늦게 편의점에서 간식을 샀어요. (I bought snacks at the convenience store late at night.)

neutral

"가게"

Store, shop (general term, often smaller)

동네 가게에서 빵을 샀어요. (I bought bread at the neighborhood store.)

neutral

"상가"

Shopping district/complex

새로운 상가가 생겨서 구경했어요. (A new shopping complex opened, so I looked around.)

neutral

"시장에 가다"

To go to the market (often traditional markets)

주말에 엄마랑 시장에 갔어요. (I went to the market with my mom on the weekend.)

neutral

"물건을 팔다"

To sell goods (at a store)

그 상점은 다양한 물건을 팔아요. (That store sells various goods.)

neutral

"물건을 사다"

To buy goods (at a store)

상점에서 필요한 물건을 샀어요. (I bought necessary items at the store.)

neutral

"점원"

Shop assistant, clerk

점원에게 질문했어요. (I asked the shop assistant a question.)

neutral

"가게 문을 닫다"

To close a shop

저녁 늦게 가게 문을 닫아요. (The shop closes late in the evening.)

neutral

"가게 문을 열다"

To open a shop

아침 9시에 가게 문을 열어요. (The shop opens at 9 AM.)

neutral

間違えやすい

상점 vs 가게 (gage)

Both '상점' and '가게' translate to 'store' or 'shop'. '가게' is more commonly used in everyday conversation and can refer to a wider variety of smaller, often independent shops.

'상점' (sangjeom) often implies a more established or formal retail space, like a department store or a larger specialty shop. '가게' is more general and can be used for any small business like a convenience store, bakery, or local restaurant.

저 빵집은 아주 좋은 가게예요. (That bakery is a very good shop.)

상점 vs 백화점 (baekhwajeom)

'백화점' is a type of '상점', specifically a department store. Learners might confuse the general term with the specific.

'백화점' refers to a large department store with many different sections and brands. '상점' is the broader category that includes '백화점' as well as other types of shops.

백화점에서 옷을 샀어요. (I bought clothes at the department store.)

상점 vs 마트 (mateu)

'마트' (mart) is also a type of store, specifically a supermarket or large grocery store. It's often used interchangeably with '상점' in some contexts.

'마트' is a direct borrowing from 'mart' and specifically refers to a large self-service store selling groceries and other household goods. '상점' is a more traditional and general Korean term for a shop.

우리 집 근처에 큰 마트가 있어요. (There is a big mart near my house.)

상점 vs 점포 (jeompo)

'점포' is another word that means 'shop' or 'store', often used in more formal or business contexts, which can be confusing with '상점'.

While similar to '상점', '점포' often emphasizes the business or commercial aspect of a shop, like a branch of a chain store or a commercial outlet. '상점' is more about the physical retail space.

새로운 점포를 열었어요. (We opened a new store/branch.)

상점 vs 가게들 (gagedeul)

This is the plural form of '가게', which, as mentioned, is often used alongside '상점'. Learners might struggle with the nuances of when to use the singular vs. plural and the more general vs. specific terms.

This is simply the plural of '가게', meaning 'shops' or 'stores'. The confusion arises from choosing between the more casual '가게' and the slightly more formal '상점' when referring to multiple retail establishments.

이 거리에 가게들이 많이 있어요. (There are many shops on this street.)

語族

名詞

상인 Merchant, tradesman
상업 Commerce, business
상권 Commercial district, business area
상점가 Shopping street, arcade

動詞

상업하다 To engage in commerce (less common as a direct verb for 'shop')

形容詞

상업적 Commercial

使い方

While 상점 (sang-jeom) directly translates to 'store' or 'shop', in everyday conversation, Koreans often use more specific terms like 가게 (ga-ge) for a smaller, more general shop (like a corner store or a small boutique), or refer to the type of shop directly (e.g., 옷 가게 (ot ga-ge) for a 'clothes shop', 책방 (chaek-bang) for a 'bookstore'). However, 상점 is perfectly understandable and correct, especially in slightly more formal contexts or when you want to refer to a retail establishment in general.

よくある間違い

A common mistake for beginners is to always use 상점 when a more specific or informal term might be more natural. For instance, while 'I'm going to the store to buy bread' can be '저는 빵을 사러 상점에 가요,' it's more common to say '저는 빵집에 가요' (I'm going to the bakery) or '저는 마트에 가요' (I'm going to the supermarket). Remember that 상점 is a good general term, but be aware that more specific words often exist for common types of shops.

実生活で練習する

実際の使用場面

Shopping for groceries

  • 상점에 가요. (I'm going to the store.)
  • 이 상점에서 채소를 팔아요. (This store sells vegetables.)
  • 어떤 상점에 가고 싶어요? (Which store do you want to go to?)

Looking for a specific type of shop

  • 옷 상점을 찾고 있어요. (I'm looking for a clothes shop.)
  • 이 근처에 좋은 커피 상점 있어요? (Is there a good coffee shop nearby?)
  • 그 상점은 언제 문을 열어요? (When does that store open?)

Discussing opening/closing times of shops

  • 상점은 9시에 문을 열어요. (The store opens at 9.)
  • 상점은 늦게까지 문을 열어요. (The store stays open late.)
  • 일요일에는 상점이 문을 닫아요. (The store is closed on Sundays.)

Talking about going to the store

  • 상점에 가서 사과를 샀어요. (I went to the store and bought apples.)
  • 저는 매일 상점에 가요. (I go to the store every day.)
  • 같이 상점에 갈까요? (Shall we go to the store together?)

Describing a store

  • 그 상점은 아주 커요. (That store is very big.)
  • 이 상점은 예쁜 물건이 많아요. (This store has many pretty things.)
  • 새로운 상점이 생겼어요. (A new store opened.)

会話のきっかけ

"어떤 상점에서 쇼핑하는 것을 좋아해요? (What kind of store do you like to shop at?)"

"우리 동네에 새로 생긴 상점 있어요? (Are there any new stores in our neighborhood?)"

"가장 좋아하는 상점은 어디예요? (Where is your favorite store?)"

"오늘 상점에 갈 계획이 있어요? (Do you have plans to go to a store today?)"

"쇼핑할 때 주로 어떤 상점을 방문해요? (When you shop, what kind of stores do you usually visit?)"

日記のテーマ

오늘 방문했던 상점에 대해 설명해보세요. (Describe a store you visited today.)

어떤 종류의 상점을 직접 운영해보고 싶어요? 그 이유는 무엇인가요? (What kind of store would you like to operate yourself? Why?)

당신이 가장 좋아하는 상점에 대해 자세히 이야기해보세요. 어떤 점이 좋았나요? (Tell me in detail about your favorite store. What did you like about it?)

만약 당신이 상점 주인이 된다면, 어떤 물건을 팔고 싶어요? (If you became a store owner, what kind of items would you like to sell?)

상점에 갔을 때 가장 기억에 남는 경험은 무엇인가요? (What is your most memorable experience when you went to a store?)

自分をテスト 60 問

multiple choice A1

Which word means 'store' or 'shop'?

正解! おしい! 正解: 상점

상점 (sang-jeom) specifically means 'store' or 'shop'.

multiple choice A1

Where would you typically buy groceries?

正解! おしい! 正解: 상점 (store)

You would buy groceries at a store (상점).

multiple choice A1

Choose the correct Korean word to complete the sentence: 저는 ____에서 책을 샀어요. (I bought a book at the ____.)

正解! おしい! 正解: 상점

상점 (store) is a place where you would buy books.

true false A1

상점 (sang-jeom) means 'school'.

正解! おしい! 正解: 間違い

상점 means 'store' or 'shop', not 'school'.

true false A1

You can buy clothes at a 상점 (store).

正解! おしい! 正解: 正しい

Yes, stores (상점) often sell clothes.

true false A1

A 상점 (store) is typically a place to sleep.

正解! おしい! 正解: 間違い

A store (상점) is a place to buy goods, not to sleep.

writing A1

Write a short sentence saying 'I go to the store.' in Korean.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 상점에 갑니다.

正解! おしい! 正解:
writing A1

Translate 'This store is big.' into Korean.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

이 상점은 큽니다.

正解! おしい! 正解:
writing A1

Write a simple question asking 'Where is the store?' in Korean.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

상점이 어디에 있습니까?

正解! おしい! 正解:
reading A1

저는 오늘 어디에 갑니까?

Read this passage:

저는 오늘 상점에 갑니다. 그 상점은 매우 큽니다. 저는 거기서 책을 살 것입니다.

저는 오늘 어디에 갑니까?

正解! おしい! 正解: 상점

The passage states '저는 오늘 상점에 갑니다.' which means 'I am going to the store today.'

正解! おしい! 正解: 상점

The passage states '저는 오늘 상점에 갑니다.' which means 'I am going to the store today.'

reading A1

이 상점은 어떻습니까?

Read this passage:

이 상점은 작지만 물건이 많습니다. 저는 매일 이 상점에서 물건을 삽니다.

이 상점은 어떻습니까?

正解! おしい! 正解: 작고 물건이 많습니다.

The passage says '이 상점은 작지만 물건이 많습니다.' which translates to 'This store is small, but it has many things.'

正解! おしい! 正解: 작고 물건이 많습니다.

The passage says '이 상점은 작지만 물건이 많습니다.' which translates to 'This store is small, but it has many things.'

reading A1

저는 상점에서 무엇을 샀습니까?

Read this passage:

친구와 함께 상점에 갔습니다. 우리는 옷을 구경했습니다. 저는 새 모자를 샀습니다.

저는 상점에서 무엇을 샀습니까?

正解! おしい! 正解: 모자

The last sentence says '저는 새 모자를 샀습니다.' meaning 'I bought a new hat.'

正解! おしい! 正解: 모자

The last sentence says '저는 새 모자를 샀습니다.' meaning 'I bought a new hat.'

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 이 상점은 옷을 팝니다.

The correct order is 'This store sells clothes.'

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 저는 상점에 갑니다.

The correct order is 'I go to the store.'

sentence order A1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 저 상점은 아주 큽니다.

The correct order is 'That store is very big.'

multiple choice A2

Which of these is most likely a '상점'?

正解! おしい! 正解: 옷가게 (clothing store)

A clothing store (옷가게) is a type of shop or store where goods are sold, fitting the definition of 상점.

multiple choice A2

You want to buy some food. Where would you most likely go?

正解! おしい! 正解: 식료품 상점 (grocery store)

A grocery store (식료품 상점) is a type of store where food is sold.

multiple choice A2

Which sentence correctly uses '상점'?

正解! おしい! 正解: 이 상점에서 신발을 살 수 있어요. (You can buy shoes at this store.)

This sentence correctly uses '상점' in the context of buying items from a retail establishment.

true false A2

A '상점' is a place where you can only eat food.

正解! おしい! 正解: 間違い

While some stores sell food, '상점' is a general term for a retail establishment selling goods, not exclusively for eating food.

true false A2

You would go to a '상점' to buy a gift.

正解! おしい! 正解: 正しい

Many types of stores sell gifts, so going to a '상점' to buy a gift is very common.

true false A2

A '상점' is usually an outdoor place with no roof.

正解! おしい! 正解: 間違い

A '상점' is typically an indoor retail establishment, though there can be outdoor markets. The general definition refers to a building.

listening A2

Listen for where I bought new clothes.

正解! おしい! 正解: 저는 상점에서 새 옷을 샀어요.
正解! おしい! 正解:
listening A2

Listen for when this shop closes.

正解! おしい! 正解: 이 상점은 매주 일요일에 문을 닫아요.
正解! おしい! 正解:
listening A2

Listen for what I'm looking for and where.

正解! おしい! 正解: 어느 상점에서 이 신발을 찾을 수 있을까요?
正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

저는 상점에 가고 싶어요.

Focus: 상점 (sang-jeom)

正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

이 상점은 정말 커요.

Focus: 커요 (keo-yo)

正解! おしい! 正解:
speaking A2

Read this aloud:

어떤 상점을 좋아하세요?

Focus: 어떤 (eo-tteon)

正解! おしい! 正解:
writing A2

Imagine you are going shopping. Write two sentences about what kind of store you want to visit.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 새 옷을 사고 싶어서 옷 상점에 가고 싶어요. 아니면 책 상점에 가서 재미있는 책을 찾고 싶어요.

正解! おしい! 正解:
writing A2

You are describing your neighborhood to a friend. Write two sentences mentioning a '상점' and what it sells.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

우리 동네에는 작은 빵 상점이 있어요. 거기서 맛있는 빵을 팔아요.

正解! おしい! 正解:
writing A2

Write a sentence using '상점' to ask someone if they know where a specific type of store is.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

혹시 큰 전자제품 상점이 어디에 있는지 아세요?

正解! おしい! 正解:
reading A2

민준 씨는 어제 어디에 갔어요?

Read this passage:

민준 씨는 주말에 쇼핑을 좋아해요. 어제는 새 신발을 사기 위해 신발 상점에 갔어요. 그 상점은 아주 크고 다양한 신발이 많았어요. 민준 씨는 마음에 드는 신발을 찾아서 기뻤어요.

민준 씨는 어제 어디에 갔어요?

正解! おしい! 正解: 신발 상점

지문에서 '새 신발을 사기 위해 신발 상점에 갔어요'라고 명시되어 있습니다.

正解! おしい! 正解: 신발 상점

지문에서 '새 신발을 사기 위해 신발 상점에 갔어요'라고 명시되어 있습니다.

reading A2

무엇 때문에 동네가 꽃향기로 가득해요?

Read this passage:

우리 집 옆에는 작은 꽃 상점이 있어요. 매일 아침마다 상점 주인아저씨가 예쁜 꽃을 진열해요. 그래서 우리 동네는 항상 아름다운 꽃향기로 가득해요.

무엇 때문에 동네가 꽃향기로 가득해요?

正解! おしい! 正解: 상점 주인아저씨가 예쁜 꽃을 진열해서

지문에서 '매일 아침마다 상점 주인아저씨가 예쁜 꽃을 진열해요. 그래서 우리 동네는 항상 아름다운 꽃향기로 가득해요.'라고 설명하고 있습니다.

正解! おしい! 正解: 상점 주인아저씨가 예쁜 꽃을 진열해서

지문에서 '매일 아침마다 상점 주인아저씨가 예쁜 꽃을 진열해요. 그래서 우리 동네는 항상 아름다운 꽃향기로 가득해요.'라고 설명하고 있습니다.

reading A2

이 사람은 여행 시 어디에 꼭 들르나요?

Read this passage:

저는 여행을 가면 기념품 상점에 꼭 들러요. 그곳에서 그 지역의 특별한 물건들을 구경하는 것을 좋아해요. 지난번 제주도 여행 때는 예쁜 조개껍데기 상점에서 목걸이를 샀어요.

이 사람은 여행 시 어디에 꼭 들르나요?

正解! おしい! 正解: 기념품 상점

지문에서 '저는 여행을 가면 기념품 상점에 꼭 들러요.'라고 명시되어 있습니다.

正解! おしい! 正解: 기념품 상점

지문에서 '저는 여행을 가면 기념품 상점에 꼭 들러요.'라고 명시되어 있습니다.

sentence order B1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 그 상점에서 새 신발을 샀어요.

This sentence means 'I bought new shoes at that store.' The order follows a typical Korean sentence structure: Subject (implied 'I') + Location (그 상점에서) + Object (새 신발을) + Verb (샀어요).

sentence order B1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 이 상점은 일요일에도 영업해요.

This sentence means 'This store is also open on Sundays.' '이 상점은' is the topic, followed by '일요일에도' (even on Sunday), and then '영업해요' (is open).

sentence order B1

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: 어떤 상점에서 선물을 살까요?

This sentence means 'At which store should I buy a gift?' '어떤 상점에서' asks 'at which store', '선물을' is the object 'gift', and '살까요?' is 'should I buy?'.

listening C1

The store is located slightly outside the downtown area.

正解! おしい! 正解: 그 상점은 도심에서 약간 벗어난 곳에 위치해 있습니다.
正解! おしい! 正解:
listening C1

Thanks to the convenience of online stores, the need for in-person visits has decreased.

正解! おしい! 正解: 온라인 상점의 편리함 덕분에 직접 방문할 필요가 줄었습니다.
正解! おしい! 正解:
listening C1

This shop is famous for its unique handcrafted goods.

正解! おしい! 正解: 이 상점은 특별한 수공예품으로 유명합니다.
正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

그 상점은 친환경 제품만을 취급한다고 들었습니다.

Focus: 취급한다고 (chwi-geup-han-da-go)

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

주말에는 백화점 내의 상점들이 사람들로 붐빕니다.

Focus: 붐빕니다 (boom-bim-ni-da)

正解! おしい! 正解:
speaking C1

Read this aloud:

어떤 상점에서 물건을 구매할지 결정하기 어렵습니다.

Focus: 결정하기 (gyeol-jeong-ha-gi)

正解! おしい! 正解:
writing C1

Imagine you are writing a review for a newly opened organic grocery store. Describe the store's atmosphere, the variety of products, and your overall impression. Use '상점' at least twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

새로 문을 연 유기농 상점은 매우 신선하고 쾌적한 분위기였습니다. 다양한 유기농 채소와 과일, 그리고 친환경 제품들이 잘 정리되어 있었고, 직원들도 친절해서 쇼핑하는 내내 기분이 좋았습니다. 이 상점은 앞으로 제가 자주 방문하게 될 것 같습니다.

正解! おしい! 正解:
writing C1

You are explaining to a friend how to find a specific vintage clothing store in a bustling market. Provide clear directions, mentioning landmarks and the general vibe of the surrounding shops. Use '상점' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

그 빈티지 상점은 큰 시장 안에 있는데, 시장 입구에서 쭉 직진하다가 두 번째 사거리에서 왼쪽으로 꺾으면 바로 보여. 주변에는 주로 작은 기념품 가게들이 많고, 그 상점은 파란색 간판이라 눈에 잘 띌 거야.

正解! おしい! 正解:
writing C1

Write a short blog post discussing the impact of online shopping on traditional brick-and-mortar stores ('상점'). Consider both positive and negative effects.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

온라인 쇼핑의 발달은 전통적인 오프라인 상점에 큰 영향을 미쳤습니다. 편리함과 가격 경쟁력 때문에 많은 소비자들이 온라인으로 이동하면서, 문을 닫는 상점들이 늘어나는 안타까운 상황도 발생하고 있습니다. 하지만 한편으로는 온라인 상점에서는 느낄 수 없는 독특한 경험과 분위기를 제공하며 차별화를 꾀하는 상점들도 늘고 있습니다.

正解! おしい! 正解:
reading C1

위 글의 내용으로 보아, 특정 지역의 상점 밀집도가 가져오는 긍정적인 효과가 아닌 것은?

Read this passage:

최근 한 연구에 따르면, 특정 지역의 상점 밀집도가 그 지역의 경제 활성화에 중요한 역할을 한다고 한다. 다양한 상점들이 서로 경쟁하며 시너지를 창출함으로써, 소비자들에게 더 많은 선택권을 제공하고 지역 내 고용 창출에도 기여한다는 것이다. 이는 상업 지구가 도시 발전의 핵심 동력임을 시사한다.

위 글의 내용으로 보아, 특정 지역의 상점 밀집도가 가져오는 긍정적인 효과가 아닌 것은?

正解! おしい! 正解: 상점들 간의 과도한 경쟁을 유발한다.

글에서는 상점들 간의 경쟁이 시너지를 창출한다고 언급했지만, 과도한 경쟁으로 인한 부정적인 측면은 다루지 않았습니다.

正解! おしい! 正解: 상점들 간의 과도한 경쟁을 유발한다.

글에서는 상점들 간의 경쟁이 시너지를 창출한다고 언급했지만, 과도한 경쟁으로 인한 부정적인 측면은 다루지 않았습니다.

reading C1

화자가 어릴 적 상점을 회상하며 느꼈을 감정으로 가장 적절한 것은?

Read this passage:

어릴 적, 동네 어귀에 있던 작은 상점은 단순한 물건 판매처가 아니었다. 동네 사람들의 사랑방 역할을 하며 소소한 소식을 주고받고, 때로는 아이들의 놀이터가 되어주기도 했다. 그 상점은 공동체의 정서적 유대감을 형성하는 데 없어서는 안 될 중요한 공간이었다.

화자가 어릴 적 상점을 회상하며 느꼈을 감정으로 가장 적절한 것은?

正解! おしい! 正解: 그리움과 따뜻함

글에서 '사랑방 역할', '소소한 소식', '아이들의 놀이터', '공동체의 정서적 유대감' 등의 표현을 통해 상점이 화자에게 따뜻하고 그리운 공간이었음을 짐작할 수 있습니다.

正解! おしい! 正解: 그리움과 따뜻함

글에서 '사랑방 역할', '소소한 소식', '아이들의 놀이터', '공동체의 정서적 유대감' 등의 표현을 통해 상점이 화자에게 따뜻하고 그리운 공간이었음을 짐작할 수 있습니다.

reading C1

이 글에서 언급된 '도심 속 숨겨진 보석 같은 작은 상점'의 특징이 아닌 것은?

Read this passage:

도심 속 숨겨진 보석 같은 작은 상점을 찾는 것은 현대인에게 새로운 즐거움이 되고 있다. 대형 프랜차이즈 상점에서는 찾기 힘든 독특하고 개성 넘치는 제품들을 발견하고, 상점 주인과의 소통을 통해 특별한 경험을 얻을 수 있기 때문이다. 이러한 상점들은 단순한 소비 공간을 넘어 문화적 공간으로 진화하고 있다.

이 글에서 언급된 '도심 속 숨겨진 보석 같은 작은 상점'의 특징이 아닌 것은?

正解! おしい! 正解: 대형 프랜차이즈 상점보다 찾기 쉽다.

글에서는 '숨겨진 보석 같은'이라는 표현을 사용하여 찾기 어렵다는 뉘앙스를 풍기고 있으며, 대형 프랜차이즈 상점과 차별화되는 지점을 설명하고 있습니다.

正解! おしい! 正解: 대형 프랜차이즈 상점보다 찾기 쉽다.

글에서는 '숨겨진 보석 같은'이라는 표현을 사용하여 찾기 어렵다는 뉘앙스를 풍기고 있으며, 대형 프랜차이즈 상점과 차별화되는 지점을 설명하고 있습니다.

fill blank C2

그는 도시의 번화한 ___에서 일합니다.

正解! おしい! 正解: 상점

이 문맥에서 '상점'은 일하는 장소로서 가장 적합합니다. 도시의 번화한 곳에서 일하는 장소를 묘사할 때 자주 사용됩니다.

fill blank C2

이 지역에는 다양한 종류의 ___이(가) 즐비하여 쇼핑하기에 좋습니다.

正解! おしい! 正解: 상점

쇼핑하기에 좋다는 문맥에서 '다양한 종류의 상점'이 가장 자연스럽습니다.

fill blank C2

온라인 ___이(가) 전통적인 오프라인 매장을 대체하고 있습니다.

正解! おしい! 正解: 상점

온라인과 오프라인 매장을 비교하는 문맥에서 '온라인 상점'이 적절합니다.

fill blank C2

그는 작년에 작은 꽃 ___을(를) 열었습니다.

正解! おしい! 正解: 상점

꽃을 판매하는 곳은 '꽃 상점'이 자연스럽습니다.

fill blank C2

이 ___은(는) 매주 화요일에 문을 닫습니다.

正解! おしい! 正解: 상점

문을 닫는다는 표현은 상점에 자주 사용됩니다.

fill blank C2

그들은 재고 정리를 위해 모든 ___을(를) 할인하고 있습니다.

正解! おしい! 正解: 상점

재고 정리는 상점에서 이루어지는 활동으로, '모든 상점'을 할인한다는 것은 상품 할인을 의미할 수 있으나, 문맥상 '상점에서 판매하는 모든 상품'을 의미한다고 볼 때 '상점'이 가장 적합합니다.

/ 60 correct

Perfect score!

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!