When something is repulsivo, it means it causes a strong feeling of dislike or disgust. You might describe a bad smell, a horrible taste, or even a particular action as repulsivo. It's a strong word, so use it when something truly offends your senses or morals.
repulsivo 30秒で
- unpleasant
- disgusting
- nauseating
§ What does 'repulsivo' mean?
The Portuguese word repulsivo is an adjective. It directly translates to "repulsive" in English. You use it to describe something that causes a strong feeling of distaste, disgust, or aversion. Think of something so unpleasant that it makes you want to push it away, both literally and figuratively. It's a fairly strong word, so it's not used for minor annoyances. It's for things that genuinely gross you out or turn you off completely.
- DEFINITION
- repulsive, arousing intense distaste or disgust
When do people use it? You'll hear or read repulsivo when talking about things that are truly offensive to the senses or to one's moral sensibilities. It could be a smell, a taste, a sight, a sound, or even a person's behavior or personality. It conveys a deep negative reaction.
O cheiro da comida estragada era repulsivo.
The smell of the spoiled food was repulsive.
Here, the smell is so bad it evokes intense disgust. It's not just a bad smell; it's a smell that makes you recoil.
Sua atitude egoísta era repulsiva para todos.
His selfish attitude was repulsive to everyone.
In this example, it's not a physical sensation, but a moral or emotional reaction to someone's behavior. The selfishness is so extreme that it creates widespread dislike and aversion.
§ Common uses and contexts
You'll find repulsivo used in a variety of contexts, often to describe things that are:
- Physically unpleasant: Bad smells, tastes, or textures.
- Morally objectionable: Actions, behaviors, or ideas that are considered disgusting or unethical.
- Aesthetically displeasing: Something that is so ugly or grotesque that it's difficult to look at.
Ele achou o filme repulsivo devido à violência gráfica.
He found the movie repulsive due to the graphic violence.
Here, the movie's content caused intense disgust. It wasn't just 'bad' or 'violent', it was so violent that it was hard to watch.
O discurso do político foi considerado repulsivo por muitos eleitores.
The politician's speech was considered repulsive by many voters.
This suggests the speech contained ideas or statements that were deeply offensive or morally unacceptable to a large number of people.
§ Why is 'repulsivo' important for B1 learners?
As a B1 learner, you're moving beyond basic communication and starting to express more complex ideas and feelings. Understanding and using words like repulsivo allows you to describe strong negative reactions with precision. It's a word that adds depth to your vocabulary and helps you articulate disgust or aversion effectively. It's also fairly common in news, literature, and everyday conversation when people are expressing strong opinions.
Knowing repulsivo will help you:
- Understand more nuanced descriptions in Portuguese.
- Express your own strong negative feelings about things.
- Grasp the intensity of certain situations or behaviors being described by native speakers.
Practice using it in sentences when you encounter something that genuinely makes you feel disgusted or repelled. The more you incorporate it into your active vocabulary, the more natural it will become.
§ Understanding 'repulsivo'
The Portuguese word 'repulsivo' is an adjective, and it means 'repulsive' or 'disgusting' in English. It's used to describe something that causes strong feelings of distaste or aversion. Think of things that make you recoil or feel genuinely grossed out. This word is pretty strong, so you'll usually use it when you want to express a very negative reaction.
- CEFR Level
- B1. This means it's a useful word to know as you move beyond basic conversational Portuguese. It allows for more nuanced expression of strong negative feelings.
§ How to use it in a sentence
Since 'repulsivo' is an adjective, it will agree in gender and number with the noun it describes. This is super important in Portuguese! If the noun is masculine singular, 'repulsivo' stays 'repulsivo'. If it's feminine plural, it becomes 'repulsivas'.
- Masculine singular: repulsivo
- Feminine singular: repulsiva
- Masculine plural: repulsivos
- Feminine plural: repulsivas
It typically follows the noun it modifies, but sometimes, for emphasis, it can come before.
O cheiro da comida estragada era repulsivo.
This translates to: The smell of the spoiled food was repulsive.
Ela achou a atitude dele muito repulsiva.
Here, 'atitude' (attitude) is feminine singular, so 'repulsiva' is used. This means: She found his attitude very repulsive.
Esses insetos são repulsivos.
'Insetos' (insects) is masculine plural, so 'repulsivos' is used. This means: These insects are repulsive.
As ideias deles eram repulsivas para a maioria.
'Ideias' (ideas) is feminine plural, so 'repulsivas' is used. This means: Their ideas were repulsive to most people.
§ Common prepositions with 'repulsivo'
While 'repulsivo' itself doesn't always demand a specific preposition, you'll often see it paired with 'para' (for/to) when you're talking about *who* or *what* finds something repulsive.
O comportamento dele foi repulsivo para mim.
This means: His behavior was repulsive to me.
Aquela visão era repulsiva para todos nós.
This translates to: That sight was repulsive to all of us.
§ Synonyms and related words
To broaden your vocabulary and avoid repetition, here are a few synonyms and related words you might hear or use:
- Nojento: Very common, meaning 'disgusting' or 'nasty'. A bit less formal than 'repulsivo'.
- Asqueroso: Similar to 'nojento', also meaning 'disgusting' or 'filthy'.
- Horrível: 'Horrible', 'terrible'. While it conveys negativity, it's more general than 'repulsivo' which specifically implies disgust.
- Detestável: 'Detestable', something you detest.
While these words share similar meanings, 'repulsivo' carries that specific weight of causing intense physical or moral disgust. Choose your word carefully to convey the exact shade of meaning you intend.
§ Similar Words and When to Use "Repulsivo" vs. Alternatives
When you want to express strong distaste or disgust in Portuguese, "repulsivo" is a great word to use. However, like in English, there are other words that convey similar meanings, sometimes with subtle differences in nuance. Let's look at some of these and understand when "repulsivo" is the best fit.
- Nojento
- This is a very common word, often translated as "disgusting" or "gross." It's generally used for things that are physically dirty, unhygienic, or cause a strong feeling of nausea. While "repulsivo" can overlap, "nojento" often implies a more visceral, stomach-turning reaction.
Aquela comida estragada está nojenta. (That spoiled food is disgusting.)
- Horrível
- Meaning "horrible" or "terrible," this word is broader in its application. It can describe something extremely bad, unpleasant, or frightening, but it doesn't necessarily carry the same strong sense of physical disgust as "repulsivo" or "nojento."
O filme foi horrível, não gostei nada. (The movie was horrible, I didn't like it at all.)
- Detestável
- This word means "detestable" or "hateful." It implies something that is worthy of intense dislike or contempt. It's closer to "repulsivo" when describing actions or behaviors that are morally offensive, but "repulsivo" still emphasizes the strong feeling of revulsion.
As atitudes dele eram detestáveis. (His attitudes were detestable.)
- Asqueroso
- Similar to "nojento," "asqueroso" also means "disgusting" or "nauseating," often with a connotation of being vile or squalid. It's a strong word for things that are truly repulsive in a physical or moral sense.
Ele fez um comentário asqueroso. (He made a disgusting comment.)
So, when should you choose "repulsivo"?
- Use "repulsivo" when something literally makes you feel sick or deeply offended.
- It's excellent for describing sights, smells, tastes, or even behaviors that are profoundly unpleasant.
- It carries a strong emotional weight, suggesting a very negative reaction.
Consider the following examples to see how "repulsivo" fits in various contexts:
O cheiro daquele lixo era repulsivo. (The smell of that garbage was repulsive.)
A atitude do político foi considerada repulsiva por muitos. (The politician's attitude was considered repulsive by many.)
By understanding these distinctions, you can choose the most precise and impactful word to express your feelings in Portuguese. "Repulsivo" is a strong and direct way to convey intense distaste or disgust, making it a valuable addition to your vocabulary.
豆知識
The English word 'repulse' shares the same Latin root.
発音ガイド
- pronouncing 's' as /z/
- misplacing stress
レベル別の例文
O cheiro era repulsivo.
The smell was repulsive.
Simple past tense verb 'era' (was) and a masculine singular noun 'cheiro' (smell) matching the adjective 'repulsivo'.
Aquela comida é repulsiva para mim.
That food is repulsive to me.
Present tense verb 'é' (is) and a feminine singular noun 'comida' (food) matching the adjective 'repulsiva'.
Ele achou a ideia repulsiva.
He found the idea repulsive.
Simple past tense verb 'achou' (found) and a feminine singular noun 'ideia' (idea) matching the adjective 'repulsiva'.
As aranhas são repulsivas para muitas pessoas.
Spiders are repulsive to many people.
Present tense verb 'são' (are) and a feminine plural noun 'aranhas' (spiders) matching the adjective 'repulsivas'.
O comportamento dele foi repulsivo.
His behavior was repulsive.
Simple past tense verb 'foi' (was) and a masculine singular noun 'comportamento' (behavior) matching the adjective 'repulsivo'.
Para ela, a violência é repulsiva.
For her, violence is repulsive.
Present tense verb 'é' (is) and a feminine singular noun 'violência' (violence) matching the adjective 'repulsiva'.
Eu acho baratas repulsivas.
I find cockroaches repulsive.
Present tense verb 'acho' (I find) and a feminine plural noun 'baratas' (cockroaches) matching the adjective 'repulsivas'.
Ver lixo na rua é repulsivo.
Seeing trash in the street is repulsive.
The infinitive verb 'ver' (to see) acting as a subject, making the adjective 'repulsivo' masculine singular.
O cheiro era repulsivo.
The smell was repulsive.
A atitude dele foi repulsiva.
His attitude was repulsive.
Eles acharam o filme repulsivo.
They found the movie repulsive.
Não consigo comer isso, é repulsivo.
I can't eat that, it's repulsive.
O comportamento dela é, às vezes, repulsivo.
Her behavior is, at times, repulsive.
A ideia de sujeira é repulsiva para mim.
The idea of dirt is repulsive to me.
Ele fez uma cara repulsiva ao ver o inseto.
He made a repulsive face when he saw the insect.
Para muitos, o desperdício é repulsivo.
For many, waste is repulsive.
O cheiro era tão repulsivo que ele saiu da sala.
The smell was so repulsive that he left the room.
Ela achou o comportamento dele repulsivo.
She found his behavior repulsive.
A comida estava com um gosto repulsivo.
The food had a repulsive taste.
Ele fez um comentário repulsivo sobre a aparência dela.
He made a repulsive comment about her appearance.
A ideia de comer insetos é repulsiva para muitas pessoas.
The idea of eating insects is repulsive to many people.
O filme tinha cenas muito repulsivas.
The movie had very repulsive scenes.
Para alguns, a arte moderna pode ser repulsiva.
For some, modern art can be repulsive.
Ele achou a atitude do chefe repulsiva.
He found the boss's attitude repulsive.
O cheiro era tão repulsivo que tivemos que sair da sala imediatamente.
The smell was so repulsive that we had to leave the room immediately.
A atitude dele para com os animais era completamente repulsiva.
His attitude towards animals was completely repulsive.
A visão da comida estragada era repulsiva.
The sight of the spoiled food was repulsive.
Ele fez um comentário repulsivo que chocou a todos na mesa.
He made a repulsive comment that shocked everyone at the table.
A ideia de ter que fazer isso de novo é absolutamente repulsiva para mim.
The idea of having to do that again is absolutely repulsive to me.
Os mosquitos estavam agindo de uma forma tão repulsiva, zumbindo perto da nossa comida.
The mosquitoes were acting in such a repulsive way, buzzing near our food.
A injustiça da situação era repulsiva e revoltante.
The injustice of the situation was repulsive and revolting.
Não consigo entender como alguém pode achar algo tão repulsivo atraente.
I can't understand how someone can find something so repulsive attractive.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
O cheiro da comida era repulsivo.
The smell of the food was repulsive.
Ele tinha um comportamento repulsivo com todos.
He had a repulsive behavior towards everyone.
A ideia de crueldade é repulsiva para mim.
The idea of cruelty is repulsive to me.
Ela fez um som repulsivo ao comer.
She made a repulsive sound when eating.
A imagem da guerra é repulsiva.
The image of war is repulsive.
Aquela visão era realmente repulsiva.
That sight was really repulsive.
Não consigo tolerar pensamentos repulsivos.
I can't tolerate repulsive thoughts.
Aquilo foi uma coisa repulsiva de se fazer.
That was a repulsive thing to do.
O gosto do remédio era repulsivo.
The taste of the medicine was repulsive.
Sua atitude é repulsiva e inaceitável.
Her attitude is repulsive and unacceptable.
よく混同される語
This is often the closest English equivalent, but 'repulsivo' can have a slightly more formal or intense connotation.
Similar to 'disgusting', 'revolting' captures the strong negative emotional and sometimes physical reaction associated with 'repulsivo'.
This word directly relates to causing nausea, which is a common physical reaction to something 'repulsivo'.
文法パターン
間違えやすい
'Repulsivo' and 'nojento' can both mean disgusting, but 'nojento' often implies something that makes you want to vomit or is literally dirty/filthy.
'Repulsivo' is typically about a strong negative emotional reaction, while 'nojento' often has a more visceral, physical connotation.
Aquele cheiro é nojento. (That smell is disgusting/nauseating.)
Both words describe something unpleasant, but 'desagradável' is a milder term. Something 'desagradável' might be annoying or uncomfortable, but not necessarily 'repulsivo'.
'Repulsivo' implies a much stronger, more intense negative feeling than 'desagradável'.
A música estava desagradável de tão alta. (The music was unpleasant because it was so loud.)
While 'aborrecível' implies something that causes annoyance or makes one feel bored or upset, it doesn't carry the same intense disgust as 'repulsivo'.
'Repulsivo' is a stronger emotional reaction involving disgust or revulsion, whereas 'aborrecível' is more about annoyance or tedium.
Ele achou a palestra aborrecível. (He found the lecture annoying/boring.)
Both convey a negative experience, but 'horrível' often refers to something terrible, frightening, or of very poor quality, rather than specifically causing disgust.
'Repulsivo' is specific to a feeling of disgust or revulsion, while 'horrível' is a broader term for something bad.
O filme foi horrível. (The movie was horrible.)
Both imply a strong dislike, but 'detestável' refers to something worthy of hatred or extreme dislike, which can overlap with 'repulsivo' but isn't always about physical disgust.
'Repulsivo' specifically evokes a feeling of disgust, while 'detestável' suggests something deserving of hate or strong disapproval, which might not always include disgust.
Ele tinha um comportamento detestável. (He had detestable behavior.)
文型パターン
Is X repulsive?
Isso é repulsivo? (Is that repulsive?)
X is repulsive.
O cheiro é repulsivo. (The smell is repulsive.)
I find X repulsive.
Eu acho isso repulsivo. (I find that repulsive.)
X is very repulsive.
A ideia é muito repulsiva. (The idea is very repulsive.)
Something about X is repulsive.
Há algo repulsivo na sua atitude. (There's something repulsive about his attitude.)
X was repulsive.
O comportamento dele foi repulsivo. (His behavior was repulsive.)
X is becoming repulsive.
A situação está se tornando repulsiva. (The situation is becoming repulsive.)
X feels/looks repulsive.
Essa comida parece repulsiva. (This food looks repulsive.)
語族
名詞
語源
Latin 'repulsivus', from 'repellere' (to repel)
元の意味： tending to drive back or repel
Indo-European (Italic branch)文化的な背景
When something is described as 'repulsivo' in Portuguese, it strongly conveys a sense of utter disgust, much like its English counterpart. It's often used for things that are truly offensive to the senses or morally objectionable, rather than just mildly unpleasant. For example, a bad smell can be 'repulsivo,' or a cruel act could be described as such.
よくある質問
10 問Think of it as 'repulsive' in English. The words are very similar, both in spelling and meaning. This is a cognate, which makes it easier to remember! For example, 'O cheiro era repulsivo' (The smell was repulsive).
Yes, absolutely. You can say 'Ele é uma pessoa repulsiva' (He is a repulsive person) if someone's actions or personality are truly disgusting to you.
Yes, it is quite strong. It expresses intense distaste or disgust, so use it when you really want to convey that feeling. For something less intense, you might use 'desagradável' (unpleasant).
Since 'repulsivo' is an adjective, it changes to match the gender of the noun it describes. The feminine form is 'repulsiva'. For example, 'Ela tinha uma atitude repulsiva' (She had a repulsive attitude).
To make it plural, you add an 's' to the end. So, for masculine plural, it's 'repulsivos', and for feminine plural, it's 'repulsivas'. Example: 'Esses insetos são repulsivos' (These insects are repulsive).
Some synonyms include 'nojento' (disgusting), 'asqueroso' (nauseating), or 'horrível' (horrible), depending on the specific nuance you want to convey. 'Nojento' is probably the closest in intensity.
Yes, you can. If food is truly disgusting to you, you can say 'A comida estava repulsiva' (The food was repulsive). However, 'nojento' is also very common for food.
It can be used in both. While it's a strong word, it's not overly formal or informal. You'll hear it in everyday conversation as well as in written contexts when strong disapproval is being expressed.
An antonym would be something like 'atraente' (attractive), 'agradável' (pleasant), or 'cativante' (captivating), depending on the context of what is being described.
'Repulsivo' is much stronger than 'desagradável'. 'Desagradável' means unpleasant or disagreeable, while 'repulsivo' implies a much deeper level of disgust or abhorrence. Think of 'desagradável' as a mild dislike, and 'repulsivo' as intense revulsion.
自分をテスト 90 問
O cheiro daquele lixo era realmente muito ____.
The smell of that garbage was really very repulsive. 'Repulsivo' fits the context of an unpleasant smell.
A atitude dele foi tão ___ que ninguém quis conversar mais.
His attitude was so repulsive that no one wanted to talk anymore. 'Repulsiva' describes an attitude that would make people not want to interact.
Eu achei o filme um pouco _____, não gostei das cenas violentas.
I found the movie a bit repulsive, I didn't like the violent scenes. 'Repulsivo' is suitable for describing something that causes strong dislike.
Não consigo comer isso, o sabor é ____.
I can't eat this, the taste is repulsive. 'Repulsivo' describes a taste that causes disgust.
Ela fez um comentário tão ___ que todos ficaram chocados.
She made such a repulsive comment that everyone was shocked. 'Repulsivo' indicates a comment that would cause strong negative reactions.
O comportamento do cachorro no restaurante foi bem ____.
The dog's behavior in the restaurant was quite repulsive. 'Repulsivo' can describe behavior that is unpleasant or inappropriate.
Write a short sentence describing something you find unpleasant or 'repulsivo'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu acho barulho alto muito repulsivo.
Imagine you are describing a bad smell. Use 'repulsivo' in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O cheiro na cozinha estava repulsivo.
Complete the sentence: 'A ideia de comer ___ é repulsiva para mim.' (The idea of eating ___ is repulsive to me.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A ideia de comer insetos é repulsiva para mim.
O que Ana acha que as aranhas são?
Read this passage:
Ana não gosta de aranhas. Ela acha que aranhas são muito repulsivas. Quando ela vê uma aranha, ela sempre grita.
O que Ana acha que as aranhas são?
O texto diz que 'Ela acha que aranhas são muito repulsivas'.
O texto diz que 'Ela acha que aranhas são muito repulsivas'.
Por que as pessoas saíram do cinema?
Read this passage:
O filme de terror era muito assustador e tinha cenas bem repulsivas. Muitas pessoas saíram da sala de cinema antes do final.
Por que as pessoas saíram do cinema?
O texto afirma que 'tinha cenas bem repulsivas' e por isso 'Muitas pessoas saíram da sala de cinema'.
O texto afirma que 'tinha cenas bem repulsivas' e por isso 'Muitas pessoas saíram da sala de cinema'.
O que João acha que é repulsivo?
Read this passage:
João sempre lava as mãos depois de tocar em algo sujo. Ele tem medo de sujeira e acha que é algo muito repulsivo.
O que João acha que é repulsivo?
O texto diz que 'ele tem medo de sujeira e acha que é algo muito repulsivo'.
O texto diz que 'ele tem medo de sujeira e acha que é algo muito repulsivo'.
This sentence means 'It is a repulsive smell.' The order follows the typical Portuguese sentence structure: verb, indefinite article, noun, adjective.
This means 'That movie was really repulsive.' The adverb 'realmente' (really) comes before the adjective it modifies.
This translates to 'I found his attitude repulsive.' The adjective 'repulsiva' agrees in gender and number with 'atitude' (attitude).
This sentence describes a smell being repulsive. 'O' (the) 'cheiro' (smell) 'era' (was) 'realmente' (really) 'repulsivo' (repulsive).
This sentence describes a behavior being repulsive. 'Aquele' (that) 'comportamento' (behavior) 'era' (was) 'totalmente' (totally) 'repulsivo' (repulsive).
This sentence describes a sight being repulsive. 'A' (the) 'visão' (sight) 'daquilo' (of that) 'era' (was) 'bem' (very) 'repulsiva' (repulsive). Note the feminine form of repulsivo.
O cheiro daquele lixo era tão ___ que precisei sair correndo do local.
The sentence describes a strong negative reaction to the smell of trash, indicating that the smell was 'repulsive'.
A atitude do político durante o debate foi considerada ___ pela maioria dos eleitores.
The context implies a strong negative judgment of the politician's attitude, making 'repulsive' the most fitting adjective.
Para ele, insetos são algo totalmente ___; ele não suporta a visão de nenhum.
The phrase 'não suporta a visão de nenhum' (cannot stand the sight of any) clearly indicates that insects are 'repulsive' to him.
Aquela maquiagem pesada e exagerada deixava a atriz com uma aparência ___, não elegante.
The description 'maquiagem pesada e exagerada' leading to a lack of elegance suggests the appearance was 'repulsive'.
Os comentários maldosos do apresentador foram tão ___ que o programa perdeu muitos telespectadores.
Malicious comments that cause a loss of viewers are best described as 'repulsive'.
A ideia de desperdiçar comida é algo profundamente ___ para muitas culturas.
In many cultures, wasting food is seen as something 'repulsive', evoking strong distaste.
Qual das opções melhor descreve algo 'repulsivo'?
A palavra 'repulsivo' significa que algo é tão desagradável que causa aversão ou nojo, que é a definição de repulsive.
Se um cheiro é 'repulsivo', o que isso significa?
Um cheiro repulsivo é aquele que é forte e provoca aversão, ou seja, é desagradável.
Qual sinônimo de 'repulsivo' seria mais adequado em uma frase como 'Aquele animal tinha uma aparência tão _____'?
No contexto de uma aparência que causa aversão, 'horrível' é um sinônimo apropriado para 'repulsivo'.
Um comportamento 'repulsivo' é geralmente considerado aceitável em público.
Comportamentos repulsivos são geralmente considerados inaceitáveis e causam aversão nas outras pessoas.
Um prato de comida 'repulsivo' seria algo que você teria vontade de comer imediatamente.
Se um prato é repulsivo, ele provoca nojo ou aversão, então você não teria vontade de comê-lo.
A palavra 'repulsivo' pode ser usada para descrever tanto algo físico quanto uma ideia ou comportamento.
Sim, 'repulsivo' pode se referir a uma característica física (como um cheiro) ou a algo abstrato (como um comportamento ou ideia).
The smell of that trash was absolutely repulsive.
He found her behavior repulsive and left the room.
The idea of eating insects is repulsive to many people.
Read this aloud:
A crueldade contra animais é repulsiva.
Focus: re-pul-SI-vo
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Não consigo entender como alguém pode achar repulsivo o gosto de chocolate amargo.
Focus: re-pul-SI-vo
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A sua atitude indiferente foi bastante repulsiva para mim.
Focus: re-pul-SI-va
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a repulsive smell. 'O cheiro' means 'the smell,' 'daquela comida' means 'of that food,' and 'era realmente repulsivo' means 'was really repulsive.'
This sentence expresses that the idea of betrayal was deeply repulsive to him. 'A ideia de traição' means 'the idea of betrayal,' 'era profundamente repulsiva' means 'was deeply repulsive,' and 'para ele' means 'for him.'
This sentence states that his behavior was so repulsive that everyone avoided him. 'Seu comportamento' means 'his behavior,' 'foi tão repulsivo' means 'was so repulsive,' and 'que todos o evitaram' means 'that everyone avoided him.'
Qual das seguintes situações seria mais apropriadamente descrita como 'repulsiva'?
'Repulsivo' descreve algo que causa aversão ou nojo intenso, como o cheiro de lixo apodrecido. As outras opções não evocam esse sentimento.
Um comportamento que é universalmente considerado 'repulsivo' é:
Mentir com a intenção de prejudicar é moralmente 'repulsivo' para a maioria das pessoas, pois causa repulsa ou desaprovação intensa. As outras opções são excentricidades ou hábitos sociais que não se qualificam como 'repulsivos' no mesmo sentido.
Se algo é 'repulsivo', isso significa que você provavelmente sente:
A palavra 'repulsivo' denota algo que provoca 'nojo' (disgust) e 'aversão' (aversion), sentimentos de desagrado intenso.
Um elogio sincero é um exemplo de algo 'repulsivo'.
Um elogio sincero é positivo e agradável, o oposto de 'repulsivo', que significa algo que causa aversão ou nojo.
A visão de uma aranha grande pode ser 'repulsiva' para uma pessoa com aracnofobia.
Para alguém com aracnofobia (medo de aranhas), a visão de uma aranha grande pode, de fato, ser 'repulsiva', causando intensa aversão e nojo.
A arte moderna é sempre 'repulsiva'.
A apreciação da arte é subjetiva. Embora algumas obras de arte moderna possam ser controversas ou não agradar a todos, não é correto afirmar que toda a arte moderna é 'repulsiva'.
The smell of that trash was absolutely repulsive.
His attitude was so repulsive that everyone distanced themselves.
She found the politician's behavior repulsive and dishonest.
Read this aloud:
A ideia de prejudicar animais é repulsiva para mim.
Focus: repulsiva
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Não consigo entender como alguém pode ter gostos tão repulsivos.
Focus: repulsivos
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele fez um comentário tão repulsivo que me deixou sem palavras.
Focus: repulsivo
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Aquele cheiro podre vindo do lixo era realmente ____.
O contexto de 'cheiro podre' e 'lixo' indica que a palavra deve expressar algo que causa desgosto. 'Repulsivo' se encaixa perfeitamente.
Sua atitude arrogante e egoísta tornou-o ____ para todos na reunião.
Atitudes como 'arrogante' e 'egoísta' geralmente causam aversão, tornando a pessoa 'repulsiva'.
A visão da carne crua e ensanguentada era bastante ____ para alguns dos convidados.
Para algumas pessoas, a visão de carne crua e ensanguentada pode ser 'repulsiva', causando desgosto.
Ele achou a arte moderna ____, sem qualquer beleza ou significado.
Se ele não encontrou beleza ou significado, ele achou a arte 'repulsiva', ou seja, que causa aversão ou desgosto.
A ideia de prejudicar intencionalmente alguém é totalmente ____ para mim.
Prejudicar alguém intencionalmente é algo que muitas pessoas consideram moralmente 'repulsivo'.
A política de exploração da empresa era ____ e foi amplamente condenada pelo público.
Uma 'política de exploração' é algo que normalmente evoca desgosto e condenação, sendo, portanto, 'repulsiva'.
Qual das opções melhor descreve algo "repulsivo"?
A palavra 'repulsivo' denota algo que provoca repulsa, aversão ou nojo intenso.
Se um cheiro é descrito como "repulsivo", o que isso significa?
Um cheiro repulsivo é aquele que é extremamente desagradável e causa aversão.
Qual destas palavras NÃO é um sinônimo adequado para "repulsivo"?
Aborrecido significa entediado ou chato, não causando nojo ou aversão como 'repulsivo'.
Uma atitude repulsiva geralmente atrai as pessoas.
Pelo contrário, uma atitude repulsiva afasta as pessoas, pois causa aversão.
É possível que diferentes pessoas achem coisas diferentes repulsivas.
Sim, a percepção do que é repulsivo pode ser subjetiva e variar entre indivíduos.
Descrever algo como 'repulsivo' é uma forma de elogio.
Descrever algo como 'repulsivo' é uma crítica forte, indicando desgosto intenso, não um elogio.
The smell of that trash was absolutely repulsive.
His repulsive behavior alienated all his friends.
The idea of eating insects is repulsive to many people.
Read this aloud:
A discriminação é um ato repulsivo que devemos combater.
Focus: re-pul-SI-vo
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Encontrar uma barata na comida seria uma experiência repulsiva.
Focus: re-pul-SÍ-va
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele descreveu o filme como 'repulsivo', e eu concordo plenamente.
Focus: re-pul-SI-vo, con-COR-do
あなたの回答：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine a character in a short story who possesses a truly repulsive personality. Describe their actions and their impact on others using 'repulsivo' to characterize them. Focus on why their nature is perceived as such.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Desde o momento em que entrou na sala, a presença do Sr. Silva foi imediatamente repulsiva. Suas palavras eram venenosas, cheias de críticas e sarcasmo, transformando qualquer conversa em um campo de batalha. Ninguém conseguia suportar sua arrogância, e o ambiente ficava pesado e tenso. Seus comentários eram tão desagradáveis que as pessoas se esforçavam para evitá-lo, preferindo o silêncio à sua companhia. Ele parecia encontrar prazer em causar desconforto, tornando sua personalidade verdadeiramente repulsiva.
Write a short paragraph analyzing a societal issue or phenomenon that you find 'repulsivo'. Explain your reasoning, providing specific examples of what makes it so offensive or distasteful to you.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Considero a indiferença em relação à pobreza extrema um comportamento profundamente repulsivo na nossa sociedade. É inaceitável que, em um mundo com tantos recursos, ainda haja pessoas a sofrer de fome e sem abrigo, enquanto outros desperdiçam fortunas. A falta de empatia e a relutância em agir para mitigar este sofrimento são particularmente ofensivas. Ver o contraste entre o luxo e a miséria, sem que haja uma mobilização efetiva para mudar esta realidade, é algo que me causa grande desgosto e repulsa.
Describe a fictional scenario where an unexpected object or situation turns out to be 'repulsivo' in a way that profoundly affects the protagonist. Detail the initial perception versus the repulsive reality.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
No início, a antiga caixa de música que Ana encontrou no sótão parecia inofensiva, até mesmo encantadora com suas pinturas desbotadas. No entanto, ao abri-la, em vez da melodia suave esperada, um cheiro pútrido e repulsivo emanou, misturado com o som distorcido de cordas enferrujadas. A caixa não continha apenas mecanismos antigos, mas também um emaranhado de insetos mortos e um mofo negro que a cobria por dentro. O que parecia ser uma relíquia nostálgica transformou-se instantaneamente em algo nauseabundo e repulsivo, deixando Ana com uma sensação de nojo e uma ânsia de vomitar que a perseguiu por horas.
De acordo com o texto, o que o autor considera 'profundamente repulsivo' na política?
Read this passage:
Em um recente artigo de opinião, o autor argumentou que a hipocrisia política é um traço profundamente repulsivo. Ele citou exemplos de líderes que defendem valores morais elevados publicamente, mas cujas ações privadas revelam uma completa falta de integridade. Segundo o autor, essa dualidade de comportamento corrói a confiança pública e gera um sentimento de cinismo generalizado entre os cidadãos, que passam a ver a política como um espetáculo de dissimulação.
De acordo com o texto, o que o autor considera 'profundamente repulsivo' na política?
O texto afirma explicitamente que 'a hipocrisia política é um traço profundamente repulsivo' e detalha a dualidade de comportamento dos líderes como a causa dessa repulsa.
O texto afirma explicitamente que 'a hipocrisia política é um traço profundamente repulsivo' e detalha a dualidade de comportamento dos líderes como a causa dessa repulsa.
O que tornava a vila costeira menos atraente, apesar de sua beleza natural?
Read this passage:
Apesar de sua beleza natural, a pequena vila costeira escondia um segredo. A fábrica de processamento de peixe, embora essencial para a economia local, liberava um odor tão repulsivo que os moradores das casas mais próximas eram forçados a manter as janelas fechadas mesmo nos dias mais quentes. Muitos turistas, atraídos pela paisagem idílica, eram rapidamente afastados pela intensidade do cheiro, que se impregava nas roupas e nos cabelos.
O que tornava a vila costeira menos atraente, apesar de sua beleza natural?
O texto descreve que a fábrica liberava um 'odor tão repulsivo que os moradores das casas mais próximas eram forçados a manter as janelas fechadas' e que os turistas eram 'afastados pela intensidade do cheiro'.
O texto descreve que a fábrica liberava um 'odor tão repulsivo que os moradores das casas mais próximas eram forçados a manter as janelas fechadas' e que os turistas eram 'afastados pela intensidade do cheiro'.
Qual foi a principal crítica negativa ao filme 'A Sombra da Maldição' que o fez ser classificado como 'repulsivo'?
Read this passage:
O filme de terror mais recente, 'A Sombra da Maldição', foi recebido com opiniões divididas. Enquanto alguns críticos o aclamaram como uma obra-prima do gênero, elogiando sua atmosfera opressora e reviravoltas chocantes, outros o consideraram excessivamente gráfico e, em muitos momentos, simplesmente repulsivo. Houve relatos de espectadores que abandonaram a sala de cinema antes do final, incapazes de suportar as cenas mais perturbadoras, classificando a experiência como nauseante e desnecessariamente violenta.
Qual foi a principal crítica negativa ao filme 'A Sombra da Maldição' que o fez ser classificado como 'repulsivo'?
O texto menciona que o filme foi considerado 'excessivamente gráfico e, em muitos momentos, simplesmente repulsivo', e que os espectadores 'incapazes de suportar as cenas mais perturbadoras'.
O texto menciona que o filme foi considerado 'excessivamente gráfico e, em muitos momentos, simplesmente repulsivo', e que os espectadores 'incapazes de suportar as cenas mais perturbadoras'.
The correct order creates a grammatically sound sentence describing a repulsive smell.
The words are arranged to form a coherent sentence about a movie with repulsive scenes.
This order correctly constructs a sentence about the repulsive nature of betraying friends.
/ 90 correct
Perfect score!
Summary
Use 'repulsivo' to describe something that causes a strong feeling of disgust or intense dislike.
- unpleasant
- disgusting
- nauseating
例文
O cheiro do lixo era repulsivo.
関連コンテンツ
この単語を他の言語で
emotionsの関連語
a sério?
A2seriously?, an expression of surprise, disbelief, or to check earnestness
abalado
A2Emotionally disturbed or upset; shaken.
abalar
A2To shake or disturb (emotionally); to affect deeply.
abalo
A2Shock, emotional disturbance; a sudden, disturbing, or upsetting emotional experience.
abandonado
B1Left by the owner or inhabitants; deserted.
abatidamente
B1In a dejected or disheartened manner; dejectedly.
abatido
A2Dejected; sad and depressed; dispirited.
abatimento
A2Dejection; a sad and depressed state; low spirits.
abertamente
A2openly, frankly; without concealment; publicly.
abismado
B1Filled with astonishment or wonder.
