意味
The act of consuming tea.
文化的背景
The 'Meter Tea' is a spectacle where tea is poured between two containers from a height of one meter to create froth. It's a common sight when you go to 'டீ குடி'. In Sri Lanka, tea is often called 'தேத்தண்ணி' (Thē-thaṇṇi). The culture of drinking tea is equally strong, often accompanied by 'short eats' (snacks). The 'Tea Break' is an unofficial but sacred time in Indian offices. 'டீ குடிக்கப் போலாமா?' is the most common sentence heard at 11 AM and 4 PM. In villages, the tea shop bench is the center of local governance and gossip. 'டீ குடிக்கிறது' is an excuse to sit and talk for hours.
The '-nga' rule
Always add '-nga' (குடிங்க) when speaking to anyone older than you or in a professional setting.
Sugar levels
Tamil tea is notoriously sweet. If you want less sugar, say 'சர்க்கரை கம்மியா போடுங்க' (Put less sugar).
意味
The act of consuming tea.
The '-nga' rule
Always add '-nga' (குடிங்க) when speaking to anyone older than you or in a professional setting.
Sugar levels
Tamil tea is notoriously sweet. If you want less sugar, say 'சர்க்கரை கம்மியா போடுங்க' (Put less sugar).
Social code
If someone asks 'Tea kudippoma?', they usually want to talk about something. It's rarely just about the tea.
The 'Cutting'
If you aren't very thirsty, ask for a 'Cutting tea'—it's half a glass and very common.
自分をテスト
Fill in the correct form of the verb 'குடி' for the present tense.
நான் இப்போது டீ ______.
'இப்போது' (now) indicates the present tense.
How would you politely invite an elder to have tea?
ஐயா, டீ ______.
'குடியுங்கள்' is the most formal and respectful imperative.
Match the phrase to the situation.
Situation: You are at a friend's house and they offer you tea, but you just had one.
This means 'I just drank, no thanks.'
Complete the dialogue.
A: ரொம்ப வேலையா இருக்கு. B: ஆமா, வா ஒரு ___ _______.
In a work context, 'டீ குடிப்போம்' is the standard way to suggest a break.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Formal vs Informal
練習問題バンク
4 問題நான் இப்போது டீ ______.
'இப்போது' (now) indicates the present tense.
ஐயா, டீ ______.
'குடியுங்கள்' is the most formal and respectful imperative.
Situation: You are at a friend's house and they offer you tea, but you just had one.
This means 'I just drank, no thanks.'
A: ரொம்ப வேலையா இருக்கு. B: ஆமா, வா ஒரு ___ _______.
In a work context, 'டீ குடிப்போம்' is the standard way to suggest a break.
🎉 スコア： /4
よくある質問
10 問No, it's neutral to informal. For formal settings, use 'தேநீர் அருந்துங்கள்'.
Yes, 'kudi' is used for all liquids including water, juice, and soup.
It's a regional dialectal variation (mostly Western/Southern TN) where 'saappidu' is a general verb for consumption.
Say 'Black tea' or 'பால் இல்லாத டீ' (Pāl illāta ṭī).
The past tense is 'குடித்தேன்' (kuṭittēṉ) for 'I drank'.
In cities like Chennai, filter coffee is iconic, but tea is the universal drink of the working class and street stalls.
Only if you add the polite suffix: 'Sir, tea kudi-nga'. Without it, it's disrespectful.
It's literally 'டீ இடைவேளை', but people just say 'Tea break' or 'டீ குடிக்கிற நேரம்'.
Usually no. Tea is a standalone snack-time beverage or a morning/evening ritual.
நான் டீ குடிக்க மாட்டேன் (Nāṉ ṭī kuṭikka māṭṭēṉ).
関連フレーズ
காபி குடி
similarDrink coffee
தண்ணீர் குடி
builds onDrink water
டீ போடு
specialized formMake tea
இடைவேளை
similarBreak time
பலகாரம்
contrastSnacks
