意味
Receiving payment.
文化的背景
During Eid-ul-Fitr, children receive 'Eidi' (money) from elders. It is a major cultural event where 'paise لینا' is the highlight for kids. In weddings, the sisters of the bride often block the groom's entrance and demand money (Joota Chupai). The groom must give, and they 'paise leti hain'. Bargaining is expected. If you don't ask 'Aap kitنے پیسے لیتے ہیں؟' and then negotiate, you will likely overpay. In Islam, 'Zakat' (charity) is a duty. The act of the poor 'paise لینا' is seen as a right given by God, and the giver should be humble.
Always use Plural
Even if you are receiving one rupee, always say 'Paise' (plural) instead of 'Paisa' (singular).
Watch the 'Ne'
In the past tense, don't forget 'Main ne'. Without 'ne', the sentence is grammatically incomplete.
意味
Receiving payment.
Always use Plural
Even if you are receiving one rupee, always say 'Paise' (plural) instead of 'Paisa' (singular).
Watch the 'Ne'
In the past tense, don't forget 'Main ne'. Without 'ne', the sentence is grammatically incomplete.
The Polite Refusal
If an elder gives you money, it's polite to say 'Nahin, rehne den' (No, let it be) once before taking it.
自分をテスト
Fill in the blank with the correct form of 'lena' in the past tense.
میں نے دکاندار سے پیسے _______۔
Because 'paise' is masculine plural, the past tense verb must be 'liye'.
Which sentence means 'I will take the money tomorrow'?
Choose the correct translation:
'Loon ga' is the future tense for 'I'.
Complete the dialogue between a boss and an employee.
Boss: یہ لو اپنی تنخواہ۔ Employee: شکریہ، میں نے پیسے _______۔
'Le liye' means 'have taken', which is the natural response.
Match the phrase to the situation.
Situation: You are asking a plumber about his charges.
This is the standard way to ask for a service fee.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
練習問題バンク
4 問題میں نے دکاندار سے پیسے _______۔
Because 'paise' is masculine plural, the past tense verb must be 'liye'.
Choose the correct translation:
'Loon ga' is the future tense for 'I'.
Boss: یہ لو اپنی تنخواہ۔ Employee: شکریہ، میں نے پیسے _______۔
'Le liye' means 'have taken', which is the natural response.
Situation: You are asking a plumber about his charges.
This is the standard way to ask for a service fee.
🎉 スコア： /4
よくある質問
5 問Yes, but 'Paise nikalwana' (to have money taken out) is more common for ATMs or banks.
No, it's a neutral, factual phrase. However, the tone matters when asking for money back.
'Paise' is common/daily, 'Raqam' is formal/financial.
You can say 'Mujhe paise mil rahe hain' (I am receiving money) or 'Main paise le raha hoon'.
In modern times, it includes digital transfers, though it literally refers to cash.
関連フレーズ
پیسے دینا
contrastTo give money
پیسے بچانا
similarTo save money
پیسے خرچ کرنا
similarTo spend money
رقم وصول کرنا
specialized formTo collect an amount
ادھار لینا
specialized formTo borrow money
