Bring your most expressive apps to the wrist: Wear OS 6 and the new Pixel Watch 4

[MUSIC PLAYING]

[音楽再生中]

JOHN ZOELLER: What if you could elevate every aspect of your app's experience at once, making it more personal, expressive, and powerful?

JOHN ZOELLER: アプリ体験のあらゆる側面を一度に向上させ、よりパーソナルで、表現力豊かで、パワフルにできるとしたらどうでしょう？

The new Pixel Watch 4 is here, powered by the stable release of Wear OS 6. I caught up with Munjal from the Pixel PM team to walk me through the highlights of this new device.

新しいPixel Watch 4が登場し、Wear OS 6の安定版を搭載しています。Pixel PMチームのMunjalさんにこの新デバイスのハイライトを紹介してもらいました。

MUNJAL SHAH: Pixel Watch 4 is a significant leap, with it's completely redesigned from inside and outside.

MUNJAL SHAH: Pixel Watch 4は大幅な進化を遂げ、内外ともに完全に再設計されました。

From outside, you have this beautiful Actua 360 dome display.

外側には、この美しいActua 360ドームディスプレイがあります。

Inside, it's packed with innovative features.

内側には、革新的な機能が詰まっています。

It has 18% more accurate sleep tracking.

18%向上した睡眠トラッキング精度。

We have 25% more charging. We also have 25% faster processor with half the power.

25%高速な充電。さらに消費電力を半分に抑えながら25%高速なプロセッサも搭載しています。

Beyond aesthetics, Pixel Watch 4 is powered by Wear OS 6 platform, allows our developers to create more richer and interactive applications, which can take benefits of everything what's inside.

見た目だけでなく、Pixel Watch 4はWear OS 6プラットフォームを搭載しており、開発者がより豊かでインタラクティブなアプリケーションを作成し、内部のすべての機能を活用できます。