A glove is a protective covering for the hand that protects against cold or injury.
30秒でわかる単語
- A garment worn over the hand.
- Used for warmth, protection, or hygiene.
- Available as mittens or finger gloves.
Überblick
Der Begriff 'Handschuh' setzt sich aus den Wörtern 'Hand' und 'Schuh' zusammen, was die Funktion verdeutlicht: Es ist ein Schuh für die Hand. Es ist ein maskulines Substantiv (der Handschuh) und wird im Plural zu 'die Handschuhe'.
Verwendungsmuster
Handschuhe werden je nach Zweck unterschieden. Man unterscheidet zwischen Fäustlingen (alle Finger zusammen) und Fingerhandschuhen (jeder Finger einzeln). Die Verwendung ist vielfältig: vom modischen Accessoire über den Schutz bei der Gartenarbeit bis hin zu medizinischen Einweghandschuhen.
Häufige Kontexte
Im Winter sind sie unverzichtbar, um die Hände vor Erfrierungen zu schützen. In der Arbeitswelt dienen sie als Arbeitsschutz, etwa beim Umgang mit Chemikalien oder in der Küche. Auch im Sport, beispielsweise beim Boxen oder Radfahren, sind spezielle Handschuhe essenziell.
Vergleich ähnlicher Wörter
Während der 'Handschuh' den gesamten Bereich abdeckt, gibt es spezifischere Begriffe wie 'Fäustling' (nur für die Variante ohne Einzelfinger) oder 'Stulpen' (die nur das Handgelenk und den Unterarm wärmen, die Finger aber frei lassen). 'Handschuh' ist der Oberbegriff, der in fast allen Alltagssituationen verwendet werden kann.
例文
Es ist kalt, zieh deine Handschuhe an.
everydayIt is cold, put on your gloves.
Der Chirurg trägt sterile Handschuhe.
formalThe surgeon wears sterile gloves.
Ich habe einen Handschuh im Bus verloren.
informalI lost one glove on the bus.
Arbeitshandschuhe sind in der Industrie vorgeschrieben.
academicWork gloves are mandatory in the industry.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
jemandem den Fehdehandschuh hinwerfen
to throw down the gauntlet
wie angegossen passen (wie ein Handschuh)
to fit like a glove
mit Samthandschuhen anfassen
to handle with kid gloves
よく混同される語
A 'Fäustling' is a specific type of glove where all fingers are in one pouch. 'Handschuh' is the umbrella term for all hand coverings.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
Handschuh is a neutral, standard term used in all registers. It is masculine (der Handschuh). In plural, it is die Handschuhe.
よくある間違い
Learners sometimes use 'Hand-Schuhe' (with hyphen) or confuse the gender. Always remember it is masculine 'der'. Plural is 'die Handschuhe'.
Tips
Use compound word logic
Remember that 'Hand' + 'Schuh' equals glove. This makes it easy to remember as a shoe for your hand.
Don't confuse with mitten
If you mean the type without separate fingers, use 'Fäustling'. 'Handschuh' is the general term for all types.
Winter necessity
In Germany, wearing gloves in winter is standard. Not having them during a snowy day is considered unprepared.
語源
The word is a compound of 'Hand' and 'Schuh' (shoe), appearing in Middle High German as 'hantschuoch'. It literally describes a foot-like covering for the hand.
文化的な背景
In Germany, gloves are essential winter gear. They are also vital in professional settings like hospitals or construction sites for safety.
覚え方のコツ
Think of a glove as a shoe for your hand. Hand + Schuh = Handschuh.
よくある質問
4 問Bei Fäustlingen sind alle Finger außer dem Daumen in einer gemeinsamen Hülle. Fingerhandschuhe hingegen haben für jeden Finger eine eigene Abteilung.
Der Plural lautet 'die Handschuhe'. Das Wort bekommt also ein 'e' am Ende.
Ja, es gibt Arbeitshandschuhe, die besonders robust sind. Sie schützen vor Schnitten, Hitze oder Chemikalien.
Ja, die Redewendung 'jemandem den Fehdehandschuh hinwerfen' bedeutet, jemanden herauszufordern. Das ist jedoch eher literarisch oder historisch.
自分をテスト
Im Winter trage ich immer meine warmen ___.
Handschuhe wärmen die Hände bei Kälte.
Wie nennt man diese Handschuhe?
Fäustlinge haben keine getrennten Finger.
die / ich / verliere / Handschuhe / oft
Die Wortstellung im Deutschen folgt meist Subjekt-Verb-Objekt.
スコア： /3
Summary
A glove is a protective covering for the hand that protects against cold or injury.
- A garment worn over the hand.
- Used for warmth, protection, or hygiene.
- Available as mittens or finger gloves.
Use compound word logic
Remember that 'Hand' + 'Schuh' equals glove. This makes it easy to remember as a shoe for your hand.
Don't confuse with mitten
If you mean the type without separate fingers, use 'Fäustling'. 'Handschuh' is the general term for all types.
Winter necessity
In Germany, wearing gloves in winter is standard. Not having them during a snowy day is considered unprepared.
例文
4 / 4Es ist kalt, zieh deine Handschuhe an.
It is cold, put on your gloves.
Der Chirurg trägt sterile Handschuhe.
The surgeon wears sterile gloves.
Ich habe einen Handschuh im Bus verloren.
I lost one glove on the bus.
Arbeitshandschuhe sind in der Industrie vorgeschrieben.
Work gloves are mandatory in the industry.
Related Content
daily_lifeの関連語
Abend
A1evening
Abend, der
A2夕方とは、午後から寝るまでの時間帯のことだよ。
Abfall
A2ゴミのように捨てるものを指します。
abholen
A1to pick up
abmelden
A1「abmelden」は登録解除する、ログアウトすることです。サービスを終了したり、参加を取りやめたりする手続きです。
abwaschen
A2食事の後に食器や鍋などを洗うこと。
Adresse
A1住んでいる場所のこと。通り名や番地が含まれるよ。
Alltag
A2普段の、日常的な生活の活動や習慣のことだよ。
anhaben
A2今着ている服について説明するときに使うよ。
anmelden
A1「anmelden」は登録する、申し込むことです。コースやイベント、サービスなどに参加する手続きを指します。
