Grammar Rule in 30 Seconds
Direct and indirect object pronouns usually go before a conjugated verb, but attach to the end of infinitives, gerunds, and affirmative commands.
- Before conjugated verbs: 'Lo veo' (I see it).
- Attached to infinitives: 'Quiero verlo' (I want to see it).
- Attached to affirmative commands: '¡Míralo!' (Look at it!).
Overview
Lo compro となり、lo は動詞 compro に強く結びついています。この「動詞への依存性」を理解することが、スペイン語の流暢さへの第一歩です。特に、動詞が変化するのか（定動詞）、変化しないのか（不定詞、現在分詞）によってルールが変わるため、この法則を整理して覚える必要があります。このルールをマスターすれば、カフェで注文する時やSNSでのやり取り、あるいは大学でのプレゼンなど、あらゆる場面で自然なスペイン語を話すことができるようになります。努力次第で必ず身につく論理的なルールですので、一緒に見ていきましょう。Lo veo と言うとき、lo と veo は切り離せない一つのリズムとして発音されます。- 1定動詞（Conjugated Verb）の場合： 動詞が主語や時制に合わせて変化している場合、代名詞は必ず「動詞の前」に置きます。日本語の「私は（主語）＋それを（目的語）＋食べる（動詞）」という語順に近く、日本人には馴染みやすい形です。例：
Ella me llama（彼女は私を呼ぶ）。
- 1非定動詞（Non-finite Verb）の場合： 動詞が不定詞（原形）、現在分詞（～している）、あるいは肯定命令形である場合、代名詞は「動詞の後ろ」に合体させます。これは日本語にはないルールです。例えば、「それを買うこと」は
comprarloとなり、comprar（買う）とlo（それ）が一つになります。なぜ動詞の後ろにくっつくのかというと、これらの形が動詞としての性質を強く持っているからです。特に命令形¡Dámelo!（私にそれをちょうだい！）のように、強い指示を出すときは動詞と代名詞が一体化し、リズムが強調されます。
Te veo |Quiero verte |Estoy viéndote |Dime |No me digas |No が代名詞を押し出すイメージで覚えると簡単です。Tráigalo と言えば、traer（持ってくる）と lo（それ）が合体し、一つの単語のように聞こえます。また、Voy a decírtelo（それを君に言うつもりだ）のように、不定詞 decir に te と lo が合体するケースは、日常会話で非常に頻繁に使われます。Estoy buscándote（君を探しているんだ）などは、SNSのメッセージや電話でよく使われる表現です。ここで重要なのはアクセント記号（tilde）です。buscando という単語に代名詞がくっつくと、本来のアクセントの位置（bus-CAN-do）がずれてしまうため、buscándote とアクセントを補う必要があります。これは「音のリズムを保つためのルール」です。- 1「動詞の後に代名詞を置くのを忘れる」: 日本語は目的語が常に動詞の前にあるため、
Quiero hacerloと言うべきところでLo quiero hacerとしか言えないケースです。間違いではありませんが、Quiero hacerloも自然であることを知り、使い分けられるようになりましょう。
- 1「肯定命令で代名詞を前に置いてしまう」:
¡Dámelo!と言うべきところで*¡Me lo da!と言ってしまう間違いです。これは日本語の語順に引きずられすぎているためです。肯定命令のときは「動詞と合体！」と強く意識してください。
- 1「アクセント記号の脱落」:
DámeloやBuscándoteでアクセントを忘れることです。日本語には単語の途中にアクセント記号を書く習慣がないため、つい書き忘れてしまいます。しかし、これは読み間違いの原因になるので、合体させたときは必ずアクセントを確認しましょう。
No が代名詞を前に引き寄せる |Dámelo となり、動詞が代名詞を飲み込むような形になります。この「飲み込む」感覚こそがスペイン語らしさです。- 1Q: なぜ
le loと言わずにse loと言うのですか？
le lo と並ぶと発音が非常に難しいため、se に変化します。これは音の調和（音便）です。- 1Q: 不定詞のとき、前に置いてもいいのですか？
Lo quiero hacer も Quiero hacerlo も両方正解です。前者は少し強調され、後者は自然な流れで話すときによく使われます。- 1Q: 肯定命令で代名詞が2つある場合は？
Dámelo のように、両方とも動詞の後ろに合体させます。dar + me + lo で dámelo です。頑張ってリズムを覚えましょう！Pronoun Placement Rules
| Verb Type | Placement | Example |
|---|---|---|
|
Conjugated
|
Before
|
Lo veo
|
|
Infinitive
|
After (or Before)
|
Quiero verlo / Lo quiero ver
|
|
Gerund
|
After (or Before)
|
Estoy viéndolo / Lo estoy viendo
|
|
Affirmative Command
|
After
|
¡Míralo!
|
|
Negative Command
|
Before
|
¡No lo mires!
|
|
Compound Tense
|
Before
|
Lo he visto
|
Meanings
This rule governs where to place direct and indirect object pronouns (me, te, lo, la, nos, os, los, las) relative to the verb.
Standard Placement
Pronouns precede conjugated verbs.
“Te amo.”
“Me gusta el café.”
Enclitic Placement
Pronouns attach to the end of non-conjugated verbs (infinitives/gerunds) or affirmative commands.
“Voy a comprarlo.”
“Estoy leyéndolo.”
Reference Table
| 動詞の形 | 代名詞の位置 | 例 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|
|
活用動詞
|
前
|
`Te amo`
|
君を愛してる
|
|
不定詞
|
後ろまたは前
|
`Quiero verte` / `Te quiero ver`
|
君に会いたい
|
|
現在分詞
|
後ろまたは前
|
`Estoy viéndolo` / `Lo estoy viendo`
|
それを見てる
|
|
肯定命令形
|
後ろ (必須)
|
`¡Ayúdame!`
|
助けて！
|
|
否定命令形
|
前 (必須)
|
`¡No me ayudes!`
|
助けないで！
|
|
動詞が二つ続く場合
|
最初か最後のみ
|
`Lo voy a comer` / `Voy a comerlo`
|
それを食べるつもりだ
|
フォーマル度スペクトル
Deseo verlo. (Expressing desire)
Quiero verlo. (Expressing desire)
Lo quiero ver. (Expressing desire)
Lo quiero ver, pues. (Expressing desire)
スペイン語の代名詞の位置
動詞の前
- 活用動詞 例 `Te veo`
- 否定命令形 例 `No lo hagas`
動詞の語尾に付く
- 不定詞 例 `Hacerlo`
- 現在分詞 例 `Haciéndolo`
- 肯定命令形 例 `Hazlo`
肯定命令形 vs 否定命令形
代名詞はどこに置く？
動詞は単独で活用されていますか？
不定詞または現在分詞ですか？
肯定命令形ですか？
よくある動詞の組み合わせ
〜するつもり
- • Voy a hacerlo
- • Lo voy a hacer
〜したい
- • Quiero verte
- • Te quiero ver
〜している最中
- • Estoy viéndolo
- • Lo estoy viendo
レベル別の例文
Lo veo.
I see it.
Me gusta.
I like it.
Te quiero.
I love you.
Lo tengo.
I have it.
Quiero comprarlo.
I want to buy it.
No lo hagas.
Don't do it.
Estoy leyéndolo.
I am reading it.
Dámelo.
Give it to me.
Voy a decírtelo mañana.
I am going to tell you tomorrow.
No me lo han dicho.
They haven't told me it.
Puedes quedártelo.
You can keep it.
Sigue buscándolo.
Keep looking for it.
Lo puedo hacer o puedo hacerlo.
I can do it (both forms).
No se lo habríamos contado.
We wouldn't have told him.
Habiéndolo visto, cambié de opinión.
Having seen it, I changed my mind.
No te lo vayas a perder.
Don't you dare miss it.
Se lo habría dado si me lo hubiera pedido.
I would have given it to him if he had asked me.
Al habérselo dicho, se sintió mejor.
Upon having told him, he felt better.
No se lo digas a nadie.
Don't tell anyone.
Pudiéndolo evitar, no lo hizo.
Being able to avoid it, he didn't.
Díceselo tú, que yo no me atrevo.
You tell him, because I don't dare.
Habiéndoselo planteado, no hubo vuelta atrás.
Having proposed it to him, there was no turning back.
No se lo vayas a decir a él.
Don't you dare tell him.
Queriéndolo o no, tendrás que hacerlo.
Whether you want to or not, you will have to do it.
間違えやすい
Learners mix up 'lo' and 'le'.
Learners confuse reflexive 'se' with object 'se'.
Learners use command forms in statements.
よくある間違い
Comprolo
Lo compro
Lo quiero comprarlo
Lo quiero comprar
No hagaslo
No lo hagas
Veolo
Lo veo
Leyendolo
Leyéndolo
Dalo me
Dámelo
Voy a lo comprar
Voy a comprarlo
No lo voy a comprarlo
No lo voy a comprar
Quiero lo ver
Quiero verlo
Habiendo lo visto
Habiéndolo visto
Se lo vayas a decir
No se lo digas
Pudiendo evitarlo, no lo hizo
Pudiéndolo evitar, no lo hizo
Díselo tú, que yo no me atrevo
Díceselo tú
文型パターン
Quiero ___lo.
No ___ lo digas.
Estoy ___lo ahora.
___ voy a comprar.
Real World Usage
¡Avísame!
¿Me lo puede traer?
Sígueme.
Se lo agradezco.
Quiero reservarlo.
Entrégamelo aquí.
「動詞が二つ」の選択
アクセント記号に注意
RIDルール
Smart Tips
Put the pronoun before it.
Attach the pronoun to the end.
Put the pronoun before the verb.
Attach the pronoun and add an accent.
発音
Accent marks
When you attach a pronoun to a verb, the stress often shifts. You must add an accent to maintain the original stress.
Command intonation
¡Dámelo! ↘
Falling intonation for firm commands.
暗記しよう
記憶術
Conjugated verbs are 'Before', Infinitives are 'After'.
視覚的連想
Imagine a magnet in front of a conjugated verb pulling the pronoun. For infinitives, imagine the pronoun as a backpack attached to the back of the verb.
Rhyme
If the verb is conjugated, put the pronoun in front, if it's an infinitive, put it at the end of the hunt.
Story
Maria sees a cake. She says 'Lo quiero' (I want it). She decides to eat it: 'Quiero comerlo'. Her friend says '¡No lo comas!' (Don't eat it).
Word Web
チャレンジ
Write 5 sentences about your daily routine using at least 3 attached pronouns.
文化メモ
Pronoun usage is very strict and follows standard rules.
Often uses 'lo' even for people in some regions.
Voseo influences verb forms, but pronoun placement remains standard.
Spanish pronouns evolved from Latin unstressed pronouns that lost their independence.
会話のきっかけ
¿Puedes ayudarme con esto?
¿Lo has visto?
¿Quieres comprarlo?
¿Me lo puedes explicar?
日記のテーマ
よくある間違い
Test Yourself
No puedo ___ (see you) ahora.
「I am doing it」の文法的に正しい文を選びましょう：
Find and fix the mistake:
¡No lo dime!
Score: /3
練習問題
8 exercisesQuiero ___ (comprar + lo).
Which is correct?
Find and fix the mistake:
No hagaslo.
Lo quiero ver. -> Quiero...
Pronouns always go after the verb.
A: ¿Tienes el libro? B: Sí, ___.
quiero / verlo / yo
Voy a (decir + te) la verdad.
Score: /8
Practice Bank
5 exerciseslo / comprar / quiero
Give it to me.
Ella está ___ (waiting for me).
以下をマッチさせましょう：
間違った文を選びましょう：
Score: /5
よくある質問 (8)
They are clitics that rely on the verb to function.
No, only with conjugated verbs.
They are required when attaching pronouns to maintain stress.
Yes, the placement rules are consistent.
They both go in the same place.
Negative commands force the pronoun before the verb.
No, it's correct because 'quiero' is conjugated.
Write sentences and check the verb type.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Object pronouns follow the verb.
Pronoun position relative to the verb.
Je le vois.
French has less 'clitic climbing' than Spanish.
Ich sehe ihn.
Case vs. clitic system.
Sore o miru.
Particles vs. clitics.
Ra'aytuhu.
Suffixes are mandatory in Arabic.
Wo kan ta.
No clitic system.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
関連動画
Related Grammar Rules
代名詞の位置：どこに置く？ (me, te, lo, se)
### Overview スペイン語学習において、代名詞（me, te, lo, le, seなど）の配置は、中級レベル（B1）への階段を登る上で最も重...
スペイン語の「偶発のSe」：失礼のない言い訳の仕方
### Overview スペイン語学習において、中級レベル（B2）の壁を越えるために避けて通れないのが「非意図的な事態」を表現する文...
スペイン語の主語代名詞：私、君、彼、彼女 (Yo, Tú, Él...)
### Overview スペイン語の学習を始めるにあたって、最初にぶつかる大きな壁であり、同時に非常に興味深いポイントが「主語代名...
主語代名詞の省略 (Yo, Tú など)
### Overview スペイン語を学習する際、最初に驚くことの一つが「主語の省略」です。日本語では、私たちは日常会話で主語を頻繁...
Tú vs. Usted: スペイン語の「君」と「あなた」（親称と敬称）
### Overview スペイン語を学ぶ上で、最初にして最大の関門とも言えるのが「あなた」を表す代名詞の使い分けです。英語では誰に...
